Page 35 - รายงานการศึกษาวิจัยสิทธิหญิงไทยกรณีเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติ
P. 35
10 ‘∑∏‘À≠‘߉∑¬°√≥’‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ [∫∑π”]
√–∫∫π“¬Àπâ“ À¡“¬∂÷ß ¢∫«π°“√¢â“¡™“µ‘∑’Ë®—¥À“ ®—¥æ“·√ßß“π
‰ª∑”ß“π„πµà“ߪ√–‡∑» ∑—Èßß“π§â“∫√‘°“√∑“߇æ»
·≈–ß“πÕ◊Ëπ Ê
∫Õ À¡“¬∂÷ß π“¬Àπâ“∑’Ë®—¥æ“‰ª∑”ß“πµà“ߪ√–‡∑»
‚¥¬‡©æ“–ß“π§â“∫√‘°“√∑“ß‡æ» Õ“®‡ªìπÀ≠‘ß À√◊Õ
™“¬ °Á‰¥â
„∫ À¡“¬∂÷ß ∏π∫—µ√„∫≈– 10,000 ‡¬π 180 „∫ ®÷߇∑à“°—∫
1,800,000 ‡¬π
1.5 °“√𔇠πÕ‡π◊ÈÕÀ“√“¬ß“π°“√«‘®—¬
√“¬ß“ππ’È π”‡ πÕº≈°“√»÷°…“«‘®—¬°“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬‰ª
ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ ·≈–‡¬Õ√¡π’ ‚¥¬„™â¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ —¡¿“…≥åÀ≠‘ߺŸâ¬â“¬∂‘Ëπ™“«‰∑¬„πª√–‡∑»
≠’˪ÿÉπ ·≈–‡¬Õ√¡π’ ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈À≈—°„π°“√«‘‡§√“–Àå ‚¥¬®–‡√‘Ë¡¥â«¬°“√°≈à“«∂÷ß °√Õ∫·π«§‘¥
∑ƒ…Æ’„π°“√»÷°…“·≈–ß“π«‘®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π∫∑∑’Ë 2 ‡π◊ËÕß®“°°√–∫«π°“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π
¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬π—∫‡ªìπ°√–∫«π°“√∑’Ë´—∫´âÕπ ª√–°Õ∫¥â«¬¢—ÈπµÕπ∑’Ë ”§—≠ §◊Õ°“√
‡¥‘π∑“ߢⓡª√–‡∑»¢ÕߺŸâÀ≠‘ß·≈–°“√µ—¥ ‘π„®‡≈◊Õ°‡¥‘π∑“ß ¥—ßπ—Èπ„π∫∑π’È®–°≈à“«∂÷ß
°√Õ∫§‘¥∑ƒ…Æ’∑’Ë®–„™â„π°“√»÷°…“«‘®—¬π’È‚¥¬ —߇¢ª Õ—π‰¥â·°à (1) °√Õ∫§‘¥«à“¥â«¬ √–∫∫
°“√¬â“¬∂‘Ëπ (2) °√Õ∫§‘¥«à“¥â«¬°“√¬â“¬∂‘Ëπ√–À«à“ߪ√–‡∑»¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ·≈– (3) °√Õ∫§‘¥∑’Ë
¡ÕߺŸâÀ≠‘ß«à“‡ªìπºŸâ∑’˵—¥ ‘π„®¥â«¬µπ‡ÕßÕ¬à“ß¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬ ·≈–‡π◊ËÕß®“°ß“π»÷°…“«‘®—¬π’È
¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬∑’Ë®–æ‘®“√≥“ª√–‡¥Áπ¥â“π ‘∑∏‘¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ®÷ß𔇠πÕª√–‡¥Áπ (4) ‘∑∏‘ µ√’
°√≥’¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘‰«â¥â«¬ ®“°π—Èπ®–‡ªìπ°“√ ”√«®ß“π»÷°…“«‘®—¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫
°“√»÷°…“«‘®—¬π’È‚¥¬‡©æ“– π—Ëπ§◊Õ °“√¬â“¬∂‘Ëπ‰ª‡¬Õ√¡π’ ·≈–≠’˪ÿÉπ