Page 175 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 175
‡™àπ‡¥’¬«°—∫æ√–√“™∫—≠≠—µ‘¿“æ¬πµ√å·≈–«’¥’∑—»πå æ.».ÚııÒ ∑’Ë„ÀâÕ”π“®√—∞„π°“√—ËßÀâ“¡‡º¬·æ√à
¿“æ¬πµ√å∑’ËÕ“®¢—¥µàÕ¿“æ≈—°…≥å¢Õߪ√–‡∑»·≈–»’≈∏√√¡Õ—π¥’ ´÷ËߢÕ∫¢à“¬¢Õß°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«¬—ß
§≈ÿ¡‡§√◊Õ·≈–¢“¥§«“¡™—¥‡®π Õ—πÕ“®‡ªìπªí≠À“„π°“√∫—ß§—∫„™â°ÆÀ¡“¬∑’ËÕ“®π”‰ªŸà°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘
‡√’¿“æ¢Õß◊ËÕ·≈–ª√–™“™π ¥—ߢâÕ§«“¡∑’˪√“°Ø„π¡“µ√“ Ú˘ ¢Õß°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«§◊Õ ç„π°“√
æ‘®“√≥“Õπÿ≠“µ¿“æ¬πµ√å µ“¡¡“µ√“ Úı ∂â“§≥–°√√¡°“√æ‘®“√≥“¿“æ¬πµ√å·≈–«’¥‘∑—»πå‡ÀÁπ«à“
¿“æ¬πµ√å„¥¡’‡π◊ÈÕÀ“∑’ˇªìπ°“√∫àÕπ∑”≈“¬ ¢—¥µàÕ§«“¡ß∫‡√’¬∫√âÕ¬À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’¢Õߪ√–™“™π
À√◊ÕÕ“®°√–∑∫°√–‡∑◊ÕπµàÕ§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß√—∞·≈–‡°’¬√µ‘¿Ÿ¡‘¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ „Àâ§≥–°√√¡°“√æ‘®“√≥“
¿“æ¬πµ√å·≈–«’¥‘∑—»πå¡’Õ”π“®—Ëß„À⺟â¢ÕÕπÿ≠“µ·°â‰¢À√◊Õµ—¥∑Õπ°àÕπÕπÿ≠“µ À√◊Õ®–‰¡àÕπÿ≠“µ°Á‰¥â ÒÒ
°≈à“«‚¥¬√ÿª °“√∑’Ë‚§√ß√â“ß„π°√√¡‘∑∏‘Ï◊ËÕ«‘∑¬ÿ ·≈–◊ËÕ‚∑√∑—»πå∑—ÈßÀ¡¥¬—߇ªìπ¢ÕßÀπ૬ߓπ
¿“§√—∞∑’˧√Õ∫§√Õß ‚¥¬‡©æ“–¿“¬„µâ°“√°”°—∫¥Ÿ·≈¢ÕßÀπ૬ߓπ„π‡§√◊Õ°Õß∑—æ °√¡ª√–—¡æ—π∏å ·≈–
”π—°π“¬°√—∞¡πµ√’ àߺ≈„Àâ◊ËÕ°√–®“¬‡’¬ß„πª√–‡∑»‰∑¬¬—ßµâÕ߇º™‘≠ªí≠À“‡¥‘¡ §◊Õ ¬—ߢ“¥Õ‘√¿“æ
πÕ°®“°π—Èπ π‚¬∫“¬¢Õß√—∞„π°“√°”°—∫¥Ÿ·≈◊ËÕ„À¡à ‡™àπ «‘∑¬ÿ™ÿ¡™π ·≈–Õ‘π‡µÕ√å‡πÁµ ¬—ߢ“¥§«“¡™—¥‡®π
·≈–§≈ÿ¡‡§√◊Õ àߺ≈„Àâ«‘∑¬ÿ™ÿ¡™πÀ≈“¬·Ààßµ°Õ¬Ÿà„π§«“¡‡’ˬߢÕß°“√∂Ÿ°®—∫°ÿ¡¥”‡π‘π§¥’ ·≈–¡’
‡«Á∫‰´µå®”π«π¡“°∂Ÿ°ªî¥°—Èπ ‚¥¬ª√“»®“°·π«°µ‘°“∑’Ë™—¥‡®π ‡ªî¥‡º¬µàÕ—ß§¡ ¬‘Ë߉ª°«à“π—Èπ °ÆÀ¡“¬
À≈“¬©∫—∫∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫◊ËÕ·≈–°“√◊ËÕ“√¢Õߪ√–™“™π∑’Ë∫—ß§—∫„™â„π¢≥–π’È ∂Ÿ°π”¡“„™â‡æ◊ËÕ≈‘¥√Õπ‘∑∏‘
‡√’¿“æ¢Õߪ√–™“™π‚¥¬ª√“»®“°‡Àµÿº≈Õ—π§«√ Õ’°∑—Èß∂Ÿ°„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß°“√‡¡◊Õß„π°“√°≈—Ëπ·°≈âß
ΩÉ“¬µ√ß°—π¢â“¡∑“ß°“√‡¡◊Õß Õ’°∑—Èß∫∑∫—≠≠—µ‘„π∫“ß¡“µ√“π—Èπ‡¢â“¢à“¬°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘°“√◊ËÕ“√¢Õߪ√–™“™π
174
¥—ßπ—Èπ ®÷ß®”‡ªìπ∑’Ë√—∞‰∑¬®–µâÕß¡’°“√Õπÿ«—µ√°ÆÀ¡“¬µà“ßÊ„ÀâÕ¥§≈âÕß°—∫‘∑∏‘µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠·≈–
¡“µ√∞“π¢Õß‘∑∏‘æ≈‡¡◊ÕßµàÕ‰ª √«¡∑—Èßæ—≤π“°≈‰°°”°—∫¥Ÿ·≈∑’Ë®–à߇√‘¡‡√’¿“æ¢Õßæ≈‡¡◊ÕßÕ¬à“ß
‡¡Õ¿“§·≈–‡ªìπ∏√√¡ ª√“»®“°°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘·≈–¥Ÿ·≈‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™π„π°“√◊ËÕ“√ °“√√—∫√Ÿâ ·≈–
‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈¢à“«“√ ·≈–°“√·¥ßÕÕ°´÷Ëß§«“¡§‘¥§«“¡‡ÀÁπÕ¬à“ß®√‘ß®—ß
„π¢≥–∑’Ë¥Ÿ‡À¡◊Õπ‘∑∏‘„π‡√’¿“æ¢Õß◊ËÕ„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ∂Ÿ°≈–‡¡‘¥∑—Èß„π∑“ߪؑ∫—µ‘·≈–„π‡™‘ß
°ÆÀ¡“¬ µâÕ߬ա√—∫«à“◊ËÕ‡Õß°Á‡ªìπºŸâ≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ‡’¬‡Õß„πÀ≈“¬°√≥’ ‰¡à«à“®–¥â«¬
§«“¡µ—Èß„®À√◊Õ¢“¥§«“¡√–¡—¥√–«—ß ◊ËÕ∑’Ë∂Ÿ°π”¡“„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‰¥âßà“¬ §◊Õ
ÚıÙ˜-Úıı ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘°å ´÷Ëßæ∫«à“¡’°“√„™â◊ËÕ¥—ß°≈à“«‚®¡µ’¥à“∑ե⫬¿“…“À¬“∫§“¬·≈–“¡“√∂‡º¬·æ√à‰ª
ªï Õ¬à“ß√«¥‡√Á« ∑”„Àâ‡◊ËÕ¡‡’¬‡°’¬√µ‘¬» ™◊ËÕ‡’¬ß »—°¥‘Ï»√’ ¢Õß∑—Èßªí®‡®°∫ÿ§§≈´÷Ë߇ªìπ‡ªÑ“À¡“¬·≈–§√Õ∫§√—«
πÕ°®“°π—Èπ ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘°å¬—ß∂Ÿ°„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√·«ßÀ“ª√–‚¬™πå„π√Ÿª¢Õß◊ËÕ≈“¡° ◊ËÕ∂Ÿ°„™â
√“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ π„®®“°√—∞¡“°‡∑à“°√≥’À¡‘Ëπæ√–∫√¡√“™“πÿ¿“æ ´÷Ëß¡’°“√‡ΩÑ“√–«—߇ªìπæ‘‡»…‚¥¬À≈“¬Àπ૬ߓπ
‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√§â“¡πÿ…¬å ‡ªìπµâπ Õ¬à“߉√°Á¥’ °“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑”πÕßπ’Ȭ—߉¡à‰¥â√—∫§«“¡
ÒÒ “¡“√∂Õà“π‡π◊ÈÕÀ“∑—ÈßÀ¡¥¢Õß°ÆÀ¡“¬©∫—∫¥—ß°≈à“«‰¥â∑’Ë www.media4democracy.com

