Page 90 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

Û. ªí≠À“„π√–¥—∫«‘∏’§‘¥„π°“√°”Àπ¥ À√◊Õ ≈—∫‡ âπ·∫àß„À¡à ‡™àπ π‚¬∫“¬·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å

π‚¬∫“¬ ‡ªìπ∑ÿπ ∑’Ë≈“°‡ âπ·∫àß ‘∑∏‘ªí®‡®°„À¡à≈ß∫π ‘∑∏‘
“∏“√≥–·≈– ‘∑∏‘™ÿ¡™πµàÕ∑√—欓°√π—ÈπÊ À√◊Õ

Û.Ò ªí≠À“«‘∏’§‘¥°“√≈“°‡ âπ·∫àߧŸàµ√ߢⓡ √–À«à“ß ‘∑∏‘°“√„™â∑√—欓°√√à«¡°—π°—∫ ‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ
ª√–°“√·√° °“√≈“°‡ âπ·∫àߧŸàµ√ߢⓡ ‡®â“¢Õß∑’ˉ¡à¡’™ÿ¡™π·≈– —ߧ¡°”°—∫

√–À«à“ß∏√√¡™“µ‘°—∫«—≤π∏√√¡ ´÷Ëß„π§«“¡‡ªìπ ª√–°“√∑’Ë “¡ °“√·¬°√–∫∫§«“¡À¡“¬
®√‘ß∏√√¡™“µ‘°—∫«—≤π∏√√¡‰¡à‡§¬·¬°®“°°—π ‡æ√“– „π‚§√ß √â“ß°ÆÀ¡“¬ÕÕ°®“°§«“¡‡ªìπ®√‘ß∑“ß

‡√“‡¢â“„®∏√√¡™“µ‘¥â«¬·ßà«‘∏’§‘¥ §ÿ≥§à“ ·≈–ªØ‘∫—µ‘°“√ —ߧ¡ °ÆÀ¡“¬°—∫§«“¡‡ªìπ®√‘ß∑“ß —ߧ¡°≈“¬
∑“ß«—≤π∏√√¡¥â«¬°—π∑—Èß ‘Èπ ·µà√—∞∫Õ°«à“¡—πµâÕß·¬° ‡ªìπ§π≈–‡√◊ËÕß°≈à“«§◊Õ ‡√“ √â“ßµ√√°–¢Õß°ÆÀ¡“¬
°—𠇙àπ ªÉ“µâππÈ”∑’˵âÕߪ√“»®“°™ÿ¡™π ªí≠À“∑’ˇ°‘¥ ‚¥¬°“√Õâ“ßÕ‘ß°—∫¿“…“∑’Ë √â“ߧ«“¡À¡“¬¿“¬„πµ—«

‰¡à„™àªí≠À“„π√–¥—∫ªØ‘∫—µ‘°“√ ·µà‡ªìπªí≠À“‡™‘ß√–∫∫
¡—π‡Õß À√◊Õ √â“ߧ«“¡‡ªìπ®√‘ߢ÷Èπ¡“‡ÕßÕ’°™ÿ¥Àπ÷Ëß∑’Ë
¢Õß°“√·∫àß·¬àß °“√≈“°‡ âπ·∫àߥ—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷Èπ®“°
‰¡à —¡æ—π∏å°—∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ߢÕß —ߧ¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà √–∫∫°“√
∂“∫—πÕ”π“® ‡™àπ √—∞ ∂“∫—π«‘™“°“√ √–∫∫
√â“ߧ«“¡À¡“¬¥—ß°≈à“«°”≈—ß √â“ߪí≠À“„Àâ°—∫
°ÆÀ¡“¬°”≈—ß°√–∑”°“√≈“°‡ âπ·∫àß ‘Ëß∑’Ë·¬°°—π‰¡à
ª√–™“™π¡“° ‡æ√“–‡¡◊ËÕ°ÆÀ¡“¬‰¡à‰¥â¬÷¥‚¬ß°—∫
‰¥âÕÕ°®“°°—π π’˧◊Õª¡ªí≠À“„À≠à∑’ˇ√“°”≈—ß∂°‡∂’¬ß
‘∑∏‘ª√–™“™π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà®√‘ß ‘∑∏‘µ“¡°ÆÀ¡“¬®÷߉¡à
„π‡«≈“π’È
“¡“√∂ √â“ß°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘„𧫓¡‡ªìπ®√‘߉¥â
ª√–™“™π®÷ßµâÕßµàÕ Ÿâ„Àâ¡’°ÆÀ¡“¬ „π°√Õ∫§‘¥„À¡à
ª√–°“√∑’Ë Õß «‘∏’§‘¥§Ÿàµ√ߢⓡ§«“¡‡ªìπ
∑’ˉ¡à·¬°¢“¥√–À«à“ßÀ≈—°π‘µ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ®√‘ß
à«πµ—«°—∫§«“¡‡ªìπ à«π√«¡ ‡™àπ °“√·∫àß·¬°§Ÿà
¢Õߪ√–™“™π∑’Ë∂Ÿ°≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘
µ√ߢⓡ√–À«à“ß ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫ ‘∑∏‘¡À“™πÀ√◊Õ ‘∑∏‘
“∏“√≥– «‘∏’§‘¥¢Õß°“√≈“°‡ âπ·∫àß·∫∫π’ȇªìπ«‘∏’§‘¥
ª√–°“√∑’Ë ’Ë °“√·¬°√–À«à“ß∫ÿ§§≈°—∫ ‘ËߢÕß
∑’Ë √â“ߪí≠À“¡“µ≈Õ¥ ‚¥¬¡Õß«à“™ÿ¡™π‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß
‡™àπ ª√–‡¥Áπªí≠À“‡√◊ËÕß™’«¿“æ ‡√◊ËÕßæ—π∏ÿ°√√¡°”≈—ß
à«πµ—« º≈ª√–‚¬™π凩擖°≈ÿà¡ ¢≥–∑’Ë¡À“™π‡ªìπ
‡º™‘≠°—∫ªí≠À“‡À≈à“π’È ‘Ëß∑’ˇ§¬‡ªìπ¢Õß¡πÿ…¬å
‡√◊ËÕߢÕß à«π√«¡ ·µà„𧫓¡‡ªìπ®√‘ß √–∫∫™ÿ¡™π¡’
‡™àπ ¬’π å¢Õß¡πÿ…¬å ¥’ ‡ÕÁπ ‡Õ À√◊Õæ—π∏ÿ°√√¡µà“ß Ê
§«“¡‡ªìπ¡À“™π„πµ—«‡Õß ‡™àπ °“√®—¥°“√ªÉ“™ÿ¡™π
‡¡◊ËÕ¡—π∂Ÿ°º ¡º “π‰ª°—∫ ‘ËßÕ◊Ëπ Ê ‡™àπ ¬’π å¢Õß —µ«å
°Á‡ªìπ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå√à«¡¢Õß™ÿ¡™π·≈–ª√–‡∑»™“µ‘ „π
¢Õßæ◊™ ¡—π “¡“√∂∑”„Àâ ‘Ë߇À≈à“π—Èπ°≈“¬‡ªìπ ‘Ëß
¡À“™π°Á¡’§«“¡‡ªìπ™ÿ¡™πÀ√◊Õª√–°Õ∫¥â«¬™ÿ¡™π
∑’ˉ¡à„™à¡πÿ…¬å ¥—ßπ—Èπ ‘∑∏‘µàÕ¬’π å·≈–æ—π∏ÿ°√√¡
®”π«π¡“° ·µà√—∞°”≈—ß≈“°‡ âπ·∫àß·¬°«à“ª√–™“™π
°”≈—ß∂Ÿ°µ—¥¢“¥®“°¡πÿ…¬å∑’ˇªìπ‡®â“¢Õß ª¡ªí≠À“∑’Ë
‡ªìπ‡√◊ËÕß à«πµπ ¢≥–∑’Ë “∏“√≥–‡ªìπÕ”π“®¢Õß√—∞
‡√“°”≈—߇º™‘≠°—∫°“√≈“°‡ âπ·∫àß·≈– √â“ß«‘∏’§‘¥
‡™àπ √—∞°”≈—ß∫Õ°«à“π’˧◊ժɓ “∏“√≥– ∑’Ë¥‘π “∏“√≥–
§Ÿàµ√ߢⓡ°—∫ ‘Ë߇À≈à“π’È„π∑à“¡°≈“ß ‘Ëß∑’Ë´—∫´âÕπ ·∫àß
ª√–™“™π‰¡à§«√‡¢â“‰ª¬ÿàß„πæ◊Èπ∑’ˇÀ≈à“π—Èπ ·µà„π∑“ß
‰¡à‰¥â ‡™àπ ¡πÿ…¬å°—∫∏√√¡™“µ‘ ™ÿ¡™π°—∫ —ߧ¡ ∑”„Àâ
µ√ߢⓡæ◊Èπ∑’Ë∑’ˇªìπ¢Õß “∏“√≥–µ“¡°“√°≈à“«Õâ“ß
«‘∏’§‘¥°“√·∫àߢ—È«¥—ß°≈à“«°àÕªí≠À“¢Õߧ«“¡¢—¥·¬âß„π
¥—ß°≈à“« °Á “¡“√∂‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë à«πµ—«‰¥â ‚¥¬°“√≈“°

73
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯