Page 127 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (∑’Ë·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (©∫—∫∑’Ë ı)
æ.».ÚıÚı) ∑’Ë°”Àπ¥‚∑…¢ÕߺŸâ∑’ˇ≈’Ȭߙ’殓°√“¬‰¥â¢Õß çÀ≠‘ß´÷Ëߧ⓪√–‡«≥’é ‡ªìπ§”«à“ çºŸâ´÷Ëߧ⓪√–‡«≥’é

·∑π ∑”„Àâ°ÆÀ¡“¬€“¡“√∂§√Õ∫§≈ÿ¡§π°≈ÿà¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë¡—°µ°‡ªìπ‡À¬◊ËÕ¢Õß°“√§â“¡πÿ…¬å‰¥â§√Õ∫§≈ÿ¡¢÷Èπ

ºŸâÀ≠‘ß„π€∂“π°“√≥凩擖 : €÷π“¡‘·≈–§«“¡√ÿπ·√ß„π¿“§„µâ

ª√“°Ø°“√≥å§≈◊Ëπ¬—°…å€÷π“¡‘·≈–§«“¡√ÿπ·√ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π®—ßÀ«—¥¿“§„µâπ—Èπ ‰¡à‡æ’¬ß°àÕ„À⇰‘¥§«“¡

‡€’¬À“¬µàÕ™’«‘µ·≈–∑√—æ¬å€‘π¢ÕߺŸâ§π‡∑à“π—Èπ ¬—ß€àߺ≈€◊∫‡π◊ËÕßµàÕºŸâ∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫‚¥¬‡©æ“–„π°√≥’
ºŸâÀ≠‘ß∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°∑—È߀Õ߇Àµÿ°“√≥å

„π°√≥’€÷π“¡‘ ‡Àµÿ°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úˆ ∏—𫓧¡ ÚıÙ˜ ∑”„Àâ¡’ºŸâ‡€’¬™’«‘µ„πª√–‡∑»‰∑¬
ı,Û˘ı §π ·≈–€Ÿ≠À“¬Õ’° Ú,¯Ò˜ §π À≈—߇°‘¥‡Àµÿ°“√≥å ºŸâ∑’Ë√Õ¥™’«‘µ‰¥â√—∫§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°

Àπà«¬ß“π¿“§√—∞ Õߧå°√¿“§‡Õ°™π·≈–ª√–™“™π ∑—Èߧ«“¡™à«¬‡À≈◊Õ‡©æ“–Àπâ“ ‡™àπ Õ“À“√ ∑’Ëæ—°™—Ë«§√“«
°“√¥Ÿ·≈√—°…“欓∫“≈∑—Èß∑“ß√à“ß°“¬·≈–®‘µ„® °“√™¥‡™¬ºŸâ‡€’¬™’«‘µ ·≈–§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ√–¬–¬“« ‡æ◊ËÕ„Àâ
€“¡“√∂¥”√ß™’«‘µ‰¥âµ“¡ª°µ‘ ‡™àπ ‡ß‘π∑ÿπ·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õª√–°Õ∫Õ“™’æ ∫â“πæ—°∂“«√ ∑ÿπ°“√»÷°…“ ·µà°“√

„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ‚¥¬€à«π„À≠ଗߡÕߢⓡ§«“¡≈–‡Õ’¬¥ÕàÕπ„π‡√◊ËÕߧ«“¡·µ°µà“ß∑“ß‡æ» ™π™—Èπ »“€π“
·≈–™“µ‘æ—π∏ÿå ·≈–¬—ß¡’√–∫∫Õÿª∂—¡¿å·≈–√–∫∫‡§√◊Õ≠“µ‘ ∑”„Àâ‚Õ°“€¢Õß°“√‡¢â“∂÷ߧ«“¡™à«¬‡À≈◊Õ

126 ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß·≈–°≈ÿà¡¥âÕ¬‚Õ°“€ °≈ÿà¡™“¬¢Õ∫ °≈ÿà¡™“µ‘æ—π∏ÿå ¡’®”°—¥·≈–∂Ÿ°‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ ·≈–¢“¥
§«“¡™—¥‡®π„π°“√„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑—Èß„π‡√◊ËÕß√–¬–‡«≈“·≈–®”π«π‡ß‘π∑’˙૬‡À≈◊Õ ÒÛ „π°√≥’¢Õß
ºŸâÀ≠‘ß ∂ÿ߬—ß™’扡ࡒ¢Õß„™â®”‡ªìπæ◊Èπ∞“π€”À√—∫ºŸâÀ≠‘ß ‡™àπ ™ÿ¥™—Èπ„π ºâ“Õπ“¡—¬ ºâ“∂ÿß ‡€◊ÈպⓀ”À√—∫

‡¥Á°ÕàÕπ œ≈œ °“√®—¥∑’Ëæ—°™—Ë«§√“«‰¡à‰¥â§”π÷ß∂÷ߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑—Èߥâ“π√à“ß°“¬ ®‘µ„® ·≈–€ÿ¢¿“æ¢Õß
ºŸâÕ¬ŸàÕ“»—¬ ‚¥¬‡©æ“–À≠‘ßÀ¡â“¬∑’ˀ“¡’‡€’¬™’«‘µ·≈–µâÕßæ—°Õ“»—¬Õ¬Ÿà°—∫≈Ÿ°µ“¡≈”æ—ß ‡™àπ °“√„™âÀâÕßπÈ”
√«¡‡ªìπÕ—πµ√“¬€”À√—∫ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë®–„™â„πµÕπ°≈“ߧ◊π πÕ°®“°π—Èπ∫â“πæ—°Õ¬Ÿà‰°≈®“°·À≈àß∑”¡“À“°‘π

∑”„ÀâµâÕ߇æ‘Ë¡§à“„™â®à“¬„π°“√®â“ß§π¥Ÿ·≈≈Ÿ°
„π°“√®à“¬‡ß‘𙥇™¬ºŸâ‡€’¬™’«‘µ °“√°”Àπ¥À≈—°‡°≥±å«à“°√≥’ºŸâª√–€∫¿—¬∑’ˇ€’¬™’«‘µ‡ªìπÀ—«Àπâ“
ÚıÙ˜-Úıı §√Õ∫§√—«À√◊Õ‡ªìπºŸâÀ“√“¬‰¥â‡≈’ȬߥŸ§√Õ∫§√—«®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“™à«¬‡À≈◊Շߑπ€ß‡§√“–Àå§√Õ∫§√—«

ªï Õ’°‰¡à‡°‘π Úı, ∫“∑ ∑”„ÀâÀ≠‘ß¡ÿ€≈‘¡∑’ˀ“¡’¡’¿√√¬“À≈“¬§π‰¡à‰¥â√—∫‡ß‘π®”π«ππ’È·≈–¬—ßµâÕß¡’¿“√–
√“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ √—∫§à“™¥‡™¬„π°“√∑”»æ≈Ÿ° πÕ°®“°π’È ‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞¬—ß„À⧫“¡€”§—≠°—∫À≈—°∞“π∑’Ë√—∫√Õ߀‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ
‡≈’ȬߥŸ∫ÿµ√¥â«¬ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√µ’§«“¡∑’ˉ¡à§”π÷ß∂÷ß∏√√¡‡π’¬¡ªØ‘∫—µ‘¢Õß™“«‰∑¬∑’Ëπ—∫∂◊Õ»“€π“Õ‘€≈“¡
€à«π·√ßß“π¢â“¡™“µ‘À≠‘ß∑’ˇ¢â“ª√–‡∑»‚¥¬‰¡à∂Ÿ°°ÆÀ¡“¬ ·µà¡’∫—µ√Õπÿ≠“µ∑”ß“π‰¡à‰¥â√—∫æ‘®“√≥“„À≥â

æ≈‡¡◊Õß ‡™àπ ∫—µ√ª√–®”µ—«ª√–™“™π ∑–‡∫’¬π∫â“π œ≈œ „π°“√æ‘®“√≥“„Àâ°“√™¥‡™¬§à“‡€’¬À“¬ ∑”„Àâ
À≠‘ß∑’ˉ¡à®¥∑–‡∫’¬π€¡√€ ·≈–ºŸâÀ≠‘ß∑’ˉ¡à¡’‡Õ°€“√€‘∑∏‘·€¥ß§«“¡‡ªìπ‡®â“¢Õ߇§√◊ËÕß¡◊Õªí®®—¬„π°“√º≈‘µ

ÒÛ
»‘√‘æ√ €‚§√∫“·π§ ·≈–«√—≠≠“ ‡°◊ÈÕπÿà¡, ™π™—Èπ ™“¬¢Õ∫ ‡æ»€¿“æ·≈–¿—¬æ‘∫—µ‘ °√≥’€÷π“¡‘°—∫º≈°√–∑∫µàÕºŸâÀ≠‘ß.
(°√ÿ߇∑æœ : ¡Ÿ≈π‘∏‘ºŸâÀ≠‘ß, Úıı)