Page 52 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

Ò. »÷°…“À“¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∑√—欓°√πÈ” °“√ª√–™ÿ¡‰¥â‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ°√√¡°“√™“«∫â“π

„π≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ß ‡™àπ ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ πÈ”∑à“ πÈ”„µâ¥‘π ®“° ı Õ”‡¿Õ𔇠πÕªí≠À“ ´÷Ëß¡’¢âÕ‡ πÕ„À₧√ß°“√
§ÿ≥¿“æπÈ” ·≈–°“√„™âπÈ”¢Õß¿“§ à«πµà“ßÊ ‡™àπ æ—≤π“æ◊Èπ∑’Ë≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ßœ ‡ªî¥-ªî¥ª√–µŸÕÿ∑°«‘¿“™

°“√‡°…µ√ °“√ª√–¡ß Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ Õÿµ “À°√√¡ ª√– ‘∑∏‘Ï„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫√–∫∫πÈ”„π∏√√¡™“µ‘
‡ªìπµâ𠇙àπ ‡ªî¥ ˜ ‡¥◊Õπ ªî¥ ı ‡¥◊Õπ ∑—Èßπ’È ‡¡◊ËÕ‡ªî¥ª√–µŸ

Ú. »÷°…“°“√∫√‘À“√®—¥°“√πÈ”„πæ◊Èπ∑’Ë≈ÿà¡πÈ” ·≈â« ®÷ß¡’°“√»÷°…“º≈°√–∑∫√à«¡°—π Û ΩÉ“¬ ∑—Èß
ª“°æπ—ß √«¡∑—È߇ πÕ·π–·π«∑“ß∑’ˇÀ¡“– ¡‡°’ˬ« °√¡™≈ª√–∑“π π—°«‘™“°“√ ·≈–™“«∫â“π

°—∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√πÈ”„πæ◊Èπ∑’Ë≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ß„Àâ µ“¡¢âÕ‡ πÕ¢Õßµ—«·∑π ı Õ”‡¿Õπ’È ΩÉ“¬
§≥–Õπÿ°√√¡°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√œ æ‘®“√≥“ °√¡™≈ª√–∑“π¡’Õ”π“®µ—¥ ‘π„®‡ªî¥-ªî¥ª√–µŸ‰¥â

Û. ™à«¬¥”‡π‘π°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å·≈–™’È·®ß ·µà„À⧫“¡‡ÀÁπ«à“ ®–‡°‘¥º≈‡ ’¬∑”„ÀâπÈ”‡§Á¡¢—ß„π
¢âÕ‡∑Á®®√‘߇°’ˬ«°—∫°“√¥”‡π‘π°“√ ·¡àπÈ”≈”§≈Õßµ≈Õ¥√–¬–Ò °‘‚≈‡¡µ√ ‚¥¬‰¡à

Ù. ∫√‘À“√®—¥°“√πÈ”„π≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ß„Àâ “¡“√∂™–≈â“ßÕÕ°„π Û ªï ¢≥–∑’˺Ÿâ·∑π °ª√.

ª√–™“™π„πæ◊Èπ∑’ˉ¥â√—∫∑√“∫ ¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ ¬—߇ªìπ‡ ’¬ß®“°§π à«ππâÕ¬∑’ˉ¥â√—∫
º≈°√–∑∫
ı. ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ◊Ëπµ“¡∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬
´÷Ëß°“√‡ªî¥-ªî¥ª√–µŸ®–∑”„Àâ°√–∑∫µàÕºŸâ‰¥â√—∫
∑—Èßπ’È ¡’»“ µ√“®“√¬å‡ πàÀå ®“¡√‘° ª√–∏“π
ª√–‚¬™π宓°‚§√ß°“√œ ®”π«π¡“°
°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ π“ß ÿπ’ ‰™¬√ ·≈–
𓬫 —πµå æ“π‘™ °√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ §≥–Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π∑√—欓°√πÈ”·≈–·√à

·≈–𓬠ÿ«—≤πå ‡∑æÕ“√—°…å ®“° °ª√. ‡ªìπ∑’˪√÷°…“ ®÷߇ πÕ„Àâ°√¡™≈ª√–∑“π‰ª»÷°…“∑“߇≈◊Õ°„π°“√
§≥–∑”ß“πé ‡ªî¥-ªî¥ª√–µŸÕÿ∑°«‘¿“™ª√– ‘∑∏‘Ï «à“‡ªî¥-ªî¥√–¬–„¥
®÷ß®–‡À¡“– ¡·≈–¡’º≈°√–∑∫Õ¬à“߉√ ·≈– ∑“ß¿“§
˜ ¡’π“§¡ ÚıÙ¯ °“√ª√–™ÿ¡§√—Èß·√°
ª√–™“™π‰ª»÷°…“°“√®—¥°“√·≈–°“√·°â‰¢√–∫∫πÈ”
¢Õߧ≥–∑”ß“π»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈°“√∫√‘À“√®—¥°“√πÈ”
‚§√ß°“√æ—≤π“æ◊Èπ∑’Ë≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ß Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“° ¡“ª√–°Õ∫‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—π„π°“√ª√–™ÿ¡§√—ÈßÀπâ“
‚¥¬√ÕߺŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥œ ª√–∏“π°“√ª√–™ÿ¡
æ√–√“™¥”√‘ ≥ ”π—°ß“π‚§√ß°“√æ—≤π“æ◊Èπ∑’Ë≈ÿà¡πÈ”
®–𔇠πÕ√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡µàÕºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥
ª“°æπ—ßœ ‚¥¬¡’√ÕߺŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ œ ‡ªìπª√–∏“π
°“√ª√–™ÿ¡ ºŸâ·∑π °ª√.·≈–§≥–Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π Ú˜ ‡¡…“¬π ÚıÙ¯ °“√ª√–™ÿ¡§≥–∑”ß“π
∑√—欓°√πÈ”·≈–·√à §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π »÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈∫√‘À“√®—¥°“√πÈ” §√—Èß∑’Ë Ú ≥ ÀâÕߪ√–™ÿ¡

·Ààß™“µ‘ ‡ªìπ∑’˪√÷°…“ »√’«‘™—¬ »“≈“°≈“ß®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ ‚¥¬ºŸâ«à“
§≥–∑”ß“π ª√–°Õ∫¥â«¬ °≈ÿࡵ—«·∑π™“«∫â“π √“™°“√®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™‡ªìπª√–∏“π §≥–

ı Õ”‡¿Õ„π≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ß π—°«‘™“°“√ ·≈– Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π∑√—欓°√πÈ”œ ‡ªìπ∑’˪√÷°…“√à«¡

¢â“√“™°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ˆ §π ´÷Ëß·µàßµ—Èß‚¥¬ºŸâ«à“ °—∫ºŸâ·∑π °ª√. Õ∏‘∫¥’°√¡™≈ª√–∑“π ¡’¢âÕ √ÿª«à“
√“™°“√®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú¯ „Àâµ—Èߧ≥–°√√¡°“√Õ’°™ÿ¥Àπ÷Ë߇æ◊ËÕ»÷°…“º≈°√–∑∫
¡°√“§¡ ÚıÙ¯ °“√‡ªî¥-ªî¥ª√–µŸÕÿ∑°«‘¿“™ª√– ‘∑∏‘Ï √«¡ ÚÒ §π

35
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯