Page 62 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2548 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
P. 62
„π°“√®—¥°“√ °“√∫”√ÿß√—°…“ ·≈–°“√„™âª√–‚¬™πå Ú) „π°“√°àÕ √â“ß –æ“π·≈–∂ππ¢Õß
®“°∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ß ¡¥ÿ≈ °√¡∑“ßÀ≈«ßπ—Èπ ®–„™â¡“µ√∞“π°“√ÕÕ°·∫∫∑’ˇªìπ
·≈–¬—Ë߬◊π Õ—π∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π “°≈·≈–‡ªìπ¡“µ√∞“π‡¥’¬«°—π∑—Ë«ª√–‡∑» ‚¥¬§”π÷ß
·≈– ‘∑∏‘™ÿ¡™π ∂÷ߪ√–‚¬™πå°“√„™â Õ¬¢Õß√∂ à«π√«¡ ´÷Ë߇ªìπ
Ú. §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ª√–‡¿∑√∂∑’ˉ¥â¡“µ√∞“π·≈–‡ªìπ√∂ à«π„À≠à¢Õß
‰¥â‡ πÕ¡“µ√°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ ª√–‡∑»¡“µ≈Õ¥ ·µàÕ¬à“߉√°Áµ“¡√∂∑’Ë¥—¥·ª≈߇æ◊ËÕ
¥—ß°≈à“«µàÕ°√¡∑“ßÀ≈«ß ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ 惻®‘°“¬π °“√‡°…µ√¬—ß§ß “¡“√∂„™â –æ“π √â“ß„À¡àπ’ȉ¥â
ÚıÙı ¥—ßπ’È ”À√—∫°“√°àÕ √â“ß –æ“π™—Ë«§√“«¢π“π‰ª°—∫ –æ“π
Ú.Ò „Àâ≈¥√–¥—∫§«“¡ Ÿß¢Õß –æ“π≈ß¡“ „À¡à„π√–¥—∫§«“¡ Ÿß‡∑à“ –æ“π‡¥‘¡ ‡π◊ËÕß®“°¡’
„π√–¥—∫∑’Ë∑ÿ°ΩÉ“¬ “¡“√∂ —≠®√‰ª¡“‰¥â –¥«° ¢âÕ®”°—¥„π‡√◊ËÕߢÕ߇«≈“ ·≈–ß∫ª√–¡“≥„π°“√
À“° “¡“√∂°√–∑”‰¥â °àÕ √â“ß ª√–°Õ∫°—∫®–µâÕß¡’°“√‡µ√’¬¡°“√„π‡√◊ËÕß
Ú.ÚÀ“°‰¡à “¡“√∂¥”‡π‘π°“√µ“¡¢âÕ Ò °“√ ”√«®ÕÕ°·∫∫ √«¡∑—È߇¢µ∑“ß∑’Ë¡’Õ¬Ÿà§àÕπ¢â“ß
‰¥â „Àâ°àÕ √â“ß –æ“π™—Ë«§√“«§Ÿà¢π“π –æ“π„À¡à ®”°—¥„πªí®®ÿ∫—π ∑”„ÀâÕ“®µâÕß¡’°“√‡«π§◊π∑’Ë¥‘π
„π√–¥—∫§«“¡ Ÿß‡∑à“ –æ“π‡¥‘¡ ·≈–‡™◊ËÕ¡µàÕº‘« ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡Õ’° ¥—ßπ—Èπ ®÷߉¡à “¡“√∂¥”‡π‘π°“√µ“¡¢âÕ
®√“®√„À¡à ¿“¬„π°”Àπ¥ Û ‡¥◊Õππ—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫ ‡ πÕ·π–‰¥â
√“¬ß“π·≈– –æ“π∂“«√„À⇠√Á® ‘Èπæ√âÕ¡ –æ“π„À¡à Û. ¥—ßπ—Èπ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡“µ√°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√
Ú.Û „Àâ°√¡∑“ßÀ≈«ß®—¥„Àâ¡’°“√ª√–™ÿ¡ ≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∫—߇°‘¥º≈∑’ˇªìπ®√‘ß ª√–°Õ∫°—∫
‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“°“√®√“®√∫√‘‡«≥‡™‘ß –æ“π∑—Èß Õß §”™’È·®ß¢Õß°√¡∑“ßÀ≈«ß¥—ß°≈à“«‰¡à¡’‡Àµÿº≈
¥â“π ‚¥¬ª√–™“™π ™ÿ¡™π∑—Èß Õßø“°·≈–Õß§å°√ Õ—π ¡§«√ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¡’ à«π√à«¡Õ¬à“ß·∑â®√‘ß ¿“¬„π ®÷߉¥â√“¬ß“π𓬰√—∞¡πµ√’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ù ¡‘∂ÿπ“¬π
Û «—π π—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π ÚıÙˆ ‡æ◊ËÕ —Ëß°“√„Àâ°√¡∑“ßÀ≈«ß¥”‡π‘π°“√ µ“¡
Ú.Ù „π°“√°àÕ √â“ß∑“ßÀ≈«ß„πÕπ“§µ ¡“µ√°“√·°â‰¢ªí≠À“¢âÕ Ú §◊Õ °“√°àÕ √â“ß –æ“π
°√¡∑“ßÀ≈«ßµâÕ߇ªî¥‚Õ°“ „Àâª√–™“™π ™ÿ¡™π·≈– „À¡àÕ’° –æ“π§Ÿà¢π“π°—∫ –æ“π∑’˰”≈—ß°àÕ √â“ß„π
Õß§å°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ¡’ à«π√à«¡„π°“√®—¥°“√ √–¥—∫§«“¡ Ÿß‡∑à“ –æ“π‡¥‘¡·≈–‡™◊ËÕ¡µàÕº‘«®√“®√
°“√∫”√ÿß√—°…“ ·≈–°“√„™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√ „À¡à¥â«¬ ¿“¬„πÀ° ‘∫«—ππ—∫·µà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π
∏√√¡™“µ‘·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ß ¡¥ÿ≈·≈–¬—Ë߬◊π
µ—Èß·µà°àÕπ‡√‘Ë¡‚§√ß°“√®π°√–∑—Ëß‚§√ß°“√‡ √Á® ‘Èπ §«“¡°â“«Àπâ“„π°“√¥”‡π‘π°“√·≈–
À≈—ß®“°§√∫°”Àπ¥√–¬–‡«≈“µ“¡¡“µ√°“√ ¢âÕ‡ πÕ·π–
·°â‰¢ªí≠À“ °√¡∑“ßÀ≈«ß‰¥â¡’Àπ—ß ◊Õ™’È·®ßµàÕ Ò. ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úı ¡’π“§¡ ÚıÙ˜ ”π—°π“¬°
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ¥—ßπ’È √—∞¡πµ√’·®âß«à“ √Õß𓬰√—∞¡πµ√’ —Ëß°“√„Àâ
Ò) °“√≈¥√–¥—∫§«“¡ Ÿß¢Õß –æ“π„À¡à ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥∫ÿ√’√—¡¬å¥”‡π‘π°“√ ¥—ßπ’È
‰¡à “¡“√∂°√–∑”‰¥â ‡π◊ËÕß®“°°“√°àÕ √â“߉¥â Ò.Ò ”√«®‡ âπ∑“߇æ◊ËÕ √â“ß –æ“πµ“¡
¥”‡π‘π°“√‰ª¡“°·≈â« √Ÿª·∫∫‡¥‘¡ (·∫∫·∫π√“∫) ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ —≠®√
51
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘