Page 29 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง
P. 29
∫∑∑’Ë Û æ—≤π“°“√¢Õß√—∞‰∑¬‚∫√“≥ a 53
Œ‘π¥Ÿ ‡π◊ËÕß®“°‡ÀÁπ«à“·°àπÀ≈—°¢Õß»“ π“π’È„Àâ§«“¡‡§“√æµàÕæ√–ºŸâ‡ªìπ‡®â“·≈–∂◊Õ«à“
°…—µ√‘¬å‡ªìπÕ«µ“√¢Õßæ√–ºŸâ‡ªìπ‡®â“ ¥—ßπ—Èπ®÷߇ªìπ§” Õπ∑’ˬ°¬àÕ߇™‘¥™Ÿ ∂“∫—πæ√–¡À“
°…—µ√‘¬å ·µàª√–™“™π°≈—∫‡§“√æ‡≈◊ËÕ¡„ „πæÿ∑∏»“ π“ ´÷Ëß¡’§” ÕπÀ≈—°«à“¥â«¬§«“¡
‡ ¡Õ¿“§‡∑à“‡∑’¬¡¢Õß¡πÿ…¬å ¥—ßπ—Èπ„π∑’Ë ÿ¥°…—µ√‘¬å®÷߇ª≈’ˬπ¡“π—∫∂◊Õæÿ∑∏»“ π“·µà
°Á¡‘‰¥â≈–∑‘Èß»“ π“Œ‘π¥Ÿ‚¥¬ ‘Èπ‡™‘ß ¬—ߧߺ ¡º “πÀ≈—°∏√√¡·≈–æ‘∏’°√√¡¢Õß∑—Èß Õß
»“ π“‡¢â“¥â«¬°—π
À≈—°∑»æ‘™√“™∏√√¡À√◊ÕÀ≈—°°“√ª°§√ÕߢÕß∏√√¡√“™“‡ªìπ§” Õπ„π»“ π“
æ√“À¡≥å·≈–»“ π“æÿ∑∏ ´÷Ëß¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ√–∫∫°…—µ√‘¬å¢Õ߉∑¬Õ¬à“ß≈÷°´÷Èßµ—Èß·µàÕ¥’µ
®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ®“°√–∫∫°…—µ√‘¬å„π ¡—¬„π√—∞ (»√’) ∑«“√«¥’ ÿ‚¢∑—¬ ´÷Ëß ∏‘¥“ “√–¬“
√ÿª«à“‡ªìπ®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å¢Õß√—∞‰µ À√◊Õ√—∞æÿ∑∏ «—≤π∏√√¡æÿ∑∏»“ π“
Ú˜
„πÀ¡Ÿà™π™“µ‘‰µ ‰¥â°≈“¬‡ªìπ·°àπÀ≈—°¢ÕßÕ“√¬∏√√¡ ¬“¡ À√◊ÕÕ“√¬∏√√¡‰∑¬ ´÷Ëß
àߺ≈µàÕ ∂“∫—πæ√–¡À“°…—µ√‘¬å ·≈–√–∫Õ∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√ÕߢÕ߉∑¬·≈–‡ªìπ
¡√¥°µ°∑Õ¥¡“∂÷ß ∂“∫—πæ√–¡À“°…—µ√‘¬åµ“¡§µ‘ ç∏√√¡√“™“é „π√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬
∑’Ë¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å‡ªìπª√–¡ÿ¢¢Õß√—∞‰∑¬ªí®®ÿ∫—π
∂“π¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„π¬ÿ§‡√‘Ë¡µâπ
∂÷ß·¡â«à“ºŸâ‡¢’¬π®–‡ÀÁπ¥â«¬°—∫°“√«‘®“√≥å¢Õß Õ“π—π∑å °“≠®πæ—π∏å ´÷Ëß √ÿª«à“
°“√»÷°…“ª√–«—µ‘»“ µ√å°√–· À≈—° ®–«π‡«’¬πÕ¬Ÿà·µà‡©æ“–°“√µàÕ Ÿâ√∫æÿàß »‘≈ª–
Ú¯
ª√–‡æ≥’¢Õß™π™—Èπª°§√Õß ·≈–‰¡à§àÕ¬®–°≈à“«∂÷ß«‘∂’™’«‘µ¢Õß “¡—≠™π‡≈¬ ·µàß“π
¢ÕߺŸâ‡¢’¬π´÷Ëß®”‡ªìπµâÕßÕ“»—¬¢âÕ¡Ÿ≈„π≈”¥—∫√ÕߢÕßπ—°«‘™“°“√À≈“°À≈“¬ “¢“ ∑”„Àâ
µ√–Àπ—°«à“ °“√∑’Ë®–∑”°“√»÷°…“§âπ§«â“ª√–«—µ‘»“ µ√嵓¡§«“¡§“¥À«—ߢÕß Õ“π—π∑å
°“≠®πæ—π∏å π—Èπ‰¡à„™à‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë®–∑”‰¥âÕ¬à“ßßà“¬¥“¬
¥—ßπ—Èπß“π‡¢’¬ππ’ȰÁ¬—߉¡à ¡∫Ÿ√≥嵓¡¢âÕ«‘®“√≥å¢Õßπ—°«‘™“°“√∑à“ππ’ÈÕ¬Ÿà ‡π◊ËÕß®“°
®”‡ªìπµâÕß𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°…—µ√‘¬å√“™«ß»åµà“ßÊ ‡À¡◊Õπ°—∫π—°«‘™“°“√°√–· À≈—°
Ú˜
∏‘¥“ “√–¬“, Õ“√¬∏√√¡‰∑¬, ”π—°æ‘¡æå‡¡◊Õß‚∫√“≥, Õâ“ß·≈â«, Àπâ“ Ù˜.
Ú¯
Õ“π—π∑å °“≠®πæ—π∏å, ·√ßß“π„πª√–«—µ‘»“ µ√å≈â“ππ“, µ’æ‘¡æå„π æ—≤π“°“√¢Õß™’«‘µ·≈–
«—≤π∏√√¡≈â“ππ“, Õâ“ß·≈â«.

