Page 146 - ทวงสิทธิ์...ทวงถามความยุติธรรม

·≈– ‘∑∏‘ª√–™“™π·Ààß·Õø√‘°“ ºŸâ√“¬ß“π摇»…Õ“®μ‘¥μàÕÕߧå°√Õ◊Ëπ„¥∑’Ëπà“®– “¡“√∂
„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ‘∑∏‘¢ÕߺŸâÀ≠‘ß™“«·Õø√‘°—π ·≈–√“¬ß“πμàÕ°“√ª√–™ÿ¡∑ÿ°§√—Èß
¢Õߧ≥–°√√¡“∏‘°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß·Õø√‘°“

ºŸâ√“¬ß“π摇»…∑”°“√»÷°…“‡°’ˬ«°—∫ ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘ºŸâÀ≠‘ß„π·Õø√‘°“·≈–
æ—≤π“·π«ªØ‘∫—쑇°’ˬ«°—∫ ‘∑∏‘ºŸâÀ≠‘߇æ◊ËÕ°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡°Æ∫—μ√«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–
‘∑∏‘ª√–™“™π·Ààß·Õø√‘°“¢Õß√—∞¿“§’ ºŸâ√“¬ß“π摇»…∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâ√“¬ß“π摇»…Õ◊ËπÊ
®“° Àª√–™“™“μ‘·≈–√–∫∫æ◊Èπ¿Ÿ¡‘¿“§Õ◊ËπÊ √«¡∂÷ßÕߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π·≈–Õߧå°√Õ◊ËπÊ
‡æ◊ËÕ∫Ÿ√≥“°“√·π«§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡¥â“π ‘∑∏‘ºŸâÀ≠‘ß¿“¬„πæ◊Èπ¿Ÿ¡‘¿“§ ºŸâ√“¬ß“π摇»…¬—ß∑”

Àπâ“∑’Ë à߇ √‘¡°“√„Àâ —μ¬“∫—π¢Õß√—∞ ¡“™‘°∑—ÈßÀ¡¥μàÕæ‘∏’ “√¢Õß°Æ∫—μ√«à“¥â«¬
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈– ‘∑∏‘ª√–™“™π·Ààß·Õø√‘°“∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫ ‘∑∏‘ºŸâÀ≠‘ß„π·Õø√‘°“

ºŸâ√“¬ß“π摇»…«à“¥â«¬ ‘∑∏‘ºŸâÀ≠‘ß„π·Õø√‘°“ “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâ√“¬ß“π摇»…
«à“¥â«¬ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õߧ≥–°√√¡“∏‘°“√‡¥’¬«°—π ‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢Áß
„Àâ°—∫°“√¬°√–¥—∫§«“¡°â“«Àπâ“ ‘∑∏‘ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß „πæ◊Èπ¿Ÿ¡‘¿“§
¥â«¬°“√ π—∫ πÿπæ‘∏’ “√·≈–ªØ‘≠≠“ Àª√–™“™“μ‘«à“¥â«¬ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

·≈–„™âÕ“≥—μ‘∑’ˉ¥â√—∫‡æ◊ËÕ πÕßμÕ∫°√≥’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘μàÕºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
107 ¢âÕ¡Ÿ≈∑—ÈßÀ¡¥‡°’ˬ«°—∫°≈‰°π’È
∑—Èß Õß “¡“√∂ ”√«®§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π°“√‡≈’¬π·∫∫§«“¡√à«¡¡◊Õ°—π√–À«à“ߺŸâ√“¬ß“π
“¡“√∂Õà“π‰¥â∑’Ë http://www.
摇»…μà“ßÊ ¢Õß Àª√–™“™“μ‘„π°“√§«“¡§ÿ⡧√ÕߺŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
achpr.org/english/_info/
‡æ◊ËÕπ”¡“ª√—∫„™â„π√–¥—∫æ◊Èπ¿Ÿ¡‘¿“§ 107 index_women_en.html

√–∫∫ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß∑«’ª¬ÿ‚√ª
√–∫∫ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß∑«’ª¬ÿ‚√ª¡’æ◊Èπ∞“π¡“®“°Õπÿ —≠≠“‡æ◊ËÕ§«“¡§ÿ⡧√Õß
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–‡ √’¿“ææ◊Èπ∞“π·Àà߬ÿ‚√ª ´÷Ëß¡’º≈μ—Èß·μà‡¥◊Õπ°—𬓬π æ.». 2496
°“√‡ΩÑ“√–«—ß°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡Õπÿ —≠≠“∂Ÿ°¡Õ∫À¡“¬„À⇪ìπÀπâ“∑’Ë¢Õß»“≈ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

·Àà߬ÿ‚√ª¥—ß∑’ˉ¥â°≈à“«∂÷߉ª·≈â« πÕ°®“°»“≈π’È·≈â« °≈‰°§«“¡§ÿ⡧√ÕߺŸâª°ªÑÕß
‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ◊ËπÊ ¿“¬„μâ√–∫∫ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß∑«’ª¬ÿ‚√ª‰¥â·°à·π«ªØ‘∫—μ‘«à“¥â«¬
ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’Ëπ”¡“„™â‚¥¬ ¿“ À¿“æ¬ÿ‚√ª ‡¡◊ËÕªï æ.». 2547

·π«ªØ‘∫—μ‘«à“¥â«¬ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π À¿“æ¬ÿ‚√ª
À¿“æ¬ÿ‚√ª‰¥â√—∫‡Õ“·π«ªØ‘∫—μ‘«à“¥â«¬ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’Ë„™â§”𑬓¡
ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‡À¡◊Õπ°—∫„πªØ‘≠≠“ Àª√–™“™“μ‘«à“¥â«¬ºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

·π«ªØ‘∫—μ‘π’È·®°·®ß«‘∏’∑’Ë√—∞ ¡“™‘° À¿“æ¬ÿ‚√ª “¡“√∂ π—∫ πÿπ·≈–„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ
·°àºŸâª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π∑“ߪؑ∫—μ‘ À¿“æ¬ÿ‚√ª¬—ß “¡“√∂π”·π«ªØ‘∫—μ‘π’ȉª„™â‰¥â„π
çª√–‡∑»∑’Ë “¡é À√◊Õª√–‡∑»∑’Ë À¿“æ¬ÿ‚√ª¡’§≥–∑Ÿμ√«¡∑—Èß ∂“π∑Ÿμ·≈– ∂“π°ß ÿ≈
¢Õß√—∞ ¡“™‘°·≈–§≥–ºŸâ·∑π¢Õߧ≥–°√√¡“∏‘°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Àà߬ÿ‚√ª

∑«ß ‘∑∏‘ ∑«ß∂“¡§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ : §Ÿà¡◊ÕºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π 143