Page 57 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 57
¢Õß§≥–°√√¡°“√ œ µàÕ¡“∫√‘…—∑œ àßÀπ—ß ◊Õ°≈—∫ ‡ªìπÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞∑’Ë√‘‡√‘Ë¡‚§√ß°“√ ·≈–¡’Õ”π“®
¡“¬—ß º. ¬◊π¬—π«à“®–‰¡à∑”ª√–™“æ‘®“√≥å ·≈–∑“ß Õπÿ¡—µ‘‚§√ß°“√µà“ßÀ“°∑’˧«√æ‘®“√≥“Õ”π“®Àπâ“∑’Ë
∫√‘…—∑œ ™’È·®ß«à“ ‰¥â¥”‡π‘π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å·≈– µ“¡°ÆÀ¡“¬∑’˵π√—°…“°“√≥åÕ¬Ÿà «à“®–‡ªî¥‚Õ°“
®—¥°‘®°√√¡∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫™“«∫â“π„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê „Àâª√–™“™π´÷Ë߇ªìπ∑’Ë¡“·ÀàßÕ”π“®√—∞ ·≈–Õ“®‰¥â√—∫
◊∫‡π◊ËÕß¡“®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π º≈°√–∑∫‚¥¬µ√ß®“°‚§√ß°“√‰¥â¡’ à«π√à«¡¥â«¬
°—∫°“√„™âÕ”π“®π—Èπ‡ ’¬°àÕπ‰¥âÕ¬à“߉√∫â“ß
§≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“πæ≈—ßß“π·≈–Õÿµ “À°√√¡
¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ ‚§√ß°“√π’È¡’°√–∫«π°“√ ‡®◊Õ®“ß§«“¡ ¥—ßπ—Èπ (Ò) „π à«π¢Õß°“√ª√–™“æ‘®“√≥å
¢—¥·¬âß∑“ß§«“¡§‘¥ ¥â«¬°“√ √â“ß°“√¬Õ¡√—∫®“° ∫√‘…—∑ ∫’ ·Õ≈ ´’ æ’ æ“«‡«Õ√å ®”°—¥ ®÷߬—ß§ß¡’Àπâ“∑’Ë
ª√–™“™π„π«‘∏’°“√µà“ßÊ ∑’ˉ¡àµ—ÈßÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“π°“√ µâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß ”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπ
‡§“√æ„π»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å¢Õß™“«∫â“π ∑’Ë¡’ ∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë„Àâ∫√‘…—∑œ®—¥∑”
°”≈—ßµàÕ√Õß„π¥â“πµà“ßÊ ¥âÕ¬°«à“ ®÷ß§«√∑’Ë®–¡’°“√ ª√–™“æ‘®“√≥å ‡æ◊ËÕ‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß°√–∫«π°“√
¥”‡π‘π°“√ª√–™“æ‘®“√≥凿◊ËÕ√à«¡°—π·°â‰¢ªí≠À“‚¥¬ »÷°…“º≈°√–∑∫¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
øíß§«“¡®“°∑ÿ°ΩÉ“¬Õ¬à“߇ªî¥°«â“ß ‡æ◊ËÕ∑’Ë∫√‘…—∑œ (Ú) „π à«π¢Õß°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π
®–‰¥â‡¢â“¡“·°â‰¢‡¬’¬«¬“ºŸâ∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫‚¥¬·∑â µ“¡À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈·≈â« °‘®°“√„¥∑’Ë√—∞¡’ à«π
·µà¬—ß∂Ÿ°°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡ªî¥°—ÈπÕ¬Ÿà ‡°’ˬ«¢âÕß„π°“√√‘‡√‘Ë¡ π—∫ πÿπÀ√◊ÕÕπÿ¡—µ‘ √—∞¬àÕ¡
Õ¬à“߉√°Áµ“¡ „π°√≥’π’Ȫ√–‡¥Áπ°“√ª√–™“ ¡’Àπâ“∑’Ë„π°“√‡ªî¥„Àâª√–™“™πºŸâÕ“®‰¥â√—∫º≈°√–∑∫
æ‘®“√≥凪ìπ§π≈–ª√–‡¥Áπ°—∫‡√◊ËÕß°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß ‰¥â¡’ à«π√à«¡„π°“√· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ°àÕπ∑’Ë®–¡’°“√
ª√–™“™π ‡π◊ËÕß®“°ª√–™“æ‘®“√≥凪ìπ¢âÕ°”Àπ¥¢Õß Õπÿ¡—µ‘‚§√ß°“√„¥Ê ‚¥¬µâÕßπ”‡Õ“¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡§‘¥
‡ÀÁπ∑’ˉ¥â¡“ª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“«à“ §«√Õπÿ¡—µ‘‚§√ß°“√
”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπ∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈–
¿“¬„µâ‡ß◊ËÕπ‰¢Õ¬à“߉√À√◊Õ‰¡à ·µà ”À√—∫°√≥’¢Õß
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ „À⇪ìπ‡ß◊ËÕπ‰¢·≈–¢âÕ∫—ß§—∫ à«πÀπ÷ËߢÕß
∫√‘…—∑ ∫’ ·Õ≈ ´’ æ’ æ“«‡«Õ√å ®”°—¥ π’Ȱ≈—∫°≈“¬‡ªìπ
°√–∫«π°“√»÷°…“º≈°√–∑∫¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ´÷Ëß
«à“°“√‰øøÑ“ΩÉ“¬º≈‘µ·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬À≈ÿ¥æâπ®“°
∫√‘…—∑œ µâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡ ¥—ß∑’ˉ¥â°≈à“«¡“·≈â«¢â“ßµâπ
‘Ëß∑’˧«√µâÕß√—∫º‘¥™Õ∫π’ȉª‡ ’¬·µàµâπ À≈—ß®“°∑’Ë¡’
à«πª√–‡¥Áπ°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™ππ—Èπ „π·ßà
§«“¡‡ÀÁπ«à“ ‡ªìπ°‘®°“√¢Õ߇հ™π‚¥¬·∑â ·≈–
¢ÕߺŸâª√–°Õ∫°“√‡Õ°™π °“√®–¥”‡π‘π°√–∫«π°“√
‰¡àª√“°Ø«à“°“√π‘§¡Õÿµ “À°√√¡œ‰¥â‡¢â“¡“¡’∫∑∫“∑
ªØ‘ —¡æ—π∏åÀ√◊Õ¡’°‘®°√√¡¡«≈™π —¡æ—π∏åÕ¬à“߉√π—Èπ
„π°“√¡’ à«π√à«¡°—∫ª√–™“™πºŸâÕ“®‰¥â√—∫º≈°√–∑∫·µà
¬àÕ¡‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë·≈â«·µà§«“¡ ¡—§√„®∑’Ë®–°√–∑”À√◊Õ‰¡à
Õ¬à“ß„¥
°√–∑”°“√∑’Ë∫√‘…—∑œ ¥”‡π‘π°‘®°√√¡ª√–™“ —¡æ—π∏å
À√◊Õ¡«≈™π —¡æ—π∏å„π√Ÿª·∫∫µà“ßÊ ¬àÕ¡‰¡à‡ªìπ Û. °“√¢“¥√“¬‰¥â ‡æ√“–®—∫ª≈“‰¡à‰¥â
ª√–‡¥Áπ«à“∫√‘…—∑œ °√–∑”‰ª‚¥¬™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ‡π◊ËÕß®“°πÈ”¢ÿàπ¡“°®“°º≈¢Õß°“√ª√—∫∂¡æ◊Èπ∑’Ë
À√◊Õ™Õ∫µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠À√◊Õ‰¡à·µàÕ¬à“ß„¥ µ√“∫‡∑à“ ”À√—∫ √â“ß‚√߉øøÑ“
∑’ˉ¡à„™à ‘Ëß∑’Ë∂Ÿ°√–∫ÿ‰«â‡ªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢„ÀâªØ‘∫—µ‘µ“¡„π ®“°°“√µ√«® Õ∫¢Õß§≥–Õπÿ°√√¡°“√œ
√“¬ß“π°“√»÷°…“º≈°√–∑∫¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·µà§«√ æ∫«à“ ‰¡àª√“°Ø¡’¢âÕ¡Ÿ≈¢Õߪ√–¡ß®—ßÀ«—¥ À√◊Õ°√¡
40 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

