Page 61 - รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์โครงการศึกษาวิจัยผลกระทบธุรกิจค้าปลีกขนาดใหญ่กับการคุ้มครองสิทธิมนุษยชน

52

นอกจากนี้ ยังสงผลกระทบตอรานคาดั้งเดิมประเภทรานขายสง หรือยี่ปวซาปวดวย เนื่องจากรานคาปลีก
ขนาดใหญที่ขายสินคาราคาถูกไดทําหนาที่ศูนยกระจายสินคาของตนเอง รวมถึงรับสินคาจากผูผลิตมา
จําหนายโดยตรงโดยไมผานคนกลางอยางซับพลายเออรหรือรานคาสง จึงเปนแหลงเอื้อประโยชนโดยตรง
25
ใหแกผูบริโภคและรานคาปลีกดั้งเดิม (รานโชหวย) ในการซื้อสินคาจากรานคาปลีกขนาดใหญเชนเดียวกัน24

3.3.2 ผูประกอบธุรกิจคาปลีกดั้งเดิมมองวาเปนความไมเปนธรรมทางการคา

ผูวิจัยไดลงพื้นที่สํารวจขอมูลรับฟงความคิดเห็นของผูประกอบธุรกิจคาปลีกดั้งเดิมหรือราน

โชหวยตอมุมมองวิธีคิดที่มีตอธุรกิจคาปลีกขนาดใหญ

ภาพที่ 8: เวทีประชุมเพื่อการรับฟงความคิดเห็น

ผูประกอบการที่อําเภอหนองใหญ จังหวัดขอนแกน เห็นวา หลังจากที่ทราบขาววาหางเทสโกโลตัส
จะมาเปดสาขายอยที่ชุมชนก็รูสึกเสียใจและไมพอใจมาก เพราะหางคาปลีกตางชาตินั้นมีเงินลงทุนมาก
แตพอคาแมคาที่เปนคนจนมีรายไดจากการขายสินคาทั้งตอนเชาและตอนเย็นก็ไดเงินมาพอเลี้ยงปากทอง พอคา
แมคาสวนใหญมีแตคนจนไมมีคนรวย โดยตนเปนผูที่ริเริ่มมาขายผักตั้งแตป พ.ศ. 2525 ซึ่งขณะนั้นยังไมมีตลาด

มีพอคาแมคาเพียง 4 ราย จนกระทั่งปจจุบันมีพอคาแมคาจํานวนมากมาตั้งแผงขายสินคา แตหากหางเทสโก
โลตัสจะมาชุบมือเปบตนไมเห็นดวย เพราะเกรงวาลูกหลานจะไมมีโอกาสไดมาซื้อและขายสินคาที่ตลาด
หนองใหญอีก

ผูประกอบการคาปลีกอําเภอปากชอง จังหวัดนครราชสีมา กลาววา ตองพิจารณาในแงมุมของ
ผูปกครองทองถิ่น (เทศบาล องคการบริหารสวนตําบล) ตองมีความจริงใจใหแกรานคาปลีกดั้งเดิมทองถิ่น

เพราะปจจุบันหางคาปลีกขนาดใหญไดขยายสาขาไปยังชุมชนขนาดยอยและขนาดทุนใหญ รานคาปลีก
ขนาดเล็กจึงไมสามารถสูได

ผูประกอบการคาปลีกจังหวัดสกลนครมองวาการรวมตัวของหางคาปลีกดั้งเดิมตองถือเปนการ
รวมตัวของผูที่ออนแอ ทั้งนี้ เพื่อความอยูรอดของการประกอบธุรกิจขนาดกลางและเล็กและตองไมพิจารณา
วาเปนการตอสูเพื่อความแพหรือชนะ แตตองสรางคุณคาเรื่องการปกปองอาชีพใหแกคนไทย และตองถือวา

เรื่องดังกลาวเปนองคาพยพหนึ่งในการครอบงําอธิปไตยไทยและวัฒนธรรมของคน

25
นิพนธ พัวพงศกร, เรื่องเดียวกัน, บทที่ 6 ผลกระทบของรานคาปลีกสมัยใหมตอรานคาสงดั้งเดิม, หนา 177-229.