Page 148 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 148
°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘„π°“√™ÿ¡πÿ¡·≈–°“√·¥ßÕÕ°¥â«¬°ÆÀ¡“¬§«“¡¡—Ëπ§ß
ªí≠À“·≈–Õÿª√√§„π¥â“π°ÆÀ¡“¬∑’˰√–∑∫µàÕ‘∑∏‘°“√™ÿ¡πÿ¡¢Õßæ≈‡¡◊Õßπ—Èπ πÕ°®“°°“√
ª√–°“»°ÆÕ—¬°“√»÷° æ.».ÚÙı˜ „πæ◊Èπ∑’˵à“ßÊ ‚¥¬‡©æ“– Û ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ·≈–æ◊Èπ∑’Ë√‘¡
™“¬·¥π‚¥¬∑—Ë«‰ªπ—Èπ √—∞∫“≈‰¥âµ√“°ÆÀ¡“¬ æ√–√“™°”Àπ¥°“√∫√‘À“√√“™°“√„π∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π
æ.».ÚıÙ¯ ‡æ◊ËÕ®”°—¥‘∑∏‘„π°“√™ÿ¡πÿ¡„π°√≥’摇»… „π°√≥’¡’§«“¡®”‡ªìπ„π°“√√—°…“§«“¡¡—Ëπ§ß
§«“¡ß∫‡√’¬∫√âÕ¬ ·≈–°“√√—°…“‡Õ°√“™ ‚¥¬°ÆÀ¡“¬©∫—∫π’ȉ¥âªØ‘‡∏À≈—°°“√°“√µ√«®Õ∫°“√°√–∑”
„π∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π‚¥¬Õß§å°√µÿ≈“°“√ ‚¥¬°“√¬°‡≈‘°Õ”π“®¢Õß»“≈ª°§√Õß √«¡∑—Èß°”Àπ¥„Àâ
æπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’ˉ¡àµâÕß√—∫º‘¥∑—Èß∑“ß·æàß·≈–Õ“≠“À√◊Õ∑“ß«‘𗬄π°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡°ÆÀ¡“¬π’È °“√®”°—¥
‘∑∏‘‚¥¬°“√Àâ“¡¡‘„Àâ™ÿ¡πÿ¡À√◊Õ¡—Ë«ÿ¡ À√◊Õ°√–∑”°“√„¥Õ—π‡ªìπ°“√¬ÿ¬ß „À⇰‘¥§«“¡‰¡àß∫‡√’¬∫√âÕ¬
µ“¡¡“µ√“ ˘ (Ú) ‚¥¬„À⇪ìπÕ”π“®∑—Ë«‰ª∑’Ë𓬰√—∞¡πµ√’“¡“√∂°√–∑”‰¥â
·≈–„π‡¥◊Õπ∏—π«“§¡ Úıı °àÕπ°“√‡≈◊Õ°µ—Èß∑—Ë«‰ª √—∞∫“≈·≈–¿“𑵑∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘ (π™.)
™ÿ¥√—°…“°“√‰¥âºà“πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√√—°…“§«“¡¡—Ëπ§ß¿“¬„π√“™Õ“≥“®—°√ æ.».ÚııÒ ·≈–ª√–°“»
„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ „π«—π∑’Ë Ú˜ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÒ ‚¥¬°ÕßÕ”π«¬°“√√—°…“§«“¡¡—Ëπ§ß¿“¬„π (°Õ.√¡π.)
∑’Ë¡’𓬰√—∞¡πµ√’‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√ ºŸâ∫—≠™“°“√°Õß∑—æ∫°‡ªìπ√ÕߺŸâÕ”π«¬°“√ ·≈–ºŸâ∫—≠™“°“√°Õß∑—æ¿“§
‡ªìπºŸâÕ”π«¬°“√ °Õ.√¡π.¿“§ ¡’Õ”π“®„π°“√Àâ“¡°“√™ÿ¡πÿ¡ Àâ“¡∫ÿ§§≈„¥ÕÕ°πÕ°‡§À∂“π ·≈–
—Ëß°“√„Àâ¡’°“√„™â°”≈—ß∑À“√‰¥â °ÆÀ¡“¬‰¥â„ÀâÕ”π“® ºÕ.√¡π.µ—È߇®â“æπ—°ß“π„Àâ¡’Õ”π“®„π°“√®—∫°ÿ¡ 147
§ÿ¡¢—ß∫ÿ§§≈„¥Ê°Á‰¥â∑’Ë∂◊Õ«à“‡ªìπ¿—¬µàÕ§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß™“µ‘ §âπµ—«∫ÿ§§≈ ¬“πæ“Àπ– À√◊Õ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬
·≈–¬÷¥‘ËߢÕ߉«â‡ªìπæ¬“πÀ≈—°∞“π À√◊ÕÀâ“¡‡¥‘π∑“ß Àâ“¡„™â‡âπ∑“ß§¡π“§¡ Àâ“¡™ÿ¡πÿ¡∑“ß°“√‡¡◊Õß
Àâ“¡·¥ß¡À√æ Àâ“¡‚¶…≥“ ·≈–Àâ“¡ÕÕ°®“°‡§À–∂“π
°“√„™â‡√’¿“æ„π°“√™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ß∫ª√“»®“°Õ“«ÿ∏ ‡æ◊ËÕ·¥ßÕÕ°´÷Ëß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑“ß°“√‡¡◊Õß
‡ªìπæ◊Èπ∞“π”§—≠¢Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬ ·≈–√—∞µâÕß¡’¿“√–Àπâ“∑’Ë„π°“√ª√–°—π„Àâª√–™“™π“¡“√∂
„™â‡√’¿“楗߰≈à“«‚¥¬‡¡ÕÀπâ“°—π ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√·¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑’ˇªìπ°“√§—¥§â“πÀ√◊Õπ—∫πÿπ
√—∞∫“≈ √«¡∑—Èß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑“ß°“√‡¡◊ÕßÕ◊ËπÊ ¥—ßπ—Èπ „π°√≥’‡°‘¥°“√ª–∑– §«“¡√ÿπ·√ß®“°°“√‡º™‘≠Àπâ“
À√◊Õ°“√≈“¬°“√™ÿ¡πÿ¡®π‡°‘¥§«“¡√ÿπ·√ߢ÷Èπ‰¡à«à“„π∂“π°“√≥å„¥Ê ®–µâÕß¡’°“√¥”‡π‘π°“√∑“ß
°ÆÀ¡“¬°—∫∑ÿ°ΩÉ“¬Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—πµ“¡°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ‚¥¬‰¡à‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ ∑—È߇®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞
·≈–ΩÉ“¬ºŸâ™ÿ¡πÿ¡ ‡æ◊ËÕ„Àâ·µà≈–ΩÉ“¬‰¥â摟®πåµ—«‡Õß„π»“≈«à“ΩÉ“¬ºŸâ™ÿ¡πÿ¡‰¥â„™â‡√’¿“æ„π°“√™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ß∫ √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
ª√“»®“°Õ“«ÿ∏ ·≈–‡®â“Àπâ“∑’ˉ¥â∑”Àπâ“∑’˪√–°—π‘∑∏‘°“√™ÿ¡πÿ¡‡æ’¬ß„¥ Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“æπ—°ß“π√—∞ §◊Õ
µâÕß§Õ¬æ‘∑—°…å‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™π∑’Ë∂Ÿ°§ÿ°§“¡Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë ·≈–Õ∫«π‡Õ“º‘¥ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥∑“ß
√à“ß°“¬·≈–∑√—æ¬å‘πµàÕª√–™“™πµ“¡°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡Õ¬à“߇§√àß§√—¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡
‡ªìπ∑’Ëæ÷Ëß„π∂“π°“√≥å§«“¡¢—¥·¬âß∑“ß§«“¡§‘¥∑“ß°“√‡¡◊Õß∑’Ë¢¬“¬°«â“ß„π—ß§¡‰∑¬ ·≈–‘∑∏‘„π ªï
°“√™ÿ¡πÿ¡‚¥¬ß∫Õ—π‡ªìπ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π‡ªìπ‰ª‰¥â °“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬§«“¡¡—Ëπ§ßÀ≈“¬©∫—∫·≈–°“√π” ÚıÙ˜-Úıı
¡“„™â ‡ªìπ°“√µ—¥µÕπ°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡‚¥¬‘Èπ‡™‘ß

