Page 222 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

«—≤π∏√√¡·≈–»“ π“
ª√–‡∑»®–„™â ’ —𠥄π‡∑»°“≈µà“ß Ê «à“°—π«à“‰¥â√—∫Õ‘∑∏‘æ≈®“°æ«°¡Õß‚°≈ §«“¡ºŸ°æ—π
„π§√Õ∫§√—«‡ªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠‡°’ˬ«‚¬ß°—∫‡√◊ËÕß∏ÿ√°‘®¥â«¬ °“√„Àâ§ÿ≥§à“„π‡√◊ËÕßµà“ß Ê ¡“®“°Õ‘∑∏‘æ≈
À≈“¬¥â“π ¡’µ—Èß·µà ≈—∑∏‘¢ß®◊ÈÕ ¢ß®◊ÈÕ„À¡à °“√π—∫∂◊Õ∫√√æ∫ÿ√ÿ… æÿ∑∏»“ π“·≈–‰¡àπ“π¡“π’È

¡’»“ π“§√‘ µå ·≈–≈—∑∏‘Õ”π“®π‘¬¡ ·¡â«à“‡°“À≈’¡—°®–∂Ÿ°¡Õß«à“‡ªìπ —ߧ¡ ∑’Ëπ—∫∂◊Õ≈—∑∏‘¢ß®◊ÈÕ
Õ—ππ’È¥Ÿ®–‡ªìπ°“√¡Õß·∫∫º‘«‡º‘π‡°‘π‰ª ®–‡ªìπ‡™àπ‡¥’¬«°—π°—∫¡Õß«à“«—≤π∏√√¡¢Õß®’π
·≈–≠’˪ÿÉπ‡À¡◊Õπ°—π ª√–‡∑»‡°“À≈’„™â¿“…“‡°“À≈’‡ªìπ¿“…“√“™°“√∫√‘∫∑∑“ß —ߧ¡

·≈–‡»√…∞°‘®

µ—Èß·µàµâπ∑»«√√…∑’Ë 60 ‡°“À≈’„µâ‰¥â¡’ª√–«—µ‘°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßπà“·ª≈°„®·≈–°“√∫Ÿ√≥“°“√
‡¢â“ Ÿà‚≈°·Àà߇∑§‚π‚≈¬’ ¡—¬„À¡à „πªï 2004 ‡°“À≈’„µâ‡¢â“‡ªìπ ¡“™‘° ¡“§¡∑√‘≈‡≈’¬π¥Õ≈≈à“√å
¢Õ߇»√…∞°‘®‚≈° ªí®®ÿ∫—ππ’È√“¬‰¥âª√–™“™“µ‘µàÕÀ—«¢Õߪ√–‡∑» Ÿß‡ªìπ 14 ‡∑à“¢Õߪ√–‡∑»

‡°“À≈’‡Àπ◊Õ §«“¡ ”‡√Á®∑’ˉ¥â√—∫µ≈Õ¥ª≈“¬∑»«√√…∑’Ë 80 ‰¥â¡“®“°√–∫∫§«“¡√à«¡¡◊Õ
Õ¬à“ß„°≈♑¥√–À«à“ß√—∞∫“≈·≈–∏ÿ√°‘® √«¡∑—Èß°“√°Ÿâ¬◊¡‚¥¬µ√ß °“√§«∫§ÿ¡°“√π”‡¢â“ „À⧫“¡
™à«¬‡À≈◊ÕÕÿµ “À°√√¡‡©æ“–Õ¬à“ß ·≈–§«“¡æ¬“¬“¡Õ¬à“߇¢â¡·¢Áß„π‡√◊ËÕߢÕß°√√¡°√ «‘°ƒµ°“√≥å

°“√‡ß‘π¢Õß∑«’ª‡Õ‡™’¬√–À«à“ߪï 1997-99 ∑”„Àâ‡ÀÁπ®ÿ¥ÕàÕπ¢Õß°“√æ—≤π“„π√Ÿª·∫∫¢Õ߇°“À≈’„µâ
´÷Ëߪ√–°Õ∫ —¥ à«πÀπ’È ‘π / ∑√—æ¬å ‘π∑’Ë Ÿß °“√°Ÿâ¬◊¡®“°µà“ߪ√–‡∑»¡“°¡“¬ ·≈–°“√¢“¥«‘π—¬
¢Õß¿“§°“√‡ß‘π „πªï 2002 ∑—Èß Ê ∑’Ë°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õ߇»√…∞°‘®‚≈°¬—߉¡àøóôπµ—«¥’π—°
°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ∑“߇»√…∞°‘®¡’∂÷ß√âÕ¬≈– 7 ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√„™â®à“¬„π°“√∫√‘‚¿§·≈–°“√ àßÕÕ° Ÿß
°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ∑“߇»√…∞°‘®≈¥≈ß„πªï 2003 ‡π◊ËÕß®“°°“√≈¥≈ߢÕß§à“„™â®à“¬„π°“√∫√‘‚¿§

·≈–øóôπµ—«¢÷È𠇪ìπ√âÕ¬≈– 4.6 „πªï 2004 ‡æ√“–æ≈—ߢÕß°“√ àßÕÕ°∑’Ë¢¬“¬µ—«Õ¬à“ß√«¥‡√Á«
√—∞∫“≈¡’·ºπ∑’Ë®–„™â®à“¬„π°“√ √â“ß‚§√ß √â“ß∑“߇»√…∞°‘®Õ¬à“ß¡“°¡“¬„πªï 2005
Õ—µ√“‡ß‘π‡øÑÕ¡’ª“π°≈“ß °“√«à“ßß“πµË” ¥ÿ≈°“√§â“‡°‘π¥ÿ≈ ·≈–°“√°√–®“¬√“¬‰¥â∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡

π’˧◊Õ§ÿ≥≈—°…≥–¢Õ߇»√…∞°‘®∑’Ë¡—Ëπ§ß

§’√å°’´ ∂“π

¿“æ¿Ÿ¡‘»“ µ√å·≈–ª√–™“°√
§’√å°’´ ∂“π‡¥‘¡™◊ËÕ«à“ §’√å°’´‡´’¬ ‡ªìπª√–‡∑»∑’ˉ¡à¡’∑“ßÕÕ°∑–‡≈ Õ¬Ÿà„π‡Õ‡™’¬°≈“ß¡’æ◊Èπ∑’Ë 198,500
µ“√“ß°‘‚≈‡¡µ√ ∑’Ë¡“¢Õß™π™“µ‘§’√å°’´ ¬—ߧ߇ªìπ∑’Ë∂°‡∂’¬ß°—πÕ¬Ÿà ∑’Ë·πàπÕπ°Á§◊Õ™“«§’√å°’´

¡’§«“¡„°≈♑¥°—∫™“«§“´—§ °“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬¢Õßæ«°‡¢“°Á‡ªìπ‡™àπ‡¥’¬«°—π‡ªìπ°“√‡¥‘π∑“߉ª
∑“ßµ–«—πµ°§≈⓬°—∫¢Õß ‡®ß°’ ¢à“π ªí®®ÿ∫—ππ’ȧ’√å°’´ ∂“π¡’ª√–™“°√ 4,892,808 §π (√âÕ¬≈–

198