Page 49 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√¥—ß°≈à“« ®÷ß∑”„Àâ√–∫∫𑇫» °“√¥”‡π‘π°“√¢Õߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“π

≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ß∂Ÿ°‡ª≈’ˬπ·ª≈ß®“°√–∫∫𑇫»πÈ” ∑’Ë¥‘π·≈–πÈ” (ªí®®ÿ∫—π√—∫º‘¥™Õ∫‚¥¬§≥–
°√àÕ¬ ·≈– àߺ≈°√–∑∫µàÕ«‘∂’™’«‘µ¢Õß™ÿ¡™π∑’Ëæ÷Ëßæ‘ß Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π∑√—欓°√πÈ”·≈–·√à)

√–∫∫𑇫»¥—ß°≈à“«¡“™â“π“π¥â«¬ ÚÚ °—𬓬π ÚıÙˆ §≥–Õπÿ°√√¡°“√¥â“π
∑’Ë¥‘π·≈–πÈ” „π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘

‰¥â®—¥°“√ —¡¡π“ ‡√◊ËÕß ç¿Ÿ¡‘ªí≠≠“™“«∫â“π°—∫
°“√®—¥°“√√–∫∫𑇫»ª“°πÈ”é ≥ ‚√ß·√¡‡Õ‡™’¬

°√ÿ߇∑æœ ‡æ◊ËÕ𔇠πÕº≈ß“π®“°‚§√ß°“√»÷°…“
∑’Ë√«∫√«¡ªí≠À“·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–®“°°≈ÿà¡™ÿ¡™π„π

√–∫∫𑇫»ª“°πÈ” ∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°‚§√ß°“√
¢Õß√—∞ Û °√≥’ §◊Õ ≈ÿà¡πÈ”∑–‡≈ “∫ ߢ≈“ ®—ßÀ«—¥

ߢ≈“ ≈ÿà¡πÈ”·¡à°≈Õß ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ ߧ√“¡ ·≈–
≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ß ®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ ´÷ËßÀ≈—ß®“°

ª√–™“™π„πæ◊Èπ∑’Ë≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ߪ√–¡“≥ Ú °“√ —¡¡π“ ‰¥âª√–¡«≈‡ªìπÀπ—ß ◊Õ ç𑇫» “¡πÈ”é
§π‰¥âπ”√“¬™◊ËÕ™“«∫â“π„πæ◊Èπ∑’Ë®”π«π Ú,¯˜Ù √“¬ æ‘¡æ出¬·æ√à‚¥¬ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘

‡¢â“√âÕ߇√’¬π ·≈–‡¥‘π∑“߉ª¬◊ËπÀπ—ß ◊Õ· ¥ß§«“¡ ¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
‡ÀÁπµàÕºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ µ—Èß·µà«—π∑’Ë Úı 惻®‘°“¬π ÚıÙ˜ §≥–Õπÿ°√√¡°“√

Òı ¡°√“§¡ ÚıÛ˜ ·≈–√à«¡‡§≈◊ËÕπ‰À«§—¥§â“π ¥â“π∑’Ë¥‘π·≈–πÈ” ‰¥â®—¥ª√–™ÿ¡‡æ◊ËÕ√—∫øíߪí≠À“
‚§√ß°“√¡“µ≈Õ¥ ‚¥¬°“√√âÕ߇√’¬πµàÕ¿“§√—∞ ·≈–§«“¡µâÕß°“√¢Õß√“…Æ√∑’ˉ¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°

™“«∫â“π¡’¢âÕ‡ πÕ„À⇪≈’ˬπ·ª≈ß®ÿ¥ √â“߇¢◊ËÕπ°—È𠂧√ß°“√ œ ≥ ÀâÕߪ√–™ÿ¡ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√
·¡àπÈ”ª“°æπ—ß ·µà‰¡à¡’°“√µÕ∫√—∫®“°¿“§√—∞ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‚¥¬¡’ºŸâ·∑πÀπ૬ߓπ∑’Ë

√«¡∑—Èß°“√·∫à߇¢µπÈ”®◊¥πÈ”‡§Á¡ ´÷Ë߇ªìπ®ÿ¥ª√– ß§å ‡°’ˬ«¢âÕß ‰¥â·°à ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√摇»…
”§—≠¢Õß°“√æ—≤π“°Á‰¡à¡’°“√™’È·®ßµàÕ™ÿ¡™π ‡æ◊ËÕª√– “πß“π‚§√ß°“√Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘

(°ª√.) ·≈–°√¡™≈ª√–∑“π ‡¢â“√à«¡√—∫øíß·≈–
·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡§‘¥‡ÀÁπ

∑’˪√–™ÿ¡‰¥âÕ¿‘ª√“¬∂÷ߺ≈°√–∑∫®“°ª√–µŸπÈ”
´÷Ëß∑”„Àâ·¡àπÈ”·≈–§≈Õß “¬µà“ßÊ ‡πà“‡ ’¬ ®π

‰¡à “¡“√∂„™âπÈ” ·≈– —µ«åπÈ”≈¥≈ß®π™“«ª√–¡ßµâÕß
‡ª≈’ˬπÕ“™’æ ´÷ËߺŸâÕ”π«¬°“√‚§√ß°“√œ ‰¥â™’È·®ß«à“

°√¡™≈ª√–∑“πµâÕß°“√„Àâª√–µŸπÈ”µà“ßÊ ‡ªìπ
‡§√◊ËÕß¡◊Õ®—¥°“√πÈ”¢Õß™ÿ¡™π ·≈–¬Õ¡√—∫«à“‡°‘¥º≈

°√–∑∫®√‘ßµ“¡∑’Ë™“«∫â“π√âÕ߇√’¬π ∑’˪√–™ÿ¡‡ÀÁπ√à«¡

32 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯