Page 283 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

2. ·∑π∑’Ë∫“¥·º≈∑“ß°“¬√—°…“ 6, 7, 8, ¡“§ÿ¬°—π‡≈¬ ®–·ª≈°ÆÀ¡“¬π’È«à“„™â¬—߉߄À⇰‘¥º≈
9, 10 «—πÀ“¬ ´÷ËßÕ¬Ÿà„π¢à“¬§«“¡º‘¥µ“¡ æ√∫. ‡°‘¥°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡‡®µπ“√¡≥å∑’Ë®–§ÿ⡧√Õß
§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ºŸâ‡ ’¬À“¬ øóôπøŸºŸâ∂Ÿ°°√–∑” µ—Èß·µà√—°…“ 1-12 «—π

∑’Ë¡’‚∑… 6 ‡¥◊Õπ ª√—∫ 6,000 ∫“∑ ´÷ËßµâÕß¡’æ◊Èπ∑’Ë π—Ëπ§◊Õ§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« 12-20 «—π
¢ÕߢâÕÀ“ ‰¡à„™à¡“µ√“ 391 ·≈⫇ª≈’ˬπ‰ª√—∫‚∑… π—Ëπ§◊Õ¡“µ√“ 295 ™—¥‡®πÕ¬à“ßπ’Ⱥ¡«à“∑ÿ°ΩÉ“¬
®”§ÿ° 2 ªï ª√—∫ 4,000 ∫“∑ ‡À¡◊Õπ√–∫∫‡¥‘¡ ¬Õ¡√—∫‰¥â‡æ√“–‡√“‡ªìπºŸâ„™â°ÆÀ¡“¬ ‡√“‡ªìπ

·≈â«°ÆÀ¡“¬ÕÕ°¡“·∫∫π’ȇæ◊ËÕÕ–‰√ ‡ªìπÀ¡—π ºŸâ·ª≈·≈–ºŸâ„™â„πÀπ૬ߓπ°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡
´÷Ë߇ªìπ‰ª‰¡à‰¥â ©–π—Èπ‚∑…®”§ÿ°‰¡à‡°‘π 6 ‡¥◊Õπ „Àâ ¡‡Àµÿ ¡º≈

À√◊Õª√—∫‰¡à‡°‘π 6,000 ∫“∑ µ”√«®‡Õ߉¡àÕ¬“°µ—Èß ∂â“À“°·ª≈«à“¡“µ√“ 391 ‡ªìπ°√√¡‡¥’¬«
¢âÕÀ“µ“¡¡¡“µ√“ 4 «√√§ 1 °Á‡≈¬‰ªµ—È߇ªìπ¡“µ√“ º‘¥°ÆÀ¡“¬À≈“¬∫∑∑—Èß¡“µ√“ 4 «√√§ 1 ¥â«¬
295 µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“»“≈‡¬“«™π °ÆÀ¡“¬∫Õ°«à“°“√°√–∑”§√—È߇¥’¬« √—∫‚∑… 2 §√—Èß

°Á‡≈¬‡À¡◊Õπ°—∫∂ππ√â“ß ∑’Ëπ“πÊ ®–¡’§π‡¥‘πºà“π ‰¡à‰¥â ∂â“·ª≈«à“¡“µ√“ 291 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√—∫‰¥â
—°§π Õß§π §¥’Õ¬Ÿà»“≈·¢«ß‡ ’¬ à«π„À≠à À“°æπ—°ß“π Õ∫ «π√’∫‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√—∫ §¥’°Á

∂“¡«à“∑“ß·°â‡ªìπÕ¬à“߉√ §”µÕ∫°Á§◊Õ∑” ®∫‰ª‡≈¬ µàÕ¡“®–øÑÕß¡“µ√“ 4 «√√§ 1 °ÁøÑÕß
§«“¡‡¢â“„®°—∫ºŸâ„™â°ÆÀ¡“¬ ‘§√—∫ ‡Õ“µ”√«® ‰¡à‰¥â °Á≈ß‚∑…‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√—∫‰ª·≈â« ‡æ√“–
ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫·≈–°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑—ÈßÀ¡¥ °“√ª√—∫‡ªìπ‚∑…Õ¬à“ßÀπ÷Ëßµ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬

¡“ª√—∫§«“¡‡¢â“„®°—π«à“√–À«à“ß¡“µ√“ 391 Õ“≠“ ¡“µ√“ 18 ©–π—Èπ°√√¡‡¥’¬«º‘¥°ÆÀ¡“¬
¡“µ√“ 295 ·≈– ¡“µ√“ 4 «√√§ 1 µâÕß„™â À≈“¬∫∑≈—°…≥–Õ¬à“ßπ’È °“√·ª≈°ÁµâÕߥŸ„À⥒
∫—ߧ—∫Õ¬à“߉√ ‡À¡◊Õπ°—π«à“∂â“·ª≈·≈â« ‡Õ◊ÈÕª√–‚¬™πå„π∑“ß
264
¡“µ√“ 4 «√√§ 1 §«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ∑’ˇªìπ‚∑… ‡ªìπ§ÿ≥°—∫ΩÉ“¬Àπ÷Ëß ΩÉ“¬„¥ º¡«à“·ª≈º‘¥
‚∑…®”§ÿ°‰¡à‡°‘π 6 ‡¥◊Õπ À√◊Õª√—∫‰¡à‡°‘π ·ª≈Õ¬à“ßπ’ȉ¡à‰¥â π’˧◊Õª√–‡¥Áπ∑’˺¡À¬‘∫¬°
6,000 ∫“∑ ∂ⓇªìπÕ—πµ√“¬·°à°“¬ √—°…“‰¡à‡°‘π ¡“‡ªìπ¢âÕ —߇°µ„π¢âÕÀ“¢Õߧ”«à“§«“¡√ÿπ·√ß

5 «—π ≈Àÿ‚∑… ‡ªìπ∫∑∑—Ë«‰ª°ÁµâÕ߇¢â“¡“µ√“ 4 „π§√Õ∫§√—«
«√√§ 1 ´÷Ë߇ªìπ∫∑‡©æ“–Õ¬Ÿà·≈â« µâÕßøÑÕßµ“¡

°ÆÀ¡“¬π’ȇ∑à“π—Èπ µâÕßÀ“æ◊Èπ∑’Ë¡“µ√“ 4 «√√§ 1 ªí≠À“µàÕ‰ª§◊Õ °“√ªÑÕß°—π‚¥¬™Õ∫¥â«¬
„Àâ‡®Õ ·≈–·¬°√–À«à“ß¡“µ√“ 4 «√√§1 °—∫¡“µ√“ °ÆÀ¡“¬‡ªì𧫓¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«‰À¡
295 „Àâ™—¥‡®π ´÷Ëߺ¡§‘¥«à“§¥’¡“µ√“ 4 «√√§ 1 °“√ ¡—§√„®«‘«“∑‡ªì𧫓¡√ÿπ·√ß„π

®–‡¬Õ–°«à“¡“µ√“ 295 º¡°≈⓬◊π¬—πÕ¬à“ßπ—Èπ §√Õ∫§√—«‰À¡ ‡§¬¡’§”∂“¡„π‡«∑’ “∏“√≥– °Á¡’
§◊Õ∫“¥·º≈∑“ß°“¬√–À«à“ß 1-12 «—𠇪ì𧫓¡ §«“¡‡ÀÁπ«à“ªÑÕß°—π‚¥¬™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

º‘¥µ“¡ ¡“µ√“ 4 «√√§ 1 ‡Àπ◊Õ®“°π’ȧ◊Õ ¡“µ√“ ‡ªì𧫓¡√ÿπ·√߇æ√“–µà“ßΩÉ“¬µà“ß°√–∑”µàÕ°—π
295 §√“«π’È»“≈‡¬“«™π§π≈âπ‡≈¬§√—∫ ∂ⓧâπÀ“ ·µà¡“µ√“ 68 µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“∫Õ°«à“
æ◊Èπ∑’Ë¢ÕߢÕ∫‡¢µ¢Õß°ÆÀ¡“¬„Àâ‡®Õ ´÷Ë߉¡à¬“° ‰¡à‡ªì𧫓¡º‘¥ °Á‡∑à“°—∫«à“µ—¥ ‘π·≈⫉¡à¡’„§√

‡≈¬‡™‘≠ºŸâ∫—≠™“°“√µ”√«®·Ààß ™“µ‘ Õ∏‘∫¥’»“≈ ‰¥â‡ ’¬√«¡∑—Èß ¡—§√„®«‘«“∑°Á‡ªì𧫓¡º‘¥
‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—« ª√–∏“π·ºπ°§¥’‡¬“«™π µâÕßøóôπøŸ∑—Èß ÕßΩÉ“¬ ‡ªìπµâπ
„π»“≈Æ’°“ Õ∏‘∫¥’Õ—¬°“√‡¬“«™π∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ §«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«∑’Ë∫√√¬“¬¡“

Court and Gender Justice