Page 22 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

·≈–¡’°“√µ—Èߧ≥–°√√¡°“√¢÷Èπ§≥–Àπ÷Ëß™◊ËÕ«à“ §≥– ‡®µπ“√¡≥å√—∞∏√√¡πŸ≠°—∫°≈‰°Õߧå°√Õ‘ √–

°√√¡°“√°“√ªØ‘√Ÿª°“√‡¡◊Õß ®π°√–∑—Ëß„π∑’Ë ÿ¥¡’ ¿“ ¥Ÿ‡À¡◊Õπ‡®µπ“√¡≥å¢Õß ¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠
√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠¢÷Èπ ‚¥¬¡’¿“√–Àπâ“∑’Ë√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠ ∑’˪√“°Ø„π√“¬ß“π¢Õß ¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠ §◊Õ °“√

„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„π ÚÛÛ «—π ∑”„Àâ√—∞∏√√¡πŸ≠∑’Ë®—¥∑”¢÷Èπ„À¡à 燪ìπ∏√√¡πŸ≠
„π√“¬ß“𧫓¡‡ªìπ¡“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠‡æ◊ËÕ ·Ààß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π ‚¥¬ª√–™“™π·≈–

°“√ªØ‘√Ÿª°“√‡¡◊Õß ‡¢’¬π‰«â«à“ ç°“√·°âªí≠À“¢Õß ‡æ◊ËÕª√–™“™πÕ¬à“ß·∑â®√‘ß ¡‘„™à‡ªìπ∏√√¡πŸ≠·Ààß
—ߧ¡‰∑¬„À≥âº≈®√‘ß®—ß·≈– ∂“æ√π—Èπ ®÷ß®”µâÕß°√–∑” Õ”π“® ´÷Ëß®—¥∑”¢÷Èπ¡“‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕÕâ“ß∫—ßÀπâ“„π°“√

°“√À≈“¬¥â“π‰ªæ√âÕ¡Ê°—π ‚¥¬‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë°“√ªØ‘√Ÿª ¬÷¥°ÿ¡·≈–„™âÕ”π“®√—∞°—πÕ¬à“߉¡à¡’¢Õ∫‡¢µ®”°—¥é °—∫

°“√‡¡◊Õß°àÕπé √“¬ß“π‰¥â„À⧫“¡À¡“¬ ç°“√ªØ‘√Ÿª ç‡æ◊ËÕ∑’Ë®–„Àâª√–™“™π “¡“√∂‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡„π∑“ß
°“√‡¡◊Õßé «à“À¡“¬∂÷ß °“√°”À𥂧√ß √â“ß·≈–√–∫∫ °“√‡¡◊Õ߉¥âÕ¬à“ß·∑â®√‘ßé ·≈– ç ‘∑∏‘‡ √’¿“梗Èπ

„™âÕ”π“®√—∞‡ ’¬„À¡à ‡æ◊ËÕ„Àâª√–™“™π¡’ ‘∑∏‘§«∫§ÿ¡ ¡Ÿ≈∞“π¢Õßæ≈‡¡◊Õßµ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡’º≈∫—ߧ—∫„™â‰¥â
·≈–µ√«® Õ∫‰¥âÕ¬à“ß·∑â®√‘ß Õ—π‡ªìπ°“√ªÑÕß°—π „π∑“ߪؑ∫—µ‘Õ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡é

¡‘„Àâ¡’°“√„™âÕ”π“®°“√ª°§√Õß∫â“π‡¡◊Õß · «ßÀ“ ·¡â¡‘„™à§√—Èß·√°∑’Ë√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√
º≈ª√–‚¬™πå„Àâ·°àµπ‡Õß·≈–æ«°æâÕß„π∑“ß∑’Ë ‰∑¬ √—∫√Õß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π‰∑¬ √«¡∂÷ß

¡‘™Õ∫... ¥—ßπ—Èπ °“√ªØ‘√Ÿª°“√‡¡◊Õß®÷ßµâÕ߇ªìπ°“√ √—∞∏√√¡πŸ≠∑’ˉ¥â√—∫°“√ª√–°“»„™â„π¬ÿ§‡º¥Á®°“√
ªØ‘√Ÿª∑’Ë¡’æ◊Èπ∞“π¡“®“°°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π ·µàπà“®–‡ªìπ§√—Èß·√°„πª√–«—µ‘»“ µ√å°“√‡¡◊Õ߉∑¬∑’Ë

Õ¬à“ß·∑â®√‘ß„π°√–∫«π°“√∑“ß°“√‡¡◊Õß∑ÿ°¢—ÈπµÕπ √—∞∏√√¡πŸ≠√—∫√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π »—°¥‘Ï»√’·Ààߧ«“¡
·≈–®“°ª√–™“™π∑ÿ°√–¥—∫™—Èπ„π —ߧ¡‰∑¬ ‡ªìπ¡πÿ…¬å·≈– ‘∑∏‘‡ √’¿“æ (·≈–Àπâ“∑’Ë) ¢Õߪ«ß™π

™“«‰∑¬ √«¡∂÷ß ‘∑∏‘™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ (¥—È߇¥‘¡) ‰«âÕ¬à“ß

°«â“ߢ«“ß ‚¥¬‡©æ“–„π¡“µ√“ Ù ·≈– ı À¡«¥∑’Ë Û
¡“µ√“ Úˆ ∂÷ß ˆı ·≈–À¡«¥∑’Ë«à“¥â«¬·π«π‚¬∫“¬

æ◊Èπ∞“π·Ààß√—∞
À¡«¥∑’Ë Û «à“¥â«¬ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õß™π™“«‰∑¬

‡°◊Õ∫®–‡√’¬°‰¥â«à“®”≈Õß¡“®“°ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘

∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß °—∫ °µ‘°“√–À«à“ß
Õ“®°≈à“«‰¥â«à“√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ ª√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡

∑’˪√–°“»‰«â‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπµÿ≈“§¡ æ.». ÚıÙ ‡ªìπ ‡¡◊ËÕ ‘∑∏‘∑—Èß Õߪ√–‡¿∑‰¥â√—∫°“√√—∫√ÕßÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß
√—∞∏√√¡πŸ≠∑’˪√–™“™π‰¥â¡’ à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√ ·≈–¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥™—¥‡®π¡“°°«à“¡“µ√∞“π√–À«à“ß

‰¥â¡“ °√–∫«π°“√®—¥∑”·≈–¬°√à“ß¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡¡◊ËÕ ª√–‡∑»À≈“¬¡“µ√“¥â«¬°—π πÕ°®“°π—Èπ πà“®–‡ªìπ

‡∑’¬∫°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫∑’˺à“πÊ ¡“ ·≈–¥â«¬‡Àµÿπ’È §√—Èß·√°∑’Ë„π√—∞∏√√¡πŸ≠‰∑¬ ¡’°“√√–∫ÿ„π‡√◊ËÕߢÕß
√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫π’È ®÷߉¥â™◊ËÕ«à“‡ªìπ√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫ °“√®—¥ √√§≈◊Ë𧫓¡∂’Ë (¡“µ√“ Ù) ´÷Ëß∂◊Õ«à“‡ªìπ

ª√–™“™π ‡ªìπ ç√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß ‘∑∏‘‡ √’¿“æé ∑√—欓°√ ◊ËÕ “√¢Õß™“µ‘‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå “∏“√≥–

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 13 13
√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ