Page 116 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ
P. 116
2. ‡Àµÿº≈∑’Ë π„®„π‡√◊ËÕß°“√æ—≤π“§«“¡‡ ¡Õ¿“§ ¢Õß»“≈‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—«∑—Ë«ª√–‡∑» ·µà°≈—∫
∑“ß‡æ» ‡æ√“–¡’æ◊Èπ∞“π®“°ß“π‡¥Á°‡¬“«™π·≈– ‰ªÕ¬Ÿà°—∫»“≈·¢«ß »“≈®—ßÀ«—¥À√◊Õ»“≈ºŸâ„À≠à
§√Õ∫§√—«∑’˵√–Àπ—° „π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘‡¥Á° ‡¡◊ËÕ¡’‚Õ°“ ‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥ ·µàªí≠À“π’Èπà“®–·°â‰¢‰¥â‰¡à¬“°
¡“‡√’¬π√Ÿâª√– ∫°“√≥å ®√‘ß®“°ß“π§¥’∑’ËÕ¬Ÿà„π»“≈ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫°√–∫«π°“√ √â“ß§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®
‡¬“«™π·≈–°“√µ—¥ ‘π „π§«“¡º‘¥‡°’ˬ«°—∫‡æ» ·°àºŸâªØ‘∫—µ‘Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß™—¥‡®π —°√–¬–Àπ÷Ëß
¢Õß»“≈ºŸâ„À≠à°Áæ∫«à“ πÕ°®“°‡¥Á°À√◊Õ‡¬“«™π ªí≠À“¢âÕπ’ȰÁ®–§≈’˧≈“¬ °ÆÀ¡“¬°Á®– “¡“√∂
∂Ÿ°≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘·≈â« µ√’¬—߇ªìπ∫ÿ§§≈Õ’°°≈ÿà¡Àπ÷Ëß∑’Ë §ÿâ¡§√Õß µ√’∑’Ë∂Ÿ°°√–∑”§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«
∂Ÿ°‡Õ“√—¥‡Õ“‡ª√’¬∫ ∂Ÿ°≈à«ß≈–‡¡‘¥‚¥¬®ß„®À√◊Õ ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡·≈–‡µÁ¡√Ÿª·∫∫
§«“¡‡§¬™‘π®“°∑—»π§µ‘ ·≈–§à“π‘¬¡∑’˺‘¥¢Õß
ºŸâ™“¬∑’Ë∂Ÿ°À≈àÕÀ≈Õ¡¡“®“°µâπ·∫∫∑’ˉ¡à∂Ÿ°µâÕß
∂“¡ ∑à“π¡’§«“¡§“¥À«—ßµàÕ»“≈„π°“√æ—≤π“
°“√§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘ µ√’„π§¥’§«“¡‡°’ˬ«°—∫
∂“¡ „π°“√∑”ß“π∑à“π‰¥âæ∫ªí≠À“·≈– §«“¡√ÿπ·√ßµàÕ µ√’Õ¬à“߉√
Õÿª √√§Õ¬à“߉√ µÕ∫ º¡Õ¬“°‡ÀÁπ»“≈¬ÿµ‘∏√√¡‡ªìπ‡ “À≈—°
µÕ∫ ¢Õ·¬°‡ªìπ 2 à«π§◊Õ ¢Õß —ß§¡„π¥â“π°“√æ—≤π“·≈–§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘ µ√’
‡π◊ËÕß®“°§¥’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫§«“¡√ÿπ·√߉¡à«à“∑”√⓬
1. „π¥â“π∑—»π§µ‘§à“π‘¬¡§«“¡‡™◊ËÕ
√à“ß°“¬ À√◊Õ®‘µ„®µàÕ µ√’®–‡ªìπ§¥’Õ“≠“‡ ’¬∑—Èß ‘Èπ
¢Õß —ß§¡∑’Ë¡’¡ÿ¡¡ÕßµàÕºŸâÀ≠‘ß ∑’ˉ¡à Õ¥§≈âÕß°—∫
À“°»“≈¬ÿµ‘∏√√¡«“ß∫√√∑—¥∞“πÀ≈—°°“√„π‡√◊ËÕß
À≈—°°“√ “°≈π—È𠇪ìπ‡√◊ËÕß∑’ˬ“°∑’Ë®–∑”§«“¡‡¢â“„®
°“√§ÿâ¡§√Õß ‘∑∏‘ µ√’ ·≈–«‘π‘®©—¬§¥’∑’Ë Õ¥§≈âÕß
°—∫ºŸâ∑’˰√–∑”§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ µ√’„À⇪≈’ˬπ∑—»π§µ‘ 97
°—∫À≈—°°“√ “°≈·≈â« §”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈°Á®–‡ªìπ
·≈–惵‘°√√¡‰¥â∑—π∑’ ‡æ√“–§«“¡‡À≈◊ËÕ¡≈È”
°µ‘°“¢Õß —ß§¡∑’Ë∑ÿ°ΩÉ“¬µâÕ߇§“√æ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡
∑“ß‡æ» ‡ªìπª√“°Ø°“√≥å∑’Ë∂Ÿ°À≈àÕÀ≈Õ¡
‚¥¬‡©æ“–„π§¥’§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«∑’Ë¡ÿàß Ÿà
°≈àÕ¡‡°≈“¡“®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ…„ÀâÕ§µ‘ ·≈–ªí®®—¬
§«“¡ ¡“π©—π∑å ª√—∫ª√ÿß§«“¡ —¡æ—π∏å “¡’¿√‘¬“
·«¥≈âÕ¡∑“ߢπ∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’ ·≈–°ÆÀ¡“¬
·≈–‡¬’¬«¬“ “¡’ºŸâ°àÕ¿—¬„Àâ¬ÿµ‘§«“¡√ÿπ·√߉¥â
Õ—π‡ªìπ‚§√ß √â“ßæ◊Èπ∞“π∑“ß —ß§¡ ´÷Ëß∂◊Õ‡ªìπ
À—«„® ”§—≠∑’ˇªìπªí≠À“·≈–Õÿª √√§„π¢âÕπ’È
2. „π¥â“π°“√‡º¬·æ√à§«“¡√Ÿâ°ÆÀ¡“¬ ∂“¡ ∑à“π¡’§«“¡√Ÿâ ÷°Õ¬à“߉√°—∫°‘®°√√¡
„Àâ·°à∫ÿ§≈“°√„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ´÷Ëß∂◊Õ«à“ ∑“ß«‘™“°“√ Gender Justice ∑’ˉ¥â‰ª‡°’ˬ«¢âÕß
‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë≈¥∑ÕπÀ√◊Õ¡ÿàß·°â‰¢§«“¡‡À≈◊ËÕ¡≈È” „π à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫»“≈ ∑à“π§‘¥«à“¡’¢âÕ¢—¥¢âÕß
‰¡à‡ªìπ∏√√¡ ‡¬’¬«¬“ µ√’∑’Ë∂Ÿ°≈à«ß≈–‡¡‘¥„π∑ÿ° „π¥â“π„¥∫â“ß Õ¬à“߉√
√Ÿª·∫∫ °Á¬—ß¡’ªí≠À“„π‡™‘ß§«“¡æ√âÕ¡¢Õß∫ÿ§≈“°√ µÕ∫ º¡¢Õ·¬°‡ªìπ 6 ª√–‡¥Áπ ¥—ßπ’È
„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡™—Èπµâ𠇙àπ µ”√«® ∑’ËÕ“®
1. ¥â“π°ÆÀ¡“¬/√–‡∫’¬∫
¬—ß¡’§«“¡§«“¡‡¢â“„®°—∫‡®µπ“√¡≥å·≈–«‘∏’ªØ‘∫—µ‘
µ“¡°ÆÀ¡“¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«∑”„Àâ§¥’ §«“¡‰¡à™—¥‡®π¢Õß°ÆÀ¡“¬§«“¡√ÿπ·√ß
§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«‰¡à¢÷Èπ Ÿà°“√æ‘®“√≥“ „π§√Õ∫§√—«À√◊ÕÕπÿ∫—≠≠—µ‘∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡ªìπª√–‡¥Áπ
»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»