Page 170 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 170
‘∑∏‘∑’Ë∂¥∂Õ¬
·¡â®–‡ÀÁπ¡‘µ‘„À¡àÊ ∑—Èß„π∑“ß°ÆÀ¡“¬·≈–°“√„™â‘∑∏‘„π°“√◊ËÕ“√ ·≈–°“√¡’‡§√◊ËÕß¡◊Õ◊ËÕ“√
∑—Èß∑’ˇªìπ◊ËÕ°√–·À≈—°·≈–◊ËÕ∑’ËÕ“®®”°—¥Õ¬Ÿà„π√–¥—∫æ◊Èπ∑’ËÕ¬à“ß«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π ·µà„π™à«ßªï ÚıÙ˜-Úıı
¿“«–¢Õß‘∑∏‘°“√·¥ßÕÕ°·≈–°“√◊ËÕ“√¢Õߪ√–™“™π ·≈–‘∑∏‘‡√’¿“æ¢Õß◊ËÕ∑’ˇÀÁ𧫓¡∂¥∂Õ¬
ª√“°Ø‡ªìπ¢âÕÀà«ß°—ß«≈„πÀ≈“¬ª√–°“√ ∑’Ë”§—≠‰¥â·°à
Ò. ·¡â√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙ ®–√Õß√—∫‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õß◊ËÕ
·≈–ª√–™“™π„π‡√◊ËÕß°“√·¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–°“√·¥ßÕÕ° ∑«à“„π∑“ߪؑ∫—µ‘ √—∞°≈—∫¬÷¥°ÆÀ¡“¬
169
◊ËÕµà“ßÊ∑’˪√–°“»„™âÕ¬Ÿà„π°“√¥”‡π‘𧥒°—∫ª√–™“™π ∑—Èß∑’Ë°ÆÀ¡“¬µà“ßʇÀ≈à“π—Èπ‡°‘¥°àÕπ√—∞∏√√¡πŸ≠
·≈–¡’‡π◊ÈÕÀ“À≈“¬ª√–°“√∑’ˇ¢â“¢à“¬¢—¥ À√◊Õ¢—¥¢«“ß°“√„™â‡√’¿“æ¢Õß◊ËÕ·≈–ª√–™“™π ‡™àπ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘
¿“æ¬πµ√å·≈–«‘¥’∑—»πå æ.».ÚÙ˜Û æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√æ‘¡æå æ.».ÚÙ¯Ù æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√°√–®“¬
‡’¬ß«‘∑¬ÿ·≈–‚∑√∑—»πå æ.».ÚÙ˘¯ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘«‘∑¬ÿ§¡π“§¡ æ.».ÚÙ˘¯ ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“
«à“¥â«¬°“√À¡‘Ëπª√–¡“∑ °“√À¡‘Ëπæ√–∫√¡‡¥™“πÿ¿“æ ‡ªìπµâπ
Ú. √—∞§«∫§ÿ¡∑“ßµ√ߺà“π◊ËÕ«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå∑’ˬ—ß∂◊Õ‡ªìπ◊ËÕ¢Õß√—∞„π‡™‘ß°√√¡‘∑∏‘Ï ‡™àπ °“√∑’Ë𓬰
√—∞¡πµ√’®—¥√“¬°“√𓬰√—∞¡πµ√’§ÿ¬°—∫ª√–™“™π ÕÕ°Õ“°“»∑“ß∂“π’«‘∑¬ÿ·≈–‚∑√∑—»πå¢Õß°√¡
ª√–™“—¡æ—π∏凪ìπª√–®”∑ÿ°—ª¥“Àå ∂◊Õ‡ªìπ°“√„™â◊ËÕ¢Õß√—∞∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡ ·≈–‰¥â√â“ß¡“µ√∞“π„Àâ𓬰
√—∞¡πµ√’∑ÿ°§πµàÕ¡“„™â◊ËÕ¢Õß√—∞„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π πÕ°®“°π—Èπ ¬—ß¡’°“√„™âÕ”π“®‡æ◊ËÕ·∑√°·´ß°“√
∑”ß“π¢Õß◊ËÕ∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√°”°—∫¥Ÿ·≈¢Õß√—∞ ‚¥¬‡©æ“–°“√„™âÕ”π“®„π°“√∂Õ¥∂Õπ√“¬°“√ °√≥’∑’Ë
‡¥àπ™—¥∑’Ëÿ¥ §◊Õ °√≥’°√√¡°“√∫√‘À“√Õߧ尓√◊ËÕ“√¡«≈™π·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ (Õ..¡.∑) ¡’§”—Ëß√–ß—∫ √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
√“¬°“√‡¡◊Õ߉∑¬√“¬—ª¥“Àå ´÷ËßÕÕ°Õ“°“»∑ÿ°§◊π«—π‡“√å ∑“ß‚¡‡¥‘√åπ‰ππå∑’«’ (™àÕß ˘) ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Òı
°—𬓬π ÚıÙ¯ ‚¥¬„Àâ‡Àµÿº≈«à“ √“¬°“√¥—ß°≈à“«ÕÕ°Õ“°“»¡“‡ªìπ√–¬–‡«≈“ Ú ªï ´÷Ëßπ“¬π∏‘
≈‘È¡∑Õß°ÿ≈ ºŸâ¥”‡π‘π√“¬°“√‰¥â‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈¢à“«“√æ“¥æ‘ß∂÷ß∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°„π≈—°…≥–¢Õß°“√°≈à“«Õâ“ß
ΩÉ“¬‡¥’¬« à«π¢âÕÀ“µàÕ¡“ §◊Õ π”‡πÕ√“¬°“√∑’ËÀ¡‘Ëπ‡À¡àµàÕ∂“∫—πæ√–¡À“°…—µ√‘¬å Ú ªï
Ú √“¬ß“π‡√◊ËÕß ¬ÿ§¡◊¥‡√’¿“æ¿“¬„µâ√–∫Õ∫∑—°…‘≥ Àπâ“ ÒÙÛ-ÒÙ¯ ‚¥¬ Õ√ÿ≥’ ‡Õ’ˬ¡‘√‘‚™§ „π ‘∑∏‘ºŸâ∫√‘‚¿§‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß, ÚıÙ˘ ÚıÙ˜-Úıı
Õÿ∫≈√—µπå »‘√‘¬ÿ«»—°¥‘Ï ∫√√≥“∏‘°“√
