Page 233 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

欓∫“≈ ¥â“π «— ¥‘°“√ —ߧ¡∑’Ë√—∞·≈–‡Õ°™π ∂‘µ‘§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«
µâÕß„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊ÕµàÕºŸâª√– ∫™–µ“°√√¡ ¢à“«§«“¡√ÿπ·√ß¡’„Àâæ∫‡ÀÁπÕ¬à“ߧÿâπ‡§¬
´÷Ëߧ‘¥‡ªìπ¡Ÿ≈§à“¡À“»“≈Õ¬à“ß∑’˧“¥§‘¥‰¡à∂÷ß µ“¡Àπâ“Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ·≈–π—∫«—π®–∑«’§«“¡

§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«®÷ß∂◊Õ‡ªìπ √ÿπ·√ߢ÷Èπ ®“°°“√‡°Á∫µ—«‡≈¢·≈– ∂‘µ‘æ∫«à“
Õ“™≠“°√√¡Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ´÷Ëß·µ°µà“ß°—∫Õ“™≠“°√√¡ Õ“¬ÿ Ÿß ÿ¥¢ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑”√ÿπ·√ߧ◊Õ
Õ◊Ëπµ√ß∑’Ë¡—°‡°‘¥¢÷Èπ¿“¬„µâÀ≈—ߧ“∫â“π ´÷Ëߧπ∑—Ë«‰ª ·¡à‡≤à“Õ“¬ÿ 106 ªï

‡¢â“„®«à“®–‡ªìπ ∂“π∑’˪≈Õ¥¿—¬∑’Ë ÿ¥ ∑”„À⇪ìπ à«πÕ“¬ÿ¢ÕߺŸâ°√–∑”®“°πâÕ¬∑’Ë ÿ¥‰ª∂÷ß
Õ“™≠“°√√¡∑’ˬ“°·°à°“√ªÑÕß°—π¡“°∑’Ë ÿ¥ ¡“°∑’Ë ÿ¥§◊Õ 11 - 85 ªï

‡æ√“–ºŸâ°√–∑” à«π„À≠à§◊Õ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—« ®“°°“√√«∫√«¡ ∂‘µ‘§«“¡√ÿπ·√ß„π
°“√√–¡—¥√–«—ßÀ√◊Õ°“√ªÑÕß°—πµπ‡Õß®÷߇ªìπ ‘Ëß∑’Ë §√Õ∫§√—«‰∑¬ªï æ.». 2546 æ∫«à“¡’§Ÿà “¡’¿√√¬“
∂Ÿ°¡Õߢⓡ ‡ªìπº≈„Àâ‚Õ°“ „π°“√°√–∑”√ÿπ·√ß ¶à“°—𵓬 184 √“¬ ´÷Ëß„π®”π«ππ’ȇªìπ°√≥’∑’˵°

‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ≈â«π·≈â«·µà‡ªìπ çªí≠À“ —ߧ¡°÷Ëß ‡ªìπ¢à“«∫πÀπâ“Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ‚¥¬ “¡’‡ªìπºŸâ≈ß¡◊Õ
Õ“™≠“°√√¡é ∑’Ë∑«’§«“¡√ÿπ·√ߢ÷Èπ„πªí®®ÿ∫—π 91 √“¬ ·∫à߇ªìπ “¡’¶à“¿√√¬“ 30 √“¬ “¡’¶à“

µ—«µ“¬ 24 √“¬ ·≈– “¡’¶à“¿√√¬“·≈–¶à“µ—«‡Õß
‡¡◊ËÕ°“√°√–∑”√ÿπ·√ß„π∫â“π‡°‘¥¢÷È𠵓¬
¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«¡—°™à«¬°—πª°ªî¥·≈–‰¡àµâÕß°“√ „π°√≥’∑’Ë¿√√¬“‡ªìπΩÉ“¬≈ß¡◊Õ°√–∑”æ∫

‡Õ“º‘¥ ∑—Èß∑’˧«“¡‡ªìπ®√‘ß·≈â«°“√ª°ªî¥·≈– ∑—ÈßÀ¡¥ 44 √“¬ ·∫à߇ªìπ¿√√¬“¶à“ “¡’ 20 √“¬
ª≈àÕ¬„Àâ‡√◊ËÕß√“«‡ß’¬∫‰ª‰¡à‰¥â™à«¬„Àâ ∂“π°“√≥å ¿√√¬“¶à“µ—«µ“¬ 13 √“¬ ·≈–¿√√¬“¶à“ “¡’·≈–
¥’¢÷Èπ·µàÕ¬à“ß„¥ ·µà°≈—∫‡ªìπ°“√ π—∫ πÿπ„Àâ ¶à“µ—«‡Õßµ“¬
214
∂“π°“√≥嬑Ë߇≈«√⓬≈߉ªÕ’° °“√π‘Ë߇©¬¢Õß πÕ°®“°π’È ¢âÕ¡Ÿ≈®“°Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π
§π„π∫â“πÀ√◊Õ§π„π™ÿ¡™πµàÕªí≠À“π’ÈπÕ°®“° ¥â“π‡¥Á°·≈–ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ‡¥Á°∑’˵°
‡ªìπ°“√∑”≈“¬√–∫∫°≈‰°§ÿ⡧√Õß∑“ß —ߧ¡∑’Ë«à“ ‡ªìπ‡À¬◊ËÕ¢Õߧ«“¡√ÿπ·√ßæ∫«à“ ®”π«π¢ÕߺŸâ∑’Ë¡“

ºŸâ°√–∑”º‘¥§«√‰¥â√—∫°“√≈ß‚∑…·≈â« ¬—ßÕ“®∑”„Àâ ª√÷°…“·≈–¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°Õߧå°√æ—≤π“
§«“¡√ÿπ·√ß„π™’«‘µ§Ÿà∑«’§«“¡√ÿπ·√ßÀ√◊Õ¢¬“¬«ß ‡Õ°™π ‚¥¬‡©æ“–‡√◊ËÕߧ«“¡√ÿπ·√ß„π∫â“π ·≈–

°«â“ßÕÕ°‰ª ‡æ√“–ºŸâ°√–∑”√ÿπ·√߉¡à‰¥â ”π÷°«à“ °“√∂Ÿ°≈à«ß‡°‘π∑“߇满’®”π«π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ∑ÿ°ªï
‘Ëß∑’Ë∑”π—Èπ‡ªìπ ‘Ëß∑’ˉ¡à∂Ÿ°µâÕß ¢≥–‡¥’¬«°—π ®“° ∂‘µ‘ºŸâ‚∑√»—æ∑åª√÷°…“ªí≠À“°—∫¡Ÿ≈π‘∏‘
¬—߇ªìπ°“√µÕ°¬È”§«“¡‡™◊ËÕ∑’Ë«à“ ç§«“¡√ÿπ·√ß »Ÿπ¬åŒÕµ‰≈πå„π 6 ‡¥◊Õπ·√°¢Õߪï æ.». 2543

„π∫â“π‡ªìπ‡√◊ËÕß à«πµ—« ·≈–‡ªìπª°µ‘∏√√¡¥“é ¡’ºŸâª√÷°…“ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π∫â“π 891 √“¬
·≈–ªí≠À“∂Ÿ°¢à¡¢◊π 131 √“¬

‡ªìπ°“√ à߇ √‘¡„À⇰‘¥§«“¡√ÿπ·√ß ∂‘µ‘ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°¡Ÿ≈π‘∏‘
„π™’«‘µ§Ÿà‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ®÷߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˉ¡àπà“·ª≈°„® ºŸâÀ≠‘ß„πªï æ.». 2544 √«¡ 217 §π‡°‘¥®“°ªí≠À“
«à“„πÕ¥’µ∑’˺à“π¡“‰¡àπ“π √—∞·≈–§π à«π„À≠à §«“¡√ÿπ·√ß„π™’«‘µ§Ÿà 103 √“¬ À√◊Õ√âÕ¬≈– 47

„π —ߧ¡¡—°¡Õߢⓡ·≈–≈–‡≈¬µàÕªí≠À“∑’˺ŸâÀ≠‘ß ´÷Ëß„°≈⇧’¬ß°—∫ ∂‘µ‘°“√„À⧔ª√÷°…“¢Õß¡Ÿ≈π‘∏‘
∂Ÿ°°√–∑”√ÿπ·√ß‚¥¬§Ÿà¢Õßµπ‡Õß ‡æ◊ËÕπÀ≠‘ß„πªï‡¥’¬«°—π ®“°ºŸâ¡“¢Õ§”ª√÷°…“

Court and Gender Justice