Page 86 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ
P. 86
∑’˺Ÿâ‡°’ˬ«¢âÕß„™â«“®“‡æ◊ËÕ‡®µπ“∑”„À⺟⇠’¬À“¬‡°‘¥ ·≈–µÕπ∑⓬‡¢“‰¥â§âπæ∫«à“ß“π∑’ˇ¢“‰¥â∑” ¡—π¡’
§«“¡Õ—∫Õ“¬ œ≈œ §ÿ≥§à“∑—ÈßµàÕ™’«‘µµπ‡Õß·≈–ºŸâÕ◊Ëπ ‡¢“‰¥â¡’ à«π
∑”„Àâ ç∑—πé ‡¢â“„®∂÷ß “‡Àµÿ·≈–‡ÀÁπ ™à«¬‡À≈◊ÕºŸâ§π‚¥¬°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π¥â«¬§«“¡√—°
ªí≠À“≈÷° Ê ‡¢“µ√–Àπ—°∂÷ß®ÿ¥‡≈Á° Ê ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ°—∫ ·≈–§«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„® ç®ÿ¥°÷Ëß°≈“ßé®÷ßÕ¬Ÿà„π„®‡¢“
ºŸâ§π‡À≈à“π—Èπ∑’˵âÕ߇º™‘≠‡√‘Ë¡µâπ®“°ªí≠À“‡≈Á° Ê µ≈Õ¥‰ª
®π¢¬“¬„À≠à – ¡‡ªìπªí≠À“∑’Ë∑«’§«“¡√ÿπ·√ß ≈–§√„πµÕπ·√°∑‘Èߪ¡ ”§—≠‰«â„Àâ
67
ç∑—πé ¬‘Ëßæ∫·≈–¬‘Ë߇ÀÁπ‡Àµÿ°“≥å¡“°¡“¬ «‘∑¬“°√‰¥â‡ªìπºŸâ “πµàÕ √«∫√«¡§”∂“¡ª≈“¬
™“¬Àπÿࡉ¥â‡√’¬π√Ÿâ«à“∑—Èßµ—«‡¢“‡Õß·≈–‡æ◊ËÕπ√à«¡ß“π ‡ªî¥‡æ◊ËÕ„À⺟â√à«¡ —¡¡π“‰¥â√à«¡°—π –∑âÕπ
À≈“¬ Ê ΩÉ“¬„π™à«ß‡«≈“∑’˺à“π¡“ ‰¥â≈–‡≈¬Àπâ“∑’Ë À√◊ÕÀ“«‘∏’∑’Ë®–√à«¡¡◊Õ°—π·°âªí≠À“·≈–«‘∏’°“√
√«¡∂÷ߪؑ∫—µ‘µàÕ§π‡À≈à“π—Èπ¥â«¬§«“¡‰¡à‡¢â“„® ªØ‘∫—µ‘µàÕæ«°‡∏Õ ·≈–‡¡◊ËÕµÕπ®∫¢Õß≈–§√‰¥â
‡°‘¥§«“¡‰¡à‡ ¡Õ¿“§„π™π™—Èπ¢Õß —ß§¡∑’˵˔°«à“ ‡√‘Ë¡¢÷ÈπÕ’°§√—ÈßÀ≈—ß®“°∑’ˉ¥â¡’°“√查§ÿ¬°—π∂÷ß
√«¡∂÷ß∫“ß§√—È߬—߇º≈Õ √â“ߪí≠À“„Àâ°—∫ºŸâ‡ ’¬À“¬ ª√–‡¥Áπ„π≈–§√ π—°· ¥ß‰¥â‡¢â“‰ª¢Õ§«“¡
„ÀâÀπ—°¢÷Èπ°«à“‡°à“ ‡™àπ æŸ¥®“‰¡à¥’, 查„ÀâÕ“¬ ™à«¬‡À≈◊Õ‚¥¬°“√∂“¡ºŸâ™¡«à“ ç§ÿ≥®–¡’«‘∏’°“√
àߺ≈„À⇰‘¥§«“¡√ÿπ·√߇°‘¥¢÷Èπ¿“¬„𮑵„® ™à«¬‡À≈◊ÕÕ¬à“߉√∫â“ßé ´÷Ëß°Á‰¥â§”µÕ∫∑’Ëøíß·≈â«
¢ÕߺŸâµ°‡ªì𮔇≈¬¢Õß —ß§¡ –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ«à“ ªí≠À“À√◊Õ®ÿ¥‡≈Á° Ê ∑’ˇ§¬
ç∑—πé ‰¥â¡Õß ‘Ëß∑’˺‘¥æ≈“¥¢Õßµπ·≈–§π ¡Õߢⓡ ¡—π®–‰¡à„™à®ÿ¥‡≈Á° Ê Õ’°µàÕ‰ª ·µà®–‰¥â
√Õ∫¢â“ß·≈–Õ¬“°„À⇮â“Àπâ“∑’˺Ÿâ‡°’ˬ«¢âÕß∑ÿ°§π‰¥â √—∫°“√‡Õ“„®„ à·≈–√à«¡ºπ÷°°”≈—ß “π§«“¡‡¢â“„®
™à«¬°—𠇪ìπ®ÿ¥°÷Ëß°≈“ß ‡ªìπ∑’Ëæ÷ßæ‘ߢÕß ç§π™“¬ ‡æ◊ËÕ∑”„Àâ ∂“∫—π»“≈¬ÿµ‘∏√√¡‰¥â™◊ËÕ«à“ ç»“≈∑’Ë
¢Õ∫„π —ß§¡é „Àâ¡’æ◊Èπ∑’Ë„π —ß§¡¥â«¬§«“¡‡¢â“„® ‡ªìπ¡‘µ√°—∫ª√–™“™πé
»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»