Page 173 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี
P. 173

Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’  171





                         °√≥’∑’Ë∂Ÿ°‚µâ·¬âß«à“¡’§«“¡≈à“™â“„π°“√∫Õ°‡≈à“‡Àµÿ°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ  »“≈Æ’°“¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“‡√“
                 ‰¡àÕ“®§“¥À«—ß„Àâ‡ÕÁ¡√Ÿâ«à“‡∏ÕµâÕß∑”Õ¬à“߉√∫â“ß„π°“√√“¬ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë∂÷߇Àµÿ°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‚¥¬‰¡à¡’ºŸâ„À≠à

                 ™à«¬‡À≈◊Õ‡æ√“–„π¢≥–∑’Ë¡’°“√°√–∑”Õ“™≠“°√√¡‡∏Õ¡’Õ“¬ÿ‡æ’¬ß 14 ªï


                         »“≈Æ’°“«‘π‘®©—¬µàÕ‰ª«à“  ‡ªìπ‡√◊ËÕ߬“°∑’ˇ¥Á°„π«—¬ÕàÕπ‡¬“«å®– “¡“√∂ªíôπ·µà߇√◊ËÕߢ÷Èπ¡“
                 ·≈– “¡“√∂‡≈à“‡√◊ËÕß°“√∂Ÿ°¢à¡¢◊π‰¥â√“¬≈–‡Õ’¬¥§√∫∂â«π  ·≈–„™â‡≈àÀå‡À≈’ˬ¡„ à√⓬∫‘¥“‡≈’Ȭ߇¡◊ËÕ§”π÷ß«à“ °“√
                 °≈à“«À“‡¢“‡™àππ—Èπ®–∑”„Àâ‡∏Õ‰¥â√—∫§«“¡Õ—∫Õ“¬· π “À— ·≈–¡’¡≈∑‘π„π™’«‘µ








                                   ºŸâæ‘æ“°…“ ·Õ߇®≈‘π“ ´“π‚¥«—≈-°Ÿµ‘‡¬√å‡√´
                                  (Justice Angelina Sandoval-Guitierrez)





                 °“√„™âπ“¡ °ÿ≈¡“√¥“‡ªìπ™◊ËÕ°≈“ß

                 In Re: Adoption of Stephanie Astorga Garcia
                 (°“√√—∫  ‡µø“π’ ·Õ ∑Õ√å°“ °“√凴’¬ ‡ªìπ∫ÿµ√∫ÿ≠∏√√¡)

                 G.R. No. 148311, March 31, 2005

                 Sandoval-Guitierrez, J (ºŸâæ‘æ“°…“)


                         ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß: §“∑‘𥑰 (Catindig) ¬◊Ëπ§”√âÕߢÕ√—∫∫ÿµ√πÕ° ¡√ ∑’ˬ—߇ªìπºŸâ‡¬“«å™◊ËÕ  ‡µø“π’
                 (Stephanie)  πÕ°®“°π’È ‡¢“°≈à“«Õâ“ß«à“ ‡µø“π’‡°‘¥‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 26 ¡‘∂ÿπ“¬π §.».1994   ¡“√¥“¢Õ߇∏Õ

                 ™◊ËÕ ‡®¡¡“ ·Õ ∑Õ√å°“ °“√凴’¬ (Gemma Astorga Garcia)    ‡µø“π’„™â™◊ËÕ°≈“ß·≈–π“¡ °ÿ≈¢Õß¡“√¥“
                 ·≈–ªí®®ÿ∫—π§“∑‘𥑰‡ªìπÀ¡â“¬·≈–¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘§√∫∂â«π„π°“√‡ªìπ∫‘¥“∫ÿ≠∏√√¡  „π°“√¬◊Ëπ§”√âÕß  §“∑‘𥑰
                 ¢Õ„À⇪≈’ˬπ™◊ËÕ°≈“ߧ◊Õ ·Õ ∑Õ√å°“ ‡ªìπ ç°“√凴’¬é  π“¡ °ÿ≈¡“√¥“  ·≈–π“¡ °ÿ≈¢Õ߇∏Õ§◊Õ ç°“√凴’¬é

                 ‡ª≈’ˬπ‡ªìπ 秓∑‘π¥‘°é ´÷Ë߇ªìππ“¡ °ÿ≈¢Õ߇¢“


                         »“≈™—ÈπµâπÕπÿ≠“µµ“¡§”√âÕß  Õ¬à“߉√°Á¥’ „π°“√µ—¥ ‘π »“≈«‘π‘®©—¬·∂≈ß«à“ ·µàπ’ȉª  ‡µøø“π’
                 ®–‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°„ππ“¡ ç ‡µø“π’ π“∏’ §“∑‘𥑰é (Stephanie Nathy Catindig)



                         §”æ‘æ“°…“: »“≈Æ’°“‡ÀÁπ¥â«¬°—∫°“√µ—¥ ‘π¢Õß»“≈™—Èπµâπ∑’ËÕπÿ¡—µ‘„À⇪ìπ‰ªµ“¡§”√âÕß ‚¥¬‡æ‘Ë¡
                 ‡µ‘¡°“√Õπÿ≠“µ„Àâ ‡µø“π’‡≈◊Õ°„™âπ“¡ °ÿ≈¢Õß¡“√¥“§◊Õ ç°“√凴’¬é ‡ªìπ™◊ËÕ°≈“ߢÕ߇∏Õ‰¥â    »“≈Æ’°“
                 „Àâ‡Àµÿº≈«à“¥â«¬‡Àµÿ·Ààß°“√√—∫∫ÿµ√∫ÿ≠∏√√¡  ‡µø“𒉥â°≈“¬‡ªìπ∫ÿµ√∑’Ë™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬·≈â«  ‡∏Õ®÷ß

                  ¡§«√‰¥â ‘∑∏‘∑—ÈßÀ≈“¬∑’ˇ∏Õ ¡§«√‰¥â∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”À𥂥¬ª√“»®“°°“√∂Ÿ°‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘„¥Ê  √«¡∑—Èß ‘∑∏‘
                 ∑’Ë®–„™âπ“¡ °ÿ≈¢Õß∫‘¥“·≈–¡“√¥“¢Õ߇∏Õ¥—߉¥âÕ∏‘∫“¬·≈â«¢â“ßµâπ   §«“¡®√‘ß·≈⫇ªìπ∏√√¡‡π’¬¡¢Õß™“«
                 øî≈‘ªªîπ å«à“™◊ËÕ¬àÕÀ√◊Õπ“¡ °ÿ≈¢Õß¡“√¥“§«√„™âπ”Àπâ“π“¡ °ÿ≈¢Õß∫‘¥“
   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178