Page 117 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

”§—≠∑’Ë∑”„Àâ°≈‰°µ“¡°ÆÀ¡“¬ ‰¡à “¡“√∂¢—∫ ‚¥¬µ—Èß„®·≈–‰¡à‰¥âµ—Èß„® ®÷ß®”µâÕ߇ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ
‡§≈◊ËÕπ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‡™à𠧫“¡‰¡à™—¥‡®π ‰ª Ÿà§«“¡‡™◊ËÕ∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ‡¡◊ËÕºŸâªØ‘∫—µ‘ß“π„π
¢ÕߢÕ∫‡¢µ§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ°“¬∑’ˬ—ß¡’®—¥·∫àß·¬° °√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡¡’§«“¡‡¢â“„®∑’Ë∂Ÿ°µâÕß

‰¥â™—¥‡®π«à“ Õ“°“√ª«¥‡®Á∫∑“ß°“¬¢π“¥„¥ º≈≈—æ∏å„π∑“ߪؑ∫—µ‘°Á®–¡ÿàß Ÿà‡ªÑ“À¡“¬µ“¡
∑’Ë®–¢÷Èπ Ÿà°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“¢Õß»“≈‡¬“«™π ‡®µπ“√¡≥å‰¡à‡°‘¥¢âÕº‘¥æ≈“¥
·≈–§√Õ∫§√—« À√◊Õ‰ª¥”‡π‘𧥒¬—ß»“≈·¢«ß
6. §«“¡√Ÿâ ÷°
´÷Ë߇ªìπ∏√√¡¥“ ‡ªìπµâπ
√Ÿâ ÷°™◊Ëπ™¡ ∂“∫—π«‘®—¬√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï¢Õß
2. ¥â“πß∫ª√–¡“≥
”π—°ß“π»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ ∑’Ë¡’∫∑∫“∑Õ¬à“ß ŸßµàÕ
¬—ß¡’‰¡à‡æ’¬ßæÕµàÕ°“√æ—≤π“∫ÿ§≈“°√ °√–∫«π°“√ √â“ߧ«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®¥â“π°ÆÀ¡“¬
‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„Àâ§√Õ∫§√—«‰ª¬—ß „Àâ·°à∫ÿ§≈“°√„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ‚¥¬‡©æ“–

Àπ૬ߓπ„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑—Ë«ª√–‡∑» „π‡√◊ËÕߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§∑“ß‡æ» °“√ª√– “π
§«“¡√à«¡¡◊Õ°—∫Õߧå°√‡Õ°™π ∂“∫—π°“√»÷°…“
3. ¥â“π∫ÿ§≈“°√
‡ªî¥‚Õ°“ „À⺟âæ‘æ“°…“∑ÿ°™—Èπ»“≈‡¢â“¡“¡’

¬—ߢ“¥∑—°…–§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π∫√‘∫∑ à«π√à«¡„π°“√æ—≤𓧫“¡‡ ¡Õ¿“§∑“߇æ»
¢Õߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§∑“߇滷≈–‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡ „π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ·≈– “¡“√∂

”§—≠„𧥒§«“¡√ÿπ·√ß∑’Ë µ√’∂Ÿ°≈à«ß≈–‡¡‘¥ ∫√√≈ÿ«—µ∂ÿª√– ߧ剥⇪ìπ∑’Ëπà“æÕ„®
¬—ß¡’∑—»π§µ‘«à“‡ªìπ ‡√◊ËÕß “¡’¿√‘¬“°“√·°â‰¢ªí≠À“
°—π‡Õß √«¡∑—Èß∫ÿ§≈“°√¬—ß¡’‰¡à‡æ’¬ßæÕµàÕ¿“√°‘®
98
„À¡àµ“¡°ÆÀ¡“¬¥â«¬ §”∂“¡ ∑à“π¡’¢âÕ‡ πÕ·π–Õ¬à“߉√
µÕ∫ 1. §«√®—¥∑”§Ÿà¡◊Õ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡
4. °“√¡’ à«π√à«¡/°“√ª√– “πß“π
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑”§«“¡√ÿπ·√ß

‡ªìπ —≠≠“∑’Ë¥’¢ÕßÀπ૬ߓπ„π „π§√Õ∫§√—« æ.». 2550 ¢÷Èπ ‡π◊ËÕß®“°‡ªì𧥒
°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡°—∫°√–∑√«ß°“√æ—≤π“ ∑’ˇ¢â“ Ÿà°“√æ‘®“√≥“¢Õß»“≈‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—«

—ߧ¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å ∑’Ë¥Ÿ·≈°ÆÀ¡“¬ »“≈·¢«ß·≈–»“≈™—Èπµâπ„π°√ÿ߇∑æ¡À“π§√
§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ∑’Ë∑ÿ°¿“§ à«π‰¥â¡’ ‡æ◊ËÕ √â“߇°≥±å¡“µ√∞“π„π°“√∑”ß“π „À⇪ìπ‰ª
à«π√à«¡ ·≈–ª√– “π°“√∑”ß“π‰¥â‡ªìπ∑’Ëπà“æÕ„® „π·π«∑“߇¥’¬«°—π

2. §«√®—¥ —¡¡π“ºŸâæ‘æ“°…“µ“¡¿“§
5. ªí≠À“¥â“π∑—»π§µ‘/Õ§µ‘
µà“ßÊ ‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«

¬—߇ªìπªí≠À“Õ¬Ÿà ‡æ√“–∫ÿ§≈“°√„π ‡æ◊ËÕ„À⇢Ⓞ®‡®µπ“√¡≥å ·≈–«‘∏’ªØ‘∫—µ‘√«¡∑—Èß√—∫
°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ¬—ß¡‘‰¥â¡’°“√‡ª≈’ˬπ ∑√“∫ªí≠À“¢âÕ¢—¥¢âÕß„π°“√∑”ß“π
°√–∫«π∑—»πå„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡ ”§—≠¢Õß µ√’µ“¡

∏√√¡™“µ‘·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’∑’ˇªìπºŸâ‡ ’¬À“¬ ✦✦✦✦✦✦✦✦

Court and Gender Justice