Page 22 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

„π√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ π‚¬∫“¬∑’Ë‚¥¥‡¥àπ §◊Õ °“√¢®—¥§«“¡¬“°®π·≈–°“√¢¬“¬‚Õ°“€„Àâ ç§π®πé
‡¢â“∂÷ß°“√∫√‘°“√¢Õß√—∞ °“√„™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘ °“√æ—≤𓀫—€¥‘°“√∑“߀—ߧ¡·≈–°“√

Ò
æ—≤𓇻√…∞°‘®√“°À≠Ⓡæ◊ËÕ‡ªî¥‚Õ°“€„Àâ§π®π€“¡“√∂æ÷Ëßµπ‡Õ߉¥â ¬ÿ∑∏»“€µ√å°“√¢®—¥§«“¡¬“°®π
´÷Ëß√—∞∫“≈‰∑¬√—°‰∑¬‡€πÕ ·≈–‰¥â√—∫°“√∫√√®ÿ‰«â„π·ºπæ—≤𓇻√…∞°‘®·≈–€—ߧ¡·Ààß™“µ‘©∫—∫∑’Ë ˘

‰¥â√—∫°“√·ª≈߇ªìπ·ºπ°“√¥”‡π‘πß“π∑’Ë™—¥‡®π„π€“¡√Ÿª·∫∫ §◊Õ °“√€√â“ß√“¬‰¥â„π∑âÕß∂‘Ëπ °“√®—¥°“√
°“√∫√‘‚¿§ ·≈–°“√¢¬“¬‚Õ°“€ √—∞∫“≈‡€πÕ‚§√ß°“√√Õß√—∫·ºπ¥—ß°≈à“«„π Û €à«π §◊Õ
Ò) ·ºπ°“√€√â“ß√“¬‰¥â ¡’‚§√ß°“√Àπ÷Ëßµ”∫≈Àπ÷Ëߺ≈‘µ¿—≥±å ‚§√ß°“√‚§≈â“πµ—«

Ú) ·ºπ°“√¢¬“¬‚Õ°“€ ¡’‚§√ß°“√∏𓧓√À¡Ÿà∫â“π °Õß∑ÿπÀ¡Ÿà∫â“π °“√æ—≤𓇻√…∞°‘®™ÿ¡™π
‚§√ß°“√·ª≈߀‘π∑√—æ¬å‡ªìπ∑ÿπ

Û) °“√®—¥°“√°“√∫√‘‚¿§ πÕ°®“°‚§√ß°“√ Û ∫“∑√—°…“∑ÿ°‚√§·≈â« ¬—ß¡’‚§√ß°“√‡Õ◊ÈÕÕ“∑√„π
À≈“¬√Ÿª·∫∫ ‡™àπ ∫â“π‡Õ◊ÈÕÕ“∑√ ·∑Á°´’ˇÕ◊ÈÕÕ“∑√ ∑ÿπ°“√»÷°…“ §Õ¡æ‘«‡µÕ√å‡Õ◊ÈÕÕ“∑√ ®—°√¬“π‡Õ◊ÈÕ
Õ“∑√ œ≈œ ‚§√ß°“√¬°Àπ’È·≈–æ—°™”√–Àπ’È ‡ªìπµâπ

√—∞∫“≈¿“¬„µâ°“√π”¢Õ߉∑¬√—°‰∑¬„™â«‘∏’ ç·∑√°·´ß‚¥¬µ√ßé ∑“߇»√…∞°‘®„π∑âÕß∂‘Ëπ Àπ÷Ëß„π
À≈“¬π‚¬∫“¬·≈–‚§√ß°“√·∑√°·´ß‚¥¬µ√ß∑“߇»√…∞°‘®π—Èπ §◊Õ °“√∑”€ß§√“¡°—∫§«“¡¬“°®π∑’ˇ√‘Ë¡¢÷Èπ
™à«ßª≈“¬ªï ÚıÙˆ ¡’°“√®—¥µ—Èß»Ÿπ¬åªØ‘∫—µ‘°“√·Ààß™“µ‘‡æ◊ËÕ¢®—¥§«“¡¬“°®π »Ÿπ¬å¥—ß°≈à“«π’ȉ¥â√—∫°“√

®—¥µ—Èߢ÷Èπ„π∑ÿ°√–¥—∫ µ—Èß·µà√–¥—∫™“µ‘‰ª®π∂÷ß√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–‡æ◊ËÕ‡Õ“™π–§«“¡¬“°®π πÕ°®“°
‚§√ß°“√µà“ßÊ¢â“ßµâπ∑’ˇ√‘Ë¡¥”‡π‘π°“√·≈â« √—∞∫“≈‰¥â√‘‡√‘Ë¡‚§√ß°“√„À¡àÕ’°€Õß‚§√ß°“√ ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ∏—𫓧¡ 21
ÚıÙˆ ‚§√ß°“√·√° §◊Õ ‚§√ß°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π§π¬“°®π ‚¥¬¡’‚§√ß°“√π”√àÕß„π·ª¥®—ßÀ«—¥ °àÕπ∑’Ë®–

¢¬“¬‰ª∑—Ë«ª√–‡∑» π—∫‡ªìπ§√—Èß·√°∑’Ë√—∞∫“≈„Àâª√–™“™π∑’˧‘¥«à“¬“°®π¡“≈ß∑–‡∫’¬π¥â«¬µ—«‡Õß ‚¥¬„Àâ
‡€πÕªí≠À“∑’ˇªìπªí≠À“À≈—°¢Õߧ«“¡¬“°®π¢Õß·µà≈–§π·≈–§√Õ∫§√—« „π°“√≈ß∑–‡∫’¬π¡’ªí≠À“À≈—°
·∫à߇ªìπ ˜ ª√–‡¿∑ §◊Õ Ò) ‰¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π Ú) §π‰√â∫â“π Û) ªí≠À“∏ÿ√°‘®πÕ°√–∫∫À√◊Õº‘¥°ÆÀ¡“¬

Ù) ªí≠À“π—°»÷°…“À“√“¬‰¥â¥â«¬«‘∏’°“√º‘¥°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‰¡à‡À¡“–€¡ ı) Àπ’Ȁ‘π„π§√—«‡√◊Õπ ˆ) ‰√â∑’Ë
Õ“»—¬À√◊Õ¡’·µàÕ¬Ÿà„π€¿“æ∑’ˉ¡à‡À¡“–€¡µàÕ°“√Õ¬ŸàÕ“»—¬ ·≈– ˜) ·√ßß“π∂Ÿ°‡Õ“‡ª√’¬∫À√◊Õ∂Ÿ°À≈Õ°

‚¥¬π“¬®â“ß „π™à«ßµâπ¢Õß°“√∑”€ß§√“¡°—∫§«“¡¬“°®π ¡’ºŸâ¡“≈ß∑–‡∫’¬π§π®π∂÷ß ¯ ≈â“π§π∑—Ë«ª√–‡∑»
ªí≠À“À≈—°∑’ˇÀÁπ®“°°“√≈ß∑–‡∫’¬π §◊Õ ªí≠À“‰¡à¡’∑’Ë¥‘π‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß °“√∫ÿ°√ÿ°·≈–„™â∑’Ë¥‘π√—∞‚¥¬
‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ≠“µ §π‰√â∫â“π·≈–¢Õ∑“π °“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π§π®π‡€√Á®€‘Èπ„πªï ÚıÙ˜ ·≈–√—∞∫“≈„™â
Ú
«‘∏’°“√µ√«®€Õ∫¥â«¬°“√ ç‡Õä°´‡√¬å (X-Ray)é æ◊Èπ∑’Ë ¡“µ√°“√∑’Ë√—∞∫“≈‰∑¬√—°‰∑¬„™â ∂◊Õ‡ªìπ°“√‡ª≈’ˬπ √“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
·π«∑“߀”√«®§«“¡¬“°®π‚¥¬€‘Èπ‡™‘ß ‡æ√“–°àÕπÀπâ“π—Èπ €”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√æ—≤π“°“√‡»√…∞°‘®
·≈–€—ߧ¡·Ààß™“µ‘ ·≈–√—∞∫“≈™ÿ¥°àÕπʀ”√«®‚¥¬„™âæ◊Èπ∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π ·µà√—∞∫“≈ æ.µ.∑.∑—°…‘≥œ

„™â°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬‡ªìπæ◊Èπ∞“π ªï

Ò €√ÿª ·ºπæ—≤𓇻√…∞°‘®·≈–€—ߧ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë ˘ (ÚıÙı ∂÷ß ÚıÙ˘) Àπâ“ Òı ÚıÙ˜-Úıı
Ú The Nation, 情¿“§¡ ÚıÙ¯