Page 191 - คู่มือการทำความเข้าใจ เรื่อง สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง
P. 191
คู่มือ การทำาความเข้าใจ เรื่อง สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง 189
เสมอเมื่อทำาการเก็บข้อมูล มีดังต่อไปนี้
v ก่อนการสัมภาษณ์ ให้ตระหนักถึงเป้าหมายในการสัมภาษณ์บุคคลนั้น เช่น ผู้ให้
สัมภาษณ์อาจมีข้อมูลอะไร ข้อมูลนั้นๆ สำาคัญอย่างไรต่อการแสวงหาข้อเท็จจริงที่
เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ ที่เกิดขึ้น
v จากข้างต้น ก่อนการสัมภาษณ์ให้จัดเตรียมแนวคำาถาม แนวคำาถามอาจเริ่มต้นจาก
คำาถามปลายเปิด เพื่อให้เหยื่อหรือพยานได้เล่าถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นในรูปแบบของตัวเอง
จากนั้นตามด้วยคำาถามปลายเปิดที่มีความเฉพาะเจาะจงมากขึ้น เพื่อสืบให้แน่ใจและ
พิสูจน์ข้อเท็จจริงเฉพาะที่สำาคัญในการวางรูปคดี
v ขณะที่ทำาการสัมภาษณ์ ควรใช้ภาษาที่ผู้ให้สัมภาษณ์คุ้นเคย เข้าใจง่าย และหลีกเลี่ยงการ
ใช้คำาศัพท์เฉพาะทาง ถ้าเหยื่อหรือพยานใช้คำาศัพท์เฉพาะหนึ่งใด ให้ขอให้เขาอธิบาย
เพิ่มเติมให้ทราบข้อชัดเจนขึ้นว่า เขาหมายถึงอะไรกันแน่ สิ่งนี้สำาคัญมาก เพราะ
แต่ละคนอาจมีความเข้าใจที่แตกต่างกันเกี่ยวกับคำาศัพท์นั้นๆ
ก�รเก็บรวบรวมพย�นหลักฐ�นชนิดเอกส�ร
การเก็บรวบรวมพยานหลักฐานชนิดเอกสารขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงและสภาวการณ์ สิ่งบันทึก
ที่ช่วยพิสูจน์ข้อเท็จจริงในแต่ละแง่มุม อาจมีความแตกต่างประเภทกัน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงและ
สภาพการณ์ของคดี สิ่งที่บันทึกอาจจะมีดังต่อไปนี้
v เอกสารซึ่งอาจเป็นรายงานทางการแพทย์ เอกสารของศาล บันทึกประจำาวันของตำารวจ
เป็นต้น ตัวอย่างในกรณีที่ผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมคุมขังโดยพลการ เอกสารที่เกี่ยวข้อง
ก็จะเป็นที่ช่วยในการตรวจสอบว่าการจับกุมและคุมขังนั้นได้ปฏิบัติตามวิถีทางที่ควรจะ
๖๑
เป็นทางกฎหมายหรือศุภนิติกระบวนการ (due process of law) หรือไม่ เอกสารรวม
ความถึงบันทึกภายในสำานักงาน จดหมาย หรือเอกสารอื่นๆ ที่สามารถช่วยบ่งชี้ประเด็น
ว่า “ใคร” “อะไร” และ “ทำาไม” ของคดี
v รูปภาพ ที่แสดงบาดแผลของผู้ได้รับบาดเจ็บ หรือรูปภาพของรอยกระสุน ในกรณีที่มีการ
ยิงกัน หรือ สถานที่เกิดเหตุ เป็นต้น
เก็บข้อมูลจ�กพื้นที่เกิดเหตุ
การสำารวจสถานที่เกิดเหตุช่วยในการเชื่อมโยงข้อมูลชิ้นอื่นๆ เกี่ยวกับลักษณะพฤติการณ์
ที่เกิดขึ้น และคำาบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์ ก่อนที่จะลงไปทำาการสำารวจสถานที่พื้นที่เกิดเหตุ
ผู้ค้นหาข้อเท็จจริงควรทำาตัวให้คุ้นเคยกับพื้นที่ ควรมีการจดรายละเอียดของพื้นที่หลังเกิด เช่น กรณีที่
มีการยิงกันในบ้าน ให้จดรายละเอียดของห้อง รอยกระสุน ตำาแหน่งของศพ ความเสียหายต่อทรัพย์สิน
เป็นต้น
๖๑ แปลตามราชบัณฑิตยสถาน
