Page 95 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

ˆ. °ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¡’∑—Èß∑’ˇªî¥™àÕߧÿ⡧√Õß °—∫°ÆÀ¡“¬ À“°¿“§√—∞„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√·°â‰¢

‘∑∏‘ª√–™“™π ·≈–∑—Èß≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ª√–™“™π „π°√≥’ ªí≠À“¢Õߪ√–™“™πÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡·≈–®√‘ß®—ß ·≈–¡’
°ÆÀ¡“¬§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘ª√–™“™π ‡®â“Àπâ“∑’Ë∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∑—»π§µ‘¥â“π∫«°µàÕ°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘„Àâ·°àª√–™“™π
°≈—∫‰¡à‰¥âπ”À≈—°°ÆÀ¡“¬¡“ªØ‘∫—µ‘„™â„À⇰‘¥ ‡æ◊ËÕ§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß —ߧ¡·≈–¢Õß™“µ‘ ·≈–®– à߇ √‘¡

ª√–‚¬™πå ‡™àπ ™ÿ¡™πÕâ“ß ‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑√—欓°√ ·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘™ÿ¡™π‰¥â¥’¬‘Ëߢ÷Èπ ‡¡◊ËÕ¡’°“√ª√—∫·°â
µ“¡¡“µ√“ Ùˆ ·µà‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞°≈—∫∫Õ°«à“ ¬—߉¡à¡’ ‡™‘ßπ‚¬∫“¬ ®÷ß¡’¢âÕ‡ πÕ‚¥¬√«¡ ¥—ßπ’È
°ÆÀ¡“¬≈Ÿ°∑’Ë®–¡“√Õß√—∫¡“µ√“π’È ·≈–‡æ‘°‡©¬µàÕ

À≈—°°“√„À≠à¢Õß¡“µ√“π’È à«π°ÆÀ¡“¬∑’Ë≈–‡¡‘¥À√◊Õ
Ú.Ò ‡ªÑ“À¡“¬‡æ◊ËÕ ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫°“√®—¥°“√
‰¡à„Àâ ‘∑∏‘·°à™ÿ¡™π ‡™àπ °ÆÀ¡“¬ªÉ“‰¡â ´÷Ëß„ÀâÕ”π“®
∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘Õ¬à“߬—Ë߬◊π
√—∞„π°“√®—¥°“√ªÉ“‡®â“Àπâ“∑’Ë°Áπ”À≈—°°ÆÀ¡“¬
(°) °“√æ—≤π“ª√–‡∑»·≈–°“√¥”‡π‘π
π—Èπ‡ªìπµ—«µ—Èß„π°“√®—∫°ÿ¡™“«∫â“π Õ“®°≈à“«‰¥â«à“
π‚¬∫“¬„¥Ê °Áµ“¡µâÕ߇ªìπ‰ª‡æ◊ËÕ°“√ √â“ß·≈–∏”√ß
‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘°“√„™âÀ≈—°°ÆÀ¡“¬„À⇪ìπ‰ª
√—°…“∫Ÿ√≥¿“æ¢Õß∞“π∑√—欓°√ªÉ“‡¢µ√âÕπ
„π·π«∑“ß∑’˧ÿ⡧√Õß·≈–‡Õ◊ÈÕµàÕ‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞·≈–
∫π√“°∞“π¢Õߧ«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ·≈–
‡Õ°™π¡“°°«à“‡Õ◊ÈÕª√–‚¬™πåµàÕª√–™“™π∑—Ë«‰ª
§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß«—≤π∏√√¡

(¢) °“√æ—≤π“ª√–‡∑»µâÕßÕ¬Ÿà∫π∞“π√–∫∫
Ú. ¢âÕ‡ πÕ·π–
‡»√…∞°‘®æՇ撬ߵ—Èß·µà√–¥—∫™ÿ¡™π®π∂÷ß√–¥—∫
§≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“π∞“π∑√—欓°√ ı ™ÿ¥
ª√–‡∑»
ª√–°Õ∫¥â«¬
(§) °“√‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢Áß·≈– °“√
Ò. §≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“πæ≈—ßß“π·≈–
‡µ‘∫‚µ¢Õß ‘∑∏‘™ÿ¡™πµàÕ∞“π∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘ ‡æ◊ËÕ
Õÿµ “À°√√¡
‡ªìπµâπ∑ÿπ™’«‘µ™ÿ¡™π·≈–§π∑—Èߪ√–‡∑»
Ú. §≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“π∑√—欓°√™’«¿“æ
(ß) °“√¥”‡π‘ππ‚¬∫“¬µâÕßÕ¬Ÿà∫πÀ≈—°°“√
·≈–∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“
√â“ߧ«“¡‡ªìπª√–™“∏‘ª‰µ¬∑’ˇ§“√æ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ
Û. §≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“π ‘∑∏‘„π∑√—欓°√
·≈–°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π„π°“√°”Àπ¥
∑“ß∑–‡≈·≈–™“¬Ωíòß
π‚¬∫“¬∑ÿ°√–¥—∫ µ“¡‡®µ®”πß√—∞∏√√¡πŸ≠
Ù. §≥–Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π
·≈–ªÉ“
ı. §≥–Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π∑√—欓°√πÈ”·≈– Ú.Ú ¢âÕ‡ πÕ∑“ßπ‚¬∫“¬ Ú

·√à ®“°‡ªÑ“À¡“¬√à«¡¥—ß°≈à“« π”¡“ Ÿà°“√
¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ „πÀ≈“¬°√≥’ªí≠À“ √—∞∫“≈·≈– °”Àπ¥¢âÕ‡ πÕ∑“ßπ‚¬∫“¬‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√ √â“ß ‘∑∏‘

‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞ “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‰¥â∑—π∑’·≈–‰¡àµ‘¥¢—¥ ™ÿ¡™πµàÕ°“√®—¥°“√∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘∑’ˬ—Ë߬◊π ¥—ßπ’È

Ú
æ—≤π“¡“®“°°“√ —¡¡π“ ‡√◊ËÕßç∞“π∑√—欓°√·≈– ‘∑∏‘™ÿ¡™π„π ∂“π°“√≥å “°≈é ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úˆ-Ú¯ ‘ßÀ“§¡ ÚıÙ¯ ·≈–
√“¬ß“π°“√»÷°…“©∫—∫ ¡∫Ÿ√≥å 炧√ß°“√®—¥∑”π‚¬∫“¬ “∏“√≥–¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‚¥¬°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß¿“§ª√–™“
—ߧ¡é ‚¥¬π“¬∫—≥±Ÿ√ ‡»√…∞»‘‚√µ¡å·≈–§≥–, ∂“∫—ππ‚¬∫“¬»÷°…“·≈–§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘,ÚıÙ¯.

78 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯