Page 94 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน, อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติทางเชื้อชาติในทุกรูปแบบ

3. When amendments come into force, they shall be binding on those ICCPR

States Parties which have accepted them, other States Parties still
being bound by the provisions of the present Covenant and any earlier
amendment which they have accepted. ○ ○ ○ ○

Article 52 ○ ○ ○

Irrespective of the notifications made under article 48, paragraph 5, 93
the Secretary-General of the United Nations shall inform all States
referred to in paragraph I of the same article of the following particulars:

(a) Signatures, ratifications and accessions under article 48;
(b) The date of the entry into force of the present Covenant under
article 49 and the date of the entry into force of any amendments
under article 51.

Article 53
1. The present Covenant, of which the Chinese, English, French,
Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited in

the archives of the United Nations.

2. The Secretary-General of the United Nations shall transmit certified
copies of the present Covenant to all States referred to in article 48.

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘