Page 93 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี

Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’ 91

Àπ૬ߓπÕ’°·ÀàßÀπ÷Ëߧ◊Õ NCRFW Õ—π‡ªìπÕߧå°√∑’Ë„À⧔ª√÷°…“∑“ßπ‚¬∫“¬·Ààß™“µ‘∑’Ë∑”ß“π
„π‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫§«“¡°â“«Àπâ“¢Õß µ√’ ´÷Ë߉¥â√—∫√“ß«—≈ªØ‘√Ÿªµÿ≈“°“√‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ∏—𫓧¡ §.». 2005 „π∞“π–

∑’˙૬»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ √â“ߧà“π‘¬¡‡√◊ËÕ߇滿“«–„π —ߧ¡ ‘ËßÀπ÷Ëß∑’˧«√°≈à“«∂÷ߧ◊Õ‡¡◊ËÕ¢âÕ∫—ߧ—∫·≈–√–‡∫’¬∫
‡æ◊ËÕ°“√∫—ߧ—∫„™â (Implementing Rules and Regulations) R.A. No. 9260 ‰¥âª√–°“»„™âπ—Èπ
Àÿâπ à«πÀ≈—°¢Õß NCRFW °Á§◊Õ»“≈Æ’°“´÷Ëߢ≥–π—ÈπÕ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√π”¢Õߪ√–∏“π»“≈Æ’°“¥“«‘‡¥

∫∑ √ÿª·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–

‡ªìπ∑’Ë™—¥‡®π«à“»“≈¿“¬„µâ°“√π”¢Õß∑à“𥓫‘‡¥‰¥â √â“ß√“°∞“π¢Õß°“√ √â“ß°√–· §«“¡‡ ¡Õ¿“§
∑“߇滿“«–„π»“≈¬ÿµ‘∏√√¡„™â‡«≈“‡æ’¬ß 2 ªï °≈‰°∑“߬ÿ∑∏»“ µ√å∂Ÿ°®—¥«“߇Փ‰«â‚¥¬°“√µ—Èß CGRJ
·≈–§≥–Õπÿ°√√¡°“√µà“ßÊ æ√âÕ¡°—∫°“√√à“ß ·ºπ¬ÿ∑∏»“ µ√å GAD (Strategic GAD Plan) 5 ªï ·≈–
°“√°”Àπ¥·π«ªØ‘∫—µ‘ GAD ”À√—∫Àπ૬ߓπ»“≈¬ÿµ‘∏√√¡‚¥¬‡©æ“– ¥â«¬°“√Ωñ°Õ∫√¡‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥

°“√§”π÷ß∂÷ß¡‘µ‘∑“߇滿“«– (GST) ·°àºŸâæ‘æ“°…“·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë ·≈–°“√¥”‡π‘π·ºπß“π·≈–‚§√ß°“√µà“ßÊ
¥â“π GAD ¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡∑”„À⇰‘¥°“√«“ß√“°∞“π∑’Ë®–∑”„Àâ°“√∫Ÿ√≥“°“√ GAD Ÿà°√–· À≈—°
¢ÕßÕߧå°√‡√‘Ë¡‡¢â“∑’ˇ¢â“∑“ß ¬‘Ëß°«à“π—È𠧫“¡∑ÿࡇ∑·≈–°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß ¡“™‘° CGRJ

·≈–§≥–Õπÿ°√√¡°“√ (¥â«¬°“√ π—∫ πÿπÕ¬à“ߥ’®“°»“≈) ∑”„Àâ¡—Ëπ„®‰¥â«à“·ºπ GAD ®–∂Ÿ°π”¡“ªØ‘∫—µ‘
‡ªìπ√Ÿª∏√√¡„πÕ𓧵

Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ¬—ߧߡ’Õ’°À≈“¬ ‘ËßÀ≈“¬Õ¬à“ß∑’˵âÕß°√–∑” °“√®—¥∑”∞“π¢âÕ¡Ÿ≈∑’˵Õ∫ πÕ߇™‘ß
¡‘µ‘∑“߇滿“«–„π√–∫∫»“≈¬ÿµ‘∏√√¡¬—߉¡à‰¥â¡’°“√¥”‡π‘π°“√·µàÕ¬à“ß„¥ »“≈¬—ßµâÕßæ—≤𓇧√◊ËÕß¡◊Õ

µ√«® Õ∫§«“¡‡À¡“– ¡∑“߇滿“«– „π¢≥–∑’Ë°“√®—¥°≈ÿà¡¢Õß»“≈´‘߇°‘≈ “≈“ (Single Sala Courts)
‰¥â¥”‡π‘π°“√‡ √Á® ‘Èπ·≈â« ·µà°“√‰¡à‰¥â¡’°“√®—¥µ—Èß CODI √«¡∑—Èß°“√Ωñ°Õ∫√¡ ¡“™‘°·≈–°“√‡ πÕ
™◊ËÕ ¡“™‘°¬—߉¡à ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß

°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈°“√·∫àß·¬°∑“߇滇æ◊ËÕ®—¥‡µ√’¬¡¢âÕ¡Ÿ≈ ”§—≠ ”À√—∫°“√æ—≤π“·ºπß“π
‡ √‘¡ √â“ß»—°¬¿“æ √«¡∑—Èß°“√ π—∫ πÿπ·ºπß“πÕ◊ËπÊ ∑’Ë —¡æ—π∏å°—∫‡æ»¿“«–π—Èπ®–µâÕß¡’°“√¥”‡π‘π°“√
Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕ߇ªìπª√–®”

πÕ°®“°®–¡’°“√®—¥∑”·ºπß“πΩñ°Õ∫√¡·≈–®—¥ —¡¡π“‡°’ˬ«°—∫§«“¡µ√–Àπ—°∑“߇滿“«–·≈â«
∑’Ë ”§—≠°«à“π—È𠧫√®–‡°Á∫∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈·≈–ª√–‡¡‘π°“√∑”ß“π¥—ß°≈à“« ‡æ◊ËÕ®–‰¥â‡ÀÁπ·π«∑“ß„π°“√æ—≤π“
·ºπß“π„À⥒¢÷Èπ„πÕ𓧵 µ—«Õ¬à“ß°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¢Õß°√–∫«π°“√°“√µ—¥ ‘𧥒§«“¡∑’˵Õ∫ πÕ߇™‘ß

¡‘µ‘∑“߇滿“«–§«√®–‰¥â√—∫°“√∫—π∑÷°‡Õ“‰«â ∂‘µ‘¢Õß®”π«π·ºπß“πΩñ°Õ∫√¡ GST ·≈–°“√Ωñ°Õ∫√¡Õ◊ËπÊ
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √«¡∑—Èß®”π«πºŸâ‡¢â“√à«¡°“√Õ∫√¡°Á§«√¡’°“√√«∫√«¡‰«â‡™àπ°—π ·≈–§«√®–¡’°“√ª√–‡¡‘πº≈
°√–∑∫∑’ˇ°‘¥®“°°“√¥”‡π‘π·ºπß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√π‘‡∑» GAD ‡À≈à“π’ȥ⫬