Page 131 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง

¿“§ºπ«° Ú a 257

ª≈Ÿ°∏—≠™“µ‘·≈–æ◊™æ—π∏ÿåµà“ßÊ ∑’Ë°‘π‡ªìπÕ“À“√‰¥â·≈â« °“√‰ª≈à“‡π◊ÈÕÀ“ª≈“°Á‰¡à‡ªìπ¢Õß
®”‡ªìπµâÕß°√–∑”‡ªìπ𑵬åπ‘√—π¥√凙àπ·µà°àÕπ ·≈–‡¡◊ËÕ¡’ ‘π§â“µà“ߪ√–‡∑»¢÷Èπ‰ª∂÷ß

¿Ÿ¡‘≈”‡π“π—Èπ‰¥â·≈â« Õ“À“√°ÁæÕÀ“‰¥â –¥«°‚¥¬∑“ß·≈°‡ª≈’Ë¬π °‘®∏ÿ√–·ºπ°‡ªìπæ√“π
∑’Ë™“¬µâÕß°√–∑”°Á‡ªìπÕ—π≈¥πâÕ¬≈ß®π·∑∫‰¡àµâÕß∑”°Á‰¥â à«πÀπâ“∑’Ë√∫æÿàߪÑÕß°—π

À√◊ÕÀ“ª√–‚¬™πå„Àâ·°à§≥–π—Èπ∂÷ß·µà°àÕπÊ °Á‡ªìπ°‘®°“√∑’Ë°√–∑”‡ªìπ§√—Èߧ√“«Õ¬Ÿà·≈â«
·≈–µàÕÊ ¡“‡¡◊ËÕ™π™“µ‘∑’Ë√ÿà߇√◊Õß·≈â« √ÿ°∑’Ë¥‘π‡¢â“‰ª·≈–·ºàÕ“≥“‡¢µ°«â“ߢ«“߉ª °Á

®—¥°“√Àâ“¡ª√“¡§≥–§πªÉ“µà“ßÊ ¡‘„Àâ√—ߧ«“π°—π·≈–°—π ¥—ßπ—Èπ Àπâ“∑’ˇªìππ—°√∫°Á
‡ ◊ËÕ¡‰ªÕ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß æ«°ºŸâ™“¬™“µ‘§πªÉ“®÷ß°≈“¬‡ªìπ¡’·µà°‘πÊ πÕπÊ ‰¡à∑”°“√ß“π

Õ–‰√ ‡ªìπ·µà§Õ¬À“ºŸâÀ≠‘߉«â‡ªìπ∑“ „™â„Àâ∑”ß“π‡∑à“π—Èπ ´÷Ëߺ‘¥°—π°—∫™“«™π∫∑¢Õß
‰∑¬‡√“‡ªìπÕ—π¡“°¥â«¬ª√–°“√©–π’È

°“√¬Õ¡„ÀâÀ≠‘߉¥â¡’§«“¡‡ ¡ÕÀπâ“°—∫™“¬‡ªìπÕß§å ”§—≠Õ—πÀπ÷Ëß·Ààߧ«“¡

√ÿà߇√◊Õ߇ªìπ·πà·∑â ¢âÕπ’È¡’æ¬“π™—¥‡®πÕ¬Ÿà„πª√–«—µ‘»“ µ√å ‡™àπ„πÀ¡Ÿà™π™“µ‘Õ√‘¬°–
ºŸâ∑’ˉ¥â§√Õ∫§√Õß™¡æŸ∑«’ª (Õ‘π‡¥’¬) „π‚∫√“≥ ¡—¬·≈–‡ªìπ™π®”æ«°Àπ÷Ëß´÷Ë߉¥â¡’

§«“¡√ÿà߇√◊ÕßÕ¬à“ß Ÿß„π‚∫√“≥ ¡—¬π—Èπ 𑵑∏√√¡¢Õ߇¢“‰¥âª√– “∑§«“¡‡ ¡ÕÀπâ“„Àâ
·°à —µ√’Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë¥—ߪ√“°ØÕ¬Ÿà„π§—¡¿’√創√‡∑æ·≈–æ√–¡“π«∏√√¡»“ µ√å ´÷Ëß∫—≠≠—µ‘

‰«â™—¥‡®π«à“ ¿√√¬“¡’§«“¡‡ ¡ÕÀπâ“°—∫ “¡’∑ÿ° ∂“π ∑—Èß„π°“√ª°§√Õߧ√Õ∫§√—«
‡§À“ ∂“π ·≈–∑√—æ¬å ¡∫—µ‘ Õ’°∑—Èß„π°“√∑”æ‘∏’°ÁÀ“‡ªìπ°“√ ”‡√Á®∫√‘∫Ÿ√≥å‰¡à ·µàµàÕ¡“

™¡æŸ∑«’ª‰¥âµ°‰ªÕ¬Ÿà„πÕ”π“®·Ààß™πµà“ß™“µ‘ºŸâ∑’Ë¡’¿Ÿ¡‘∏√√¡µË”°«à“™“µ‘Õ√‘¬°– ¡’æ«°
∂◊Õ»“ π“Õ◊Ëπ ´÷Ë߉¥âπ”‡Õ“ª√–‡æ≥’¡’¿√√¬“¡“°‡¢â“ Ÿà™¡æŸ∑«’ª ®÷߉¥â∫—߇°‘¥¡’ª√–‡æ≥’

°¥¢’Ë°—°¢—ßÀ«ß°—π —µ√’¢÷Èπ„π™¡æŸ∑«’ª·≈–§ß¡’¡“®π∑ÿ°«—ππ’È
‡ªìπ∏√√¡¥“ºŸâ™“¬∑’Ë¡’¿√√¬“¡“°¬àÕ¡®–µâÕßÀ«ß·ÀπºŸâÀ≠‘ß ‡æ√“–µâÕß·∫àß

§«“¡√—°·≈–§«“¡‡™¬™¡„π√–À«à“ߺŸâÀ≠‘ßÀ≈“¬§π ¬àÕ¡®–‰¡à “¡“√∂ºŸ°æ—π„®¢ÕßÀ≠‘ß
‰«â‰¥â¥â«¬§«“¡‡ πàÀ“Õ¬à“߇¥’¬« µâÕß∫—≠≠—µ‘ª√–‡æ≥’°—°¢—ß·≈–§«∫§ÿ¡À≠‘߉«â¥â«¬

Õ”π“® ·≈–‡æ√“–ºŸâ™“¬‡ªìπºŸâ∫—≠≠—µ‘°ÆÀ¡“¬ ®÷ß∫—≠≠—µ‘¢÷Èπ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«°¢Õßµπ
µ“¡∑’ˉ¥â°≈à“«¡“·≈â« °ÆÀ¡“¬·≈–ª√–‡æ≥’∑—Èߪ«ß∑’Ë∫—≠≠—µ‘¢÷Èπ ”À√—∫§«“¡ –¥«°

¢Õß™“¬ºŸâ¡’‡¡’¬¡“°≈â«π‡ªìπ¢âÕ∑’Ë ”·¥ß§«“¡‡ÀÁπ·°àµ—«¢ÕߺŸâ™“¬ ®π¡‘‰¥âÀ«π§”π÷ß∂÷ß