Page 34 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง

∫∑∑’Ë Ù √–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õß√—∞‰µ ¡—¬‚∫√“≥ a 63

«‘™“°ÆÀ¡“¬®÷߇ªìπ«‘™“«à“¥â«¬∏√√¡– Õ—π‡ªìπ«‘™“∑’Ë ”·¥ß„Àâ¡πÿ…¬å√Ÿâ ÷°∂÷ß
À≈—°µà“ßÊ ´÷Ëß¡πÿ…¬å®–µâÕß„™â‡ªìπÀ≈—°§”π÷ß∂◊Õµ“¡§«“¡ª√–惵‘¢Õßµπ ∂â“

À“°«à“µπª√“√∂π“®–‰¥â√—∫∫ÿ≠°ÿ»≈ ·≈–‰¡àª√– ߧ宖°àÕ°«π„À⇰‘¥§«“¡√– Ë”
√– “¬·°à√–‡∫’¬∫¢Õß‚≈°

¥—ßπ—Èπ®÷߇ªìπÕ—π«à“ ù§—¡¿’√å∏√√¡»“ µ√åû À“„™àµ”√“°ÆÀ¡“¬∏√√¡¥“‰¡à ·µà
‡ªìπ§—¡¿’√å´÷ËߺŸâ∑√ß∫ÿ≠ƒ∑∏‘ ‡ªìπ‡®â“ À√◊Ճ…’ºŸâ¡’ƒ∑∏‘Õ”π“® Ÿß°«à“∏√√¡¥“ ‡ªìπ

ºŸâ·µàߢ÷Èπ ºŸâ¡’ƒ∑∏‘‡À≈à“π’È ‚¥¬Õ“»—¬§«“¡µ‘¥µàÕ‡°’ˬ«¢âÕß√–À«à“ßµπ°—∫æ√–‡®â“
Õߧåµà“ßÊ µπ®÷߉¥â√—∫§«“¡¥≈∫√√¥“≈„®„Àâ√Ÿâ∂÷ß°Æ ´÷Ëß®–æ÷ß„™â‡ªìπ∑“ß∑”„Àâ

§«“¡‡ªìπ√–‡∫’¬∫‡√’¬∫√âÕ¬¡’¢÷Èπ„π√–À«à“ß¡πÿ…¬å
‚¥¬‡Àµÿπ’È ¢âÕ∫—ߧ—∫∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π§—¡¿’√å∏√√¡»“ µ√å ®÷ß„™â∫—ߧ—∫‰¥â‰¡à·µà‡©æ“–

∫ÿ§§≈ ´÷Ëß¡’Àπâ“∑’ËÕ”π«¬§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡‡∑à“π—Èπ ·µà¬àÕ¡„™â‰¥â·°à°…—µ√‘¬å ºŸâ´÷Ëß¡’
Àπâ“∑’Ë ”§—≠∑’Ë®–µâÕß√—°…“√–‡∫’¬∫‡√’¬∫√âÕ¬„À⥔√ßÕ¬Ÿà„π√–À«à“ßæ≈‡¡◊Õß ‡æ◊ËÕ

ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’ˇ™àππ’È °…—µ√‘¬å®÷ßµâÕߧ”π÷ß∂◊Õ‡Õ“µ“¡À≈—°∑’Ë«“߉«â„π§—¡¿’√å
∏√√¡»“ µ√åé Ù

√.·≈ß°“µå ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫„Àâ‡ÀÁπ«à“ §«“¡§‘¥‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬„π∞“π–°Æ‡°≥±å
¢Õß∏√√¡™“µ‘π—È𠇪√’¬∫‰¥â°—∫·π«§‘¥‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬∏√√¡™“µ‘ (Jus nature À√◊Õ Jus

naturale) „π°ÆÀ¡“¬‚√¡—π ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß ç°Æ‡°≥±å®”π«πÀπ÷Ëß ∑’ˉ¥â¡“®“°°ÆÕ—π
ª√–‡ √‘∞·≈–·πà·∑â ´÷Ë߇ªìπÀ≈—°æ◊Èπ∞“πµ≈Õ¥°“≈¢Õߧ«“¡¬ÿµ‘∏√√¡¢Õß¡πÿ…¬™“µ‘é

Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ¡’¢âÕ·µ°µà“ß°—πÕ¬Ÿàµ√ß∑’Ë«à“À≈—°°ÆÀ¡“¬∏√√¡™“µ‘¢Õß‚√¡—π ¡‘„™à
°Æ∑’ˇªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√ ·µà‡ªìπÀ≈—°∑’ˬ÷¥∂◊Õ„π®‘µ„®¢Õߪ√–™“™π

„π¢≥–∑’ËÀ≈—°°ÆÀ¡“¬∏√√¡™“µ‘¢ÕßÕ‘π‡¥’¬ ‰¥â¡’°“√∫—π∑÷°‡ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√
„π§—¡¿’√å∑’Ë™◊ËÕ«à“ ùæ√–∏√√¡»“ µ√åû ·≈–„π«√√≥°√√¡∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß¡“°¡“¬¡À“»“≈
ı
´÷Ëß¡’√“°‡Àßâ“¡“®“°§—¡¿’√套߰≈à“«π’ȇÕß ·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫∏√√¡–·≈–°ÆÀ¡“¬¢ÕßÕ‘π‡¥’¬π’È
‰¥â·ºà¢¬“¬‰ª„π¥‘π·¥π∑ÿ°Àπ∑ÿ°·Ààß∑’Ë√—∫Õ“√¬∏√√¡Õ‘π‡¥’¬ ¥‘π·¥π„π·∂∫Õ‘π‚¥®’π

Ù
√.·≈ß°“µå, ª√–«—µ‘»“ µ√å°ÆÀ¡“¬‰∑¬ ‡≈à¡ Ò, Õâ“ß·≈â«, Àπâ“ ÙÚ.
ı
√.·≈ß°“µå, «‘«—≤π“°“√·π«§‘¥¢Õß°ÆÀ¡“¬„πæ¡à“·≈– ¬“¡, ·ª≈‚¥¬ «‘√–¥“ ¡ «— ¥‘Ï,
Õâ“ß·≈â«, Àπâ“ Û.