Page 54 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

µ°‡ªìπ¢Õßµà“ß™“µ‘ „π¢≥–∑’˪√–‡∑»‰∑¬´÷Ë߇ªìπ ·≈–∑’Ë¥”√ßÕ¬Ÿà µ≈Õ¥®π®“° ¿“æ∑’˧“¥°“√≥剥â„π

‡®â“¢Õß∑√—欓°√·√à∑Õߧ” °≈—∫µâÕß„™â‡ß‘πß∫ Õ𓧵 ®–µâÕß¡’™ÿ¡™πµâÕß∂Ÿ°‚¬°¬â“¬ÕÕ°‰ª®“°
∫√‘‡«≥°“√∑”‡À¡◊Õß·√à®”π«π¡“°¡“¬¡À“»“≈
ª√–¡“≥·ºàπ¥‘π´◊ÈÕ∑Õߧ”°≈—∫‡¢â“¡“„πª√–‡∑»·∑π
¬àÕ¡ √â“ߺ≈°√–∑∫µàÕ«‘∂’™’«‘µ¢Õß™ÿ¡™π„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë®–
®π∑”„Àâ¥ÿ≈°“√§â“√–À«à“ߪ√–‡∑»‰∑¬°—∫ª√–‡∑»
∑”‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”µàÕ‰ªÕ¬à“ß·πàπÕπ ‚¥¬ªí®®ÿ∫—πÕ¬Ÿà
ÕÕ ‡µ√‡≈’¬µ‘¥≈∫ ‡æ√“–¡’°“√π”‡¢â“∑Õߧ”¥—ß°≈à“«
„π√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“§”¢Õ¢Õß°√¡Õÿµ “À°√√¡
Ú. ∫√‘…—∑ Õ—§√“‰¡π‘Ëß ®”°—¥ ®–µâÕß®à“¬§à“
æ◊Èπ∞“π·≈–°“√‡À¡◊Õß·√à ®“°°“√‡¥‘π∑“߉ªµ√«®
¿“§À≈«ß ·≈–„™â®à“¬‡ß‘π‡ªìπ§à“≈ß∑ÿπ„πª√–‡∑»‰∑¬
Õ∫æ◊Èπ∑’Ë®√‘ß „π∫√‘‡«≥æ◊Èπ∑’˧”¢ÕÕ“™≠“∫—µ√摇»…
∑—Èß„π∑“ßµ√ß·≈–∑“ßÕâÕ¡ ‡æ’¬ß Ú-Û ≈â“π∫“∑
¥—ß°≈à“«π—Èπ §≥–Õπÿ°√√¡°“√œ æ∫«à“ à«π„À≠à‡ªìπ
‡∑à“π—Èπ·µà„π¢≥–‡¥’¬«°—π ∫√‘…—∑ Õ—§√“‰¡π‘Ëß ®”°—¥ æ◊Èπ∑’Ë∑”°“√‡°…µ√∑’ˬ—ß¡’§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å¡“° ·≈–
¡’√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬∑Õߧ” ∂÷ߪ√–¡“≥ ˜, ≈â“π √“…Æ√¬—ß„™âª√–‚¬™πåÕ¬Ÿà

°«à“∫“∑ πÕ°®“°π’È ∫√‘…—∑ Õ—§√“‰¡π‘Ëß ®”°—¥ ¬—߉¥â ®“°¢âÕ‡∑Á®®√‘ߢâ“ßµâπ §≥–Õπÿ°√√¡°“√œ
√—∫°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ‚¥¬‰¥âߥ‡«âπ‰¡àµâÕß®à“¬¿“…’ ®÷ß¡’§«“¡‡ÀÁπ„π‡∫◊ÈÕßµâπµàÕ°“√¬◊Ëπ§”¢ÕÕ“™≠“

‡ß‘π‰¥â‡ªìπ‡«≈“ ¯ ªï ·≈–ߥ‡«âπ¿“…’‡ß‘π‰¥âÕ’° ı% ∫—µ√摇»…®”π«π Òı ·ª≈ß ¢Õß∫√‘…—∑ Õ—§√“‰¡π‘Ëß
‡ªìπ‡«≈“ ı ªïµàÕ‰ªÕ’°¥â«¬ ´÷ËßÀ¡“¬§«“¡«à“ ª√–‡∑» ®”°—¥ «à“‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√ªÑÕß°—π‰¡à„Àâ∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘
‚¥¬‡©æ“–∑√—欓°√·√à∑Õߧ” ´÷Ëß¡’§«“¡ ”§—≠µàÕ
‰∑¬‰¥â√—∫º≈ª√–‚¬™πå‡æ’¬ß à«ππâÕ¬‡∑à“π—Èπ „π¢≥–∑’Ë
°“√ à߇ √‘¡ ∂“π°“√≥å∑“߇»√…∞°‘®¢Õߪ√–‡∑»„π
º≈ª√–‚¬™πå à«π„À≠à®”π«π¡À“»“≈°≈—∫µ°‡ªìπ¢Õß
¢≥–π’È ‰¡à„Àâµ°‡ªìπ¢Õßµà“ß™“µ‘ ‚¥¬∑’˪√–‡∑»‰∑¬
∫√‘…—∑ Õ—§√“‰¡π‘Ëß ®”°—¥
·∑∫®–‰¡à‰¥âª√–‚¬™πåÕ–‰√À√◊ÕÕ“®‰¥âª√–‚¬™πå
‡æ’¬ß à«ππâÕ¬ ∑—Èß∑’Ë∑√—欓°√·√à∑Õߧ”¥—ß°≈à“«π—Èπ

∂◊Õ‡ªìπ ¡∫—µ‘¢Õߧπ‰∑¬∑—Èߪ√–‡∑» °√¡Õÿµ “À°√√¡
æ◊Èπ∞“π·≈–°“√‡À¡◊Õß·√à®÷ߧ«√™–≈Õ°“√Õπÿ¡—µ‘§”¢Õ
Õ“™≠“∫—µ√摇»…¥—ß°≈à“«‰«â°àÕπ ·≈–§«√√—∫øíߧ«“¡

‡ÀÁπ®“°∑ÿ°¿“§ à«π„π —ߧ¡°àÕπ∑’Ë®–¥”‡π‘π
°√–∫«π°“√æ‘®“√≥“µàÕ‰ª

Û.°√≥’√âÕ߇√’¬π¥â“πæ≈—ßß“πÕÿµ “À°√√¡
Û. ªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑ Õ—§√“‰¡π‘Ëß ®”°—¥ ‰¥â¬◊Ëπ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

§”¢ÕÕ“™≠“∫—µ√摇»…Õ’°®”π«π Òı ·ª≈ß ‡ªìπ ªí≠À“°“√°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ∫’ ·Õ≈ ´’ æ’ ®”°—¥
™π‘¥·√à∑Õߧ”∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ë®—ßÀ«—¥ ®—ßÀ«—¥√–¬Õß

π§√ «√√§å ®”π«π Ú ·ª≈ß ®—ßÀ«—¥æ‘®‘µ√ ®”π«π
Òˆ ·ª≈ß ®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈° ®”π«π Û ·ª≈ß ·≈– ª√–‡¥Áπ√âÕ߇√’¬π :

®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å ®”π«π ı˜ ·ª≈ß √«¡‡π◊ÈÕ∑’Ë°«à“ ª√–∏“π™ÿ¡™π‡°“–°°-ÀπÕß·µß‡¡ ™ÿ¡™π
˘, ‰√à ´÷Ëß®“°°“√∑”‡À¡◊Õß∑Õߧ”∑’˺à“π¡“ °√Õ°¬“¬™“ ·≈–™ÿ¡™πÀπÕßπÈ”‡¬Áπ ®—ßÀ«—¥√–¬Õß

37
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯