Page 84 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

°‘®°√√¡¿“¬À≈—ß°“√· ¥ß®∫ ªÆ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë„π§¥’§«“¡√ÿπ·√ß∑“߇滷≈–§«“¡

√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«ºà“π∫∑≈–§√µÕπ∑’Ë Õß‚¥¬
1) æ‘∏’°√π”ºŸâ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡°≈—∫ Ÿà
ºŸâ‡¢â“√à«¡ æ∫«à“∫∑≈–§√µÕπ∑’Ë Õ߇°‘¥®“°
°√–∫«π°“√·≈°‡ª≈’Ë¬π‚¥¬π”ª√–‡¥Áπ«à“ ≈–§√
°“√√–¥¡§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕߺŸâ‡¢â“√à«¡∑ÿ°§π
‡√◊ËÕßπ’Ȭ—߉¡à®∫ ºŸâ°”°—∫√Õ§Õ¬‡π◊ÈÕÀ“µÕπ®∫
¢Õß≈–§√®“°∑ÿ°∑à“π∑’ËÕ¬Ÿà„πÀâÕߪ√–™ÿ¡π’È
*** ≈–§√µÕπ∑’Ë 2 ‡ªìπµÕπµàÕ‡π◊ËÕß®“°µÕπ·√°

2) ‡√‘Ë¡°‘®°√√¡√–¥¡§«“¡§‘¥‡ÀÁπ®“°ºŸâ ‰¥â· ¥ß‡Àµÿ°“√≥å∑’˵—«≈–§√µâÕßæ∫‡®Õ
‡¢â“√à«¡·≈–«‘∑¬“°√π”ª√–‡¥Áπ Gender Õ’°§√—Èß·µà‡ªìπ¡ÿ¡¡Õß„À¡à Ê ºŸâÀ≠‘ß∑’˵âÕßµ°

¡“ Õ¥·∑√°°—∫¢âÕ‡ πÕ¢ÕߺŸâ‡¢â“√à«¡ ‡ªì𮔇≈¬¢Õß —ߧ¡ ‰¥â∫Õ°‡≈à“„π¡ÿ¡¡Õß∑’Ë
æ«°‡∏ÕÀ«—ß«à“®–¡’ ‘Ëߥ’ Ê ‡°‘¥¢÷Èπ°—∫æ«°‡∏Õ
3) „π™à«ßæ—°√—∫ª√–∑“πÕ“À“√ «‘∑¬“°√
∫â“ß ‡ªì𧫓¡µâÕß°“√®“°‡ ’¬ß¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
·≈–ºŸâ· ¥ß≈–§√ ´—°´âÕ¡∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫
‚¥¬¡’ª√–‚¬§∑’ËÕÕ°¡“®“°„®¢Õßæ«°‡∏Õ«à“
¢âÕ‡ πÕ∑’Ë √ÿª®“°ºŸâ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡

4) π”¢âÕ √ÿª¡“𔇠πÕ°“√· ¥ß≈–§√ ç©—πÀ«—ß«à“................é
µÕπ∑’Ë Õß ´÷ËߺŸâ‡¢â“√à«¡®–‰¥â√—∫§«“¡√Ÿâ Õ¥·∑√° ç©—πÀ«—ß«à“................é
ª√–‡¥Áπ Gender §«“¡≈–‡Õ’¬¥ÕàÕπ„π°“√ ç©—πÀ«—ß«à“................é

65

©—πÀ«—ß«à“ §◊Õ§”∂“¡? ∑’Ë∑ÿ°§π„π —ߧ¡®–µâÕߙ૬°—π‡µ‘¡‡µÁ¡§«“¡§‘¥«à“ ‡√“®– “¡“√∂
™à«¬‡À≈◊Õ æ«°‡∏ÕÕ¬à“߉√‰¥â∫â“ß„πæ◊Èπ∞“π∑’Ë¡’§«“¡‡¢â“„®„𧫓¡‡ªìπ‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å√à«¡°—π

°‘®°√√¡ ™«π§‘¥ ™«π§ÿ¬À≈—ß™¡≈–§√ ‚¥¬ ∑‘™“ ≥ π§√ ºŸâÕ”π«¬°“√ »Ÿπ¬åΩñ°·≈–
Õ∫√¡‡¥Á°·≈–‡¬“«™π™“¬∫â“π°“≠®π“¿‘‡…° °√¡æ‘π‘®·≈–§âÿ¡§√Õ߇¥Á°·≈–‡¬“«™π
°√–∑√«ß¬ÿµ‘∏√√¡

»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»