Page 91 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

√Ÿª·∫∫„À¡à Ê ∑’Ë°”≈—ßµ“¡¡“ ´÷Ëß∑—ÈßÀ¡¥π’È¡“®“° §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß∫ÿ§§≈°—∫™ÿ¡™π ™ÿ¡™π°—∫

°“√‡¡◊ÕߢÕß°“√≈“°‡ âπ·∫àß·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫§Ÿàµ√ߢⓡ ∏√√¡™“µ‘ ·≈–™ÿ¡™π°—∫√—∞ ∑”„À⇰‘¥ªí≠À“§«“¡

∑’ˇªìπ√“°∞“π¢Õß°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬¢Õß√—∞·≈–«‘∏’ «ÿà𫓬∑’Ë°”≈—߇º™‘≠‡«≈“π’È
§‘¥„π —ߧ¡ °“√‡¡◊ÕߢÕß°“√≈“°·≈– ≈“¬‡ âπ·∫à߇À≈à“π’È

∑”ß“πÕ¬Ÿà‰¥â ‡æ√“–¡’√–∫∫§«“¡√Ÿâ ∂“∫—π∑“ß«‘™“°“√
Û.Ú °“√‡¡◊ÕߢÕß°“√≈“°‡ âπ·∫àß·≈– √â“ß«‘∏’ √–∫∫°ÆÀ¡“¬∑’Ë √â“ß°“√¬Õ¡√—∫Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

§‘¥§Ÿàµ√ߢⓡ
ª√–°“√·√° ∂“∫—πÕ”π“®°—∫∫∑∫“∑°“√

≈“°‡ âπ·∫àß∑’Ë°àÕªí≠À“ √—∞ √«¡∂÷ßΩÉ“¬π‘µ‘∫—≠≠—µ‘

µ≈Õ¥®π ∂“∫—π∑“ß°“√‡¡◊Õß∑’Ë¡’Õ¬Ÿà ∂“∫—π«‘™“°“√
µà“ßÊ ‰¥â≈“°‡ âπ·∫àß∫𧫓¡ —¡æ—π∏å∑“ß —ߧ¡∑’ˇ§¬

´—∫´âÕπÕÕ°®“°°—πÕ¬à“߇¥Á¥¢“¥ ®÷߇°‘¥§”∂“¡

„À¡à Ê Õ¬à“ß∑’ˉ¡à‡§¬∂“¡¡“°àÕπ ·≈–§«“¡®√‘ß∑’Ë √â“ß
¢÷Èπ„À¡à¥â«¬«‘∏’·∫àߥ—ß°≈à“«∑”„À⇰‘¥ª¡¢—¥·¬âߢ÷Èπ

Õ¬à“߉¡à√Ÿâ®∫
ª√–°“√∑’Ë Õß °“√ ≈“¬‡ âπ·∫àß∑“ß
Û.Û¬ÿ∑∏»“ µ√å°“√µàÕ Ÿâ‡√◊ËÕß ‘∑∏‘∑√—欓°√
—ߧ¡‡¥‘¡ æ√âÕ¡‰ª°—∫°√–∫«π°“√≈“°‡ âπ·∫àß
¢Õߪ√–™“™πµàÕ°“√≈∫·≈– √â“߇ âπ·∫àß„À¡à
¢Õß ∂“∫—π‡À≈à“π’È„πÕ’°¥â“πÀπ÷Ëß¡—π‰¥â ≈“¬‡ âπ·∫àß
ª√–°“√·√° ≈“¬‡ âπ·∫àß∑“ßÕ”π“® ·≈–
·∫∫‡¥‘¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà∑’ˇªìπ·∫∫·ºπ§«“¡ —¡æ—π∏å·∫∫‡¥‘¡
°“√√—∫√Ÿâ∑’ˇªìπªí≠À“ ‡™àπ °“√®—¥°“√∑√—欓°√™ÿ¡™π
·≈â« √â“ߧ«“¡ —¡æ—π∏å·∫∫º‘¥Ω“º‘¥µ—«¢÷Èπ¡“ À√◊Õ¢—¥
∑’ˇՓ∏√√¡™“µ‘°—∫«—≤π∏√√¡¡“√«¡¥â«¬°—π ·≈–
°—∫√–∫∫§‘¥µ“¡«—≤π∏√√¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà ‡™àπ ≈ÿà¡πÈ”·µà≈–
π”‡Õ“™ÿ¡™π‡¢â“ Ÿàª√‘¡≥±≈¢Õß “∏“√≥– ™ÿ¡™π‰¡à„™à
≈ÿà¡ °Á¡’≈ÿà¡πÈ”¢Õßµ—«‡Õß ª√–™“™π„™âª√–‚¬™π宓°πÈ”
‡√◊ËÕߢÕß ‘Ëß∑’Ë·¬°ÕÕ°®“° “∏“√≥–™ÿ¡™π ‰¡à‡§¬
¢Õß·µà≈–≈ÿà¡ °≈“¬‡ªì𧫓¡ —¡æ—π∏å∑“ß𑇫»
·¬°ÕÕ°®“°§«“¡‡ªìπ¡À“™π ¬ÿ∑∏»“ µ√å¢Õß
«—≤π∏√√¡∑’Ë¡’·∫∫·ºπ™—¥‡®π ·µà‚§√ß°“√º—ππÈ” °Á
ª√–™“™π §◊Õ π” ‘Ë߇À≈à“π’È°—∫¡“º ¡º “π‡¢â“¡“
“¡“√∂≈“°‡ âπ ≈“¬‡ âπ·∫àß®“°‡¥‘¡„π∑“ß𑇫»‰¥â
π” ‘Ëß∑’ˇ§¬¡’Õ¬Ÿà·≈–∂Ÿ°·¬° à«π µ—¥µÕπ °≈—∫¡“
‚¥¬°“√‡®“–Õÿ‚¡ß§å √â“ß™≈ª√–∑“π√–∫∫∑àÕ‰¥â
º “π°—π„π∫√‘∫∑„À¡à π’ˇªìπ¬ÿ∑∏»“ µ√å∑’˪√–™“™π
Õ—ππ’ȇªìπµ—«Õ¬à“ß·∫∫Àπ÷ËߢÕß°“√ ≈“¬‡ âπ·∫àß·∫∫
®”π«π‰¡àπâÕ¬°”≈—ß∑”Õ¬Ÿà ·≈–‡ πÕÕÕ°¡“‡ªìπ
‡¥‘¡∑’ˇ§¬¡’Õ¬Ÿà À√◊Õ°√≥’°“√µ—¥µàÕæ—π∏ÿ°√√¡°Á‡ªìπ
«“∑°√√¡∑’Ë√—∫√Ÿâ‡«≈“π’È ‰¡à«à“‡√◊ËÕߪɓ ∑√—欓°√™“¬Ωíòß
≈—°…≥–Àπ÷Ëß ¬’π å¢Õß¡πÿ…¬å°—∫¬’π å¢Õß —µ«å ‰¡à‡§¬
·≈–‡√◊ËÕßÕ◊ËπÊ ·≈⫇Փ‡ âπ·∫à߇√◊ËÕߧ«“¡√Ÿâ √–À«à“ß
‡º™‘≠Õ¬Ÿà√à«¡°—π¡“°àÕπ ∂“∫—πÕ”π“®°”≈—ß √â“ß §«“¡√Ÿâ«‘∑¬“»“ µ√å°—∫§«“¡√Ÿâ∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë¡—π∂Ÿ°·∫àßÕÕ°
§«“¡ —¡æ—π∏å∑’Ë≈—°≈—Ëπ¢÷Èπ¡“‰¥â ·≈–¡—π‰ª°√–∑∫µàÕ ¡“°≈—∫¡“º ¡º “π°—π

74 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯