Page 51 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

øóôπøŸ≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ß ≥ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘ ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥‡ªìπª√–∏“π ·∑π °ª√. Õ¬à“߉√

¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‡ªìπ°“√ª√–™ÿ¡µ‘¥µ“¡§«“¡§◊∫Àπâ“ °Áµ“¡ ‡æ◊ËÕ„À⧫“¡æ¬“¬“¡·°â‰¢ªí≠À“¥”‡π‘π‰ª
‚¥¬¡’ºŸâ·∑π¢Õß °ª√. §◊Õ π“¬ ÿ«—≤πå ‡∑æÕ“√—°…å ·≈– Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß §≥–°√√¡°“√ ı Õ”‡¿Õ ‰¥â¬Õ¡√—∫°“√

‡®â“Àπâ“∑’Ë°√¡™≈ª√–∑“πΩÉ“¬‚§√ß°“√°àÕ √â“ß ª√—∫‡ª≈’ˬπ¥—ß°≈à“« ‚¥¬∑’˪√–™ÿ¡¡’¡µ‘√à«¡°—π«à“®–π—¥
æ◊Èπ∞“𠂧√ß°“√ª“°æπ—ßœ ·≈–µ—«·∑π™“«∫â“π À¡“¬‡ªî¥ª√–™ÿ¡ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“‡√◊ËÕߧ≥–°√√¡°“√œ
ı Õ”‡¿Õ ¿“¬„π‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙ¯

π“ß ÿπ’ ‰™¬√ ‰¥â∑∫∑«π¡µ‘°“√ª√–™ÿ¡
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˘ ‘ßÀ“§¡ ÚıÙ˜ ∑’˵âÕß°“√„Àâ °ª√. ‡ªìπ
µ—«°≈“ß ‡æ◊ËÕÀ«—ß«à“®–™à«¬§≈’˧≈“¬ ∂“π°“√≥å„Àâ‡√Á«

¢÷Èπ ‚¥¬∑’Ë™“«∫â“π‰¥â∑«ß∂“¡¡“∑’Ë ° ¡. À≈“¬√Õ∫

·≈–§≥–Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π∑√—欓°√πÈ”·≈–·√à °Á∑”
Àπ—ß ◊Õ‰ª∑’Ë °ª√.À≈“¬√Õ∫‡™àπ°—π ´÷Ëß∑“ß °ª√.
À“√◊Õ°—π«à“ Õ¬“°®–„Àâ§≈àÕßµ—«·≈–·°âªí≠À“‰¥â®√‘ß

„πÀπ—ß ◊Õ≈à“ ÿ¥«à“ Õ¬“°®–¢Õ°≈—∫‰ª„À⺟â«à“√“™°“√
®—ßÀ«—¥‡ªìπª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ ·≈–°Á‰¥â àß√“¬™◊ËÕ
°ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÙ¯ §≥–Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘
∑—ÈßÀ¡¥°≈—∫‰ª„À⺟â«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ ´÷ËߺŸâ«à“√“™°“√
„π∑√—欓°√πÈ”·≈–·√à ‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ®“° ”π—°ß“π
®—ßÀ«—¥°Á¬—߉¡à¡’§” —ËßÕÕ°¡“
§≥–°√√¡°“√摇»…‡æ◊ËÕª√– “πß“π‚§√ß°“√Õ—π‡π◊ËÕß
𓬠ÿ«—≤πå ‡∑æÕ“√—°…å ™’È·®ß«à“ °ª√.‰¥âæ∫
¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ „π‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å ≈ß™◊ËÕ‚¥¬
ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ ·≈–‡ÀÁπ¥â«¬„π°“√∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√
π“¬À∑—¬ « ÿπ—πµå ‡®â“Àπâ“∑’Ë«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–
·≈–°Á√«∫√«¡√“¬™◊ËÕµà“ßÊ ‚¥¬Õ¬“°øíߧ«“¡‡ÀÁπ„Àâ
·ºπ ¯ « ¢âÕ§«“¡«à“
À≈“°À≈“¬·≈–À≈“¬Ê à«π°Á®–‰¥â™à«¬°—π „π¥â“π
絓¡∑’˧≥–Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π∑√—欓°√πÈ”
°“√ª√– “πß“π 𓬠ÿ«—≤πåœ æ¬“¬“¡µ‘¥µ“¡∑’Ë ”π—°
·≈–·√à‰¥â®—¥°“√ª√–™ÿ¡À“√◊Õ‡°’ˬ«°—∫°“√·°â‰¢ªí≠À“
ß“π®—ßÀ«—¥œ ‰¥â∑√“∫«à“ ∑“ßÀπâ“ÀâÕßœ°”≈—ß√«∫√«¡
§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ¢Õß√“…Æ√≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ß „π«—π∑’Ë ÛÒ
‡ πÕºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ ·≈–¬—ßµ“¡§π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫
¡°√“§¡ ÚıÙ¯ ·≈–∑’˪√–™ÿ¡¡’¡µ‘„Àâ‡√àߥ”‡π‘π°“√
‰¡àæ∫ ·≈–ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥ §ß®–≈ßπ“¡„π§” —Ëßπ’È
·µàßµ—Èߧ≥–∑”ß“π»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈œ ‚¥¬‡√Á«π—Èπ ∫—¥π’È
‡æ◊ËÕ·µàßµ—Èߧ≥–°√√¡°“√œ ™ÿ¥π’È¢÷Èπ¡“ À≈—ß®“°π—Èπ
ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ ‰¥â¡’§” —Ëß·µàßµ—Èß
°Á®–‡√’¬π‡™‘≠∑ÿ°∑à“π ‡¢â“√à«¡À“√◊Õª√–™ÿ¡°—π
§≥–∑”ß“π¥—ß°≈à“«·≈â« ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú¯ ¡°√“§¡
∑“ßΩÉ“¬§≥–°√√¡°“√™“«∫â“π ı Õ”‡¿Õ„π æ.».ÚıÙ¯ ≈ß™◊ËÕ‚¥¬ 𓬫‘™¡ ∑Õß ß§å ºŸâ«à“√“™°“√

≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—߉¥â∑«ß∂“¡·≈–∑â«ßµ‘ß„π‡√◊ËÕß√–¬– ®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ ª√–∏“πÕπÿ°√√¡°“√¥”‡π‘π
‡«≈“°“√ª√– “πß“πµ—Èߧ≥–°√√¡°“√µ“¡¡µ‘ ˘ ß“π‚§√ß°“√æ—≤π“æ◊Èπ∑’Ë≈ÿà¡πÈ”ª“°æπ—ß Õ—π‡π◊ËÕß

‘ßÀ“§¡ ´÷Ëß≈à“™â“¡“° ·≈– °ª√. ¬—߇µ√’¬¡°“√ª√—∫ ¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ ´÷Ëߧ≥–∑”ß“π»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈
‡ª≈’ˬπÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õߧ≥–°√√¡°“√œ ‚¥¬„Àâ ¥—ß°≈à“«¡’Õ”π“®Àπâ“∑’Ë ¥—ßπ’È

34 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯