Page 169 - คู่มือการทำความเข้าใจ เรื่อง สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง
P. 169
คู่มือ การทำาความเข้าใจ เรื่อง สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง 167
ตำารวจแห่งชาติ และสำานักนายกรัฐมนตรี ในเดือนมีนาคม ๒๕๕๕ ศาลพิจารณาว่า
สำานักนายกรัฐมนตรีในฐานะผู้สั่งการสูงสุดของการปฏิบัติการรักษาความมั่นคงใน
ประเทศ มีความผิดฐานให้เจ้าหน้าที่กระทำาการซ้อมทรมาน รายู ดอคอ และมีคำาสั่งให้
จ่ายค่าชดเชยค่าเสียหายเป็นจำานวนรวมทั้งสิ้น ๒๔๖,๖๒๑ (สองแสนสี่หมื่นหกพันหก
ร้อยยี่สิบเอ็ดบาทถ้วน) ขณะนี้คดีอยู่ระหว่างการอุทธรณ์
v คดี อิสมาแอ เต๊ะ ถูกซ้อมทรมานระหว่างควบคุมตัว
เมื่อวันที่ ๒๗ มกราคม พ.ศ. ๒๕๕๑ นักศึกษา ๕ คน รวมทั้ง อิสมาแอ เตะ ถูกจับกุม
และถูกซ้อมทรมาน ภายใต้กฎหมายพิเศษโดยเจ้าหน้าที่ทหาร ศาลปกครองจังหวัด
สงขลาพิพากษาว่า กองทัพบกกับสำานักนายกรัฐมนตรีต้องร่วมกันรับผิดชอบ ข้อหา
กักขังหน่วงเหนี่ยว อิสมาแอ เต๊ะ ซึ่งการกระทำาดังกล่าวเป็นการละเมิดสิทธิและเสรีภาพ
ส่วนบุคคล โดยทั้งสองหน่วยงานต้องจ่ายค่าชดเชยเป็นจำานวนทั้งสิ้น ๒๕๕,๐๐๐ บาท
(สองแสนห้าหมื่นห้าพันบาทถ้วน)
DDD
กฎหมายระหว่างประเทศ
UDHR: ข้อ ๘
ICCPR: ข้อ ๑๔ (๖)
DDD
รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช ๒๕๕๐
ม�ตร� ๓๒ ในกรณีที่มีก�รกระทำ�ซึ่งกระทบต่อสิทธิและเสรีภ�พต�มวรรคหนึ่ง
ผู้เสียห�ย พนักง�นอัยก�ร หรือบุคคลอื่นใดเพื่อประโยชน์ของผู้เสียห�ยมีสิทธิร้อง
ต่อศ�ลเพื่อให้สั่งระงับหรือเพิกถอนก�รกระทำ�เช่นว่�นั้น รวมทั้งจะกำ�หนดวิธีก�ร
ต�มสมควรหรือก�รเยียวย�คว�มเสียห�ยที่เกิดขึ้นด้วยก็ได้
ม�ตร� ๔๐ (๕) ผู้เสียห�ย ผู้ต้องห� จำ�เลย และพย�นในคดีอ�ญ� มีสิทธิได้รับคว�ม
คุ้มครอง และคว�มช่วยเหลือที่จำ�เป็นและเหม�ะสมจ�กรัฐ ส่วนค่�ตอบแทน
ค่�ทดแทน และค่�ใช้จ่�ยที่จำ�เป็นให้เป็นไปต�มที่กฎหม�ยบัญญัติ
DDD
ปฏิญญาอาเซียนว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (ASEAN Human Rights Declaration)
ข้อ ๕ บุคคลทุกคนมีสิทธิที่จะได้รับก�รเยียวย�ที่มีประสิทธิผล และมีผลบังคับต�มที่
กำ�หนดโดยศ�ลหรือองค์กรอื่นที่มีอำ�น�จ จ�กก�รกระทำ�อันละเมิดต่อสิทธิที่บุคคล
นั้นได้รับต�มรัฐธรรมนูญ หรือกฎหม�ย
DDD