Page 85 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

‡√◊ËÕ߬àÕ ç®ÿ¥-°÷Ëß-° (≈) “ßé √â“ßÀ≈ÿ¡ªí≠À“¢ÕߺŸâ‡ ’¬À“¬„Àâ„À≠à¢÷Èπ

°«à“‡¥‘¡ ©–π—Èπ‡√“®÷ߧ«√À«≈§‘¥ æ‘®“√≥“«à“
Õ∏‘∫“¬§«“¡À¡“¬™◊ËÕ‡√◊ËÕß·≈–·π«§‘¥‡√◊ËÕß ‡√“‰¥â∑”Àπâ“∑’ˬ◊πÕ¬Ÿà®ÿ¥‰Àπ√–À«à“ß ç®ÿ¥

ëç®ÿ¥é.....Õ—πÀ¡“¬∂÷߇√◊ËÕß√“«À√◊Õªí≠À“„π —ߧ¡ °÷Ëß°(≈)“ ßé „π‡√◊ËÕßπ’È
∑’Ë¡’¡“°¡“¬ ∑—Èߪí≠À“‡≈Á°‰ª∂÷ߪí≠À“„À≠à Ê
√«¡‰ª∂÷ߪí≠À“∑’ˇ√“¡Õ߉¡à‡ÀÁ𠇪√’¬∫‰¥â°—∫

®ÿ¥‡≈Á° Ê ‡™àπ¿—¬§ÿ°§“¡∑“߇æ», ªí≠À“ ‡√◊ËÕ߬àÕ·≈–·π«∑“ß°“√𔇠πÕ
§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ©–π—Èπ ç®ÿ¥é ®÷߇ª√’¬∫ ‡≈à“‡√◊ËÕߺà“𙓬§πÀπ÷Ëß∑’Ë™◊ËÕ«à“ ç∑—πé

‰¥â°—∫ªí≠À“‡≈Á° Ê ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà¡“°¡“¬„π —ߧ¡ (µ—«·∑π¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ëæπ—°ß“π„π™—Èπ»“≈) ™“¬
∑’ˇ√“Õ“®‰¡à —߇°µ‡ÀÁπ ÀπÿࡺŸâ∑’Ë∑”ß“π¡“π“πÀ≈“¬ªï ‡¢“√Ÿâ ÷°‡∫◊ËÕÀπà“¬
ëç°÷Ëßé....Õ—πÀ¡“¬∂÷ß §√÷ËßÀ√◊Õ°≈“ß °—∫Àπâ“∑’Ë°“√ß“π∑’Ë´È”´“°°≈“¬‡ªìπ¡πÿ…¬å‡ß‘π

‡®â“Àπâ“∑’Ë À√◊ÕºŸâ¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕß°—∫§¥’„π™—Èπ»“≈ ‡¥◊Õπ·≈–∑’Ë ”§—≠‡¢“ ‰¡à√Ÿâ ÷°∑ÿ°¢å√âÕπ°—∫¿“æ¢à“«
∑ÿ° Ê §π („π∑’Ëπ’˧◊Õ ºŸâ‡¢â“√à«¡ —¡¡π“) ®”‡ªì𠧫“¡√ÿπ·√ß∑’˵âÕßæ∫‡®Õ∑ÿ°«—π„π™—Èπ»“≈ ·µà‡¡◊ËÕ

µâÕß¡’ ‘Ëßπ’ȧ◊Õ ç§«“¡‡ªìπ°≈“ßé «—πÀπ÷Ëߧ«“¡§‘¥¢Õ߇¢“‰¥â‡ª≈’Ë¬π‰ª ‡¡◊ËÕ‡¢“‰¥â
ë °≈“ß À√◊Õ °“ß §”π’È´÷ËßÕÕ°‡ ’¬ß„°≈⇧’¬ß°—π —߇°µ‡ÀÁπ®ÿ¥‡≈Á° Ê ∑’ËÕ¬Ÿà√Õ∫ Ê µ—« ∂÷ß·¡â«à“
®÷߇ªìπ¢âÕ —߇°µ„Àâ™«π§‘¥«à“ ‡√“„π∞“π– µ—«‡¢“‡Õß®–‡ªìπ‡æ’¬ßæπ—°ß“πµ”·Àπà߇≈Á° Ê

‡®â“Àπâ“∑’˺Ÿâ∑”Àπâ“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π™—Èπ»“≈®–Õ¬Ÿà „π ∂“π∑’Ë·Ààßπ’È
µ√߉Àπ √–À«à“ß π—°· ¥ßºŸâÀ≠‘ßÕÕ°¡“‡≈à“ªí≠À“∑’Ë¡’Õ¬Ÿà
°≈“ß §◊Õ ¡’§«“¡‡ªìπ∏√√¡ ¡’§«“¡‡¢â“„®„π √Õ∫ Ê µ—«„π —ߧ¡‚¥¬°“√ «¡∫∑∫“∑‡ªìπµ—«
66
µ—«¢ÕߺŸâ‡ ’¬À“¬∑—Èß ®”‡≈¬, ‚®∑¬å ≈–§√µà“ß Ê ‡™àπ ·¡à∫â“π, À≠‘ß “«∑’Ë∂Ÿ°‡æ◊ËÕπ
À√◊Õ ™“¬¢◊π„®, À√◊Õ “«™“«∫â“π∑’˵âÕßµ°‡ªì𶓵°√
°“ß §◊Õ √â“ߪí≠À“„Àâ°—∫ºŸâ‡ ’¬À“¬„Àâ„À≠à ‚¥¬‰¡à‰¥â‡®µπ“ À√◊Õ –∑âÕπ¡ÿ¡¡Õß°“√¡Õߧπ

¬‘Ëߢ÷Èπ ∑”ªí≠À“∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«„ÀⰓߢ¬“¬®π‡°‘¥ ·≈–µ—¥ ‘πºŸâÕ◊Ëπ®“°‡ª≈◊Õ°À√◊Õ√Ÿª≈—°…≥å¿“¬πÕ°
‡ªì𧫓¡∑ÿ°¢å ‡ª√’¬∫‰¥â°—∫‡®â“Àπâ“∑’ˇÕß°≈—∫ ®“°‡æ◊ËÕπ√«¡ß“π À√◊Õ‡Àµÿ°“√≥å®”≈Õß„π™—Èπ»“≈

Court and Gender Justice