Page 154 - ทวงสิทธิ์...ทวงถามความยุติธรรม

‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß ”À√—∫ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„π°“√‡√’¬°§«“¡ π„®μàÕ
°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ À√◊Õ‡Õ“º‘¥μàÕºŸâ°√–∑”º‘¥

¥—ßπ—Èπ ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß®÷ß¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß Ÿß¬‘Ëߢ÷ÈπμàÕÕ“°“√∑âÕ·∑â
À√◊Õ çÀ¡¥‰øé ‡π◊ËÕß®“°º≈¢Õß°“√∑”ß“πÕ¬à“ß ÿ¥μ—«·≈–§«“¡‡§√’¬¥∑’Ëμ‘¥μàÕ°—π
‡ªìπ√–¬–‡«≈“À≈“¬ªï∑”„Àâ√Ÿâ ÷°∑√ÿ¥‚∑√¡ ∫«°°—∫°“√μâÕ߇º™‘≠§«“¡®√‘ß∑’Ë«à“æ«°‡∏Õ
¬—ßμâÕßμàÕ°√°—∫ß“π°“√ √â“ß —ߧ¡¢÷Èπ„À¡à·≈–°“√ªØ‘√Ÿª∑’ËÀπ—°Àπ“ “°√√ 110
Jane Barry ≈ÿ°¢÷ÈπμÕ∫‚μâ:
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¥â“π ‘∑∏‘ μ√’
π’˧◊Õ‡«≈“∑’Ëæ«°‡∏ÕÕ¬Ÿà„𧫓¡ÕàÕπ·Õ¡“°∑’Ë ÿ¥ ·μà·√ß π—∫ πÿπ®“°π“π“™“μ‘ ∑à“¡°≈“ߧ«“¡¢—¥·¬âß °Õß∑ÿπ
©ÿ°‡©‘π‡æ◊ËÕ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π μ√’
°≈—∫‡À◊Õ¥À“¬‰ª‡°◊Õ∫À¡¥‡π◊ËÕß®“°‡ÀÁπ«à“™à«ß‡«≈“∑’Ë√ÿπ·√ß∑’Ë ÿ¥¢Õߧ«“¡¢—¥·¬â߉¥â
(æ.». 2548) (æ.». 2548) Àπâ“
ºà“π‰ª·≈â« 110 71-73 ·≈– 81

ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß “¡“√∂‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√ÕßÕ¬à“߉√∑à“¡°≈“ß
∂“π°“√≥姫“¡¢—¥·¬âß
¡’ π∏‘ —≠≠“·≈–Õπÿ —≠≠“À≈“¬©∫—∫∑’Ë°”Àπ¥¡“μ√∞“π°“√ª√–æƒμ‘ªØ‘∫—μ‘
¢ÕßΩÉ“¬μà“ßÊ „π ∂“π°“√≥姫“¡¢—¥·¬âß∑’Ë„™âÕ“«ÿ∏ ∑’Ë®–°≈à“«∂÷ßμàÕ‰ªπ’È §◊Õ °ÆÀ¡“¬

μ√“ “√√–À«à“ߪ√–‡∑»æ◊Èπ∞“π ‰¥â·°à °ÆÀ¡“¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬∏√√¡√–À«à“ߪ√–‡∑»·≈–
∫—≠≠—μ‘°√ÿß‚√¡´÷Ë߇ªìπ®ÿ¥°”‡π‘¥¢Õß»“≈Õ“≠“√–À«à“ߪ√–‡∑» μ√“ “√√–À«à“ߪ√–‡∑»
Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉¥â·°à Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬ ∂“π–¢ÕߺŸâ≈’È¿—¬·≈–°≈‰°∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°Á®–‰¥â√—∫
°“√°≈à“«∂÷߇™àπ°—π

°ÆÀ¡“¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬∏√√¡√–À«à“ߪ√–‡∑» (International Humanitarian Law)
°ÆÀ¡“¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬∏√√¡√–À«à“ߪ√–‡∑» ¡’æ◊Èπ∞“π¡“®“°Õπÿ —≠≠“‡®π’«“ªï
æ.». 2492 ’Ë©∫—∫ ·≈–¡’‡π◊ÈÕÀ“‡°’ˬ«°—∫ 秫“¡¢—¥·¬âß√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’Ë„™âÕ“«ÿ∏é À√◊Õ
°“√∑” ߧ√“¡¢Õß√—∞„π√–À«à“ß ß§√“¡ ‚¥¬¡ÿàߧ«“¡ π„®μàÕæ—π∏°√≥’¢Õß√—∞ ·≈–°“√„Àâ

§«“¡§ÿ⡧√Õߪ√–™“°√∑’ˇªìπæ≈‡√◊Õπ„π√–À«à“ß ß§√“¡À√◊Õ ∂“π°“√≥å §«“¡¢—¥·¬âß
æ‘∏’ “√¿“§ºπ«° II ·≈– ¢âÕ 3 ´÷Ë߇À¡◊Õπ°—π„π∑—Èß ’ËÕπÿ —≠≠“‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ “¡“√∂
æ‘®“√≥“ª√–‡¥Áπ¥â“π¡πÿ…¬∏√√¡∑’ˇ°’ˬ«°—∫§«“¡¢—¥·¬âß∑’Ë„™âÕ“«ÿ∏ ´÷Ë߉¡à„™à§«“¡¢—¥·¬âß
√–À«à“ߪ√–‡∑»Õ’°¥â«¬ ¢âÕ 3 °”Àπ¥Õ¬à“ß™—¥‡®πÀâ“¡°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ßμàÕ™’«‘μ
·≈–√à“ß°“¬ √«¡∑—Èß°“√∑”≈“¬»—°¥‘Ï»√’ à«π∫ÿ§§≈ °“√°√–∑”„À⇠◊ËÕ¡‡ ’¬·≈–¬Ë”¬’»—°¥‘Ï»√’
°“√®—∫‡ªìπμ—«ª√–°—π ·≈–°“√μ—¥ ‘π‚∑…·≈–ª√–À“√™’«‘μ∑’ˉ¡àºà“π°√–∫«π°“√¢Õß»“≈
∑’Ëμ—Èߢ÷Èπμ“¡ª°μ‘

°ÆÀ¡“¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬∏√√¡√–À«à“ߪ√–‡∑»·¬°·¬–√–À«à“ßΩÉ“¬æ≈‡√◊Õπ°—∫ΩÉ“¬ Ÿâ√∫
‚¥¬Àâ“¡°“√∑”≈“¬ ‘Ëß∑’Ë®”‡ªìπ„π°“√¥”√ß™’«‘μ¢Õßæ≈‡√◊Õπ (æ◊™º≈·À≈àßπÈ” —μ«å‡≈’Ȭß
‡ªìπμâπ) ·≈–‡πâπÀπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ°“√¥Ÿ·≈ºŸâ∫“¥‡®Á∫·≈–ºŸâªÉ«¬ Õ’°∑—Èß°”Àπ¥«à“°“√®ß„®
—ßÀ“√ °“√∑√¡“π °“√®ß„®∑”„Àâ∫“¥‡®Á∫ “À— °“√‡π√‡∑» ‚¥¬¡‘™Õ∫ ·≈–°“√®—∫‡ªìπ

∑«ß ‘∑∏‘ ∑«ß∂“¡§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ : §Ÿà¡◊ÕºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π 151