Page 71 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552

ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

¬à“ßÕÕ°‰ª¥â«¬°”≈—ߢ“¢Õßµ—«‡Õß ·≈–¥â«¬°“√µ—¥ ‘π„®¢Õßµ—«‡Õß ®–‡¥‘π™â“

À√◊Õ –¥ÿ¥≈â¡∫â“ß °Á¬—ß¿Ÿ¡‘„®‰¥â«à“‡ªìπ°“√°â“«‰ª¥â«¬µ’π¢Õ߇√“ ‡√“Õ¬“°‡ÀÁπ
™ÿ¡™πµà“ßÊ ≈ÿ°¢÷Èπ¡“ √â“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å¢Õßµπ‡Õß µàÕ Ÿâ¬◊πÀ¬—¥ª°ªÑÕß
∑âÕß∂‘Ëπ¥â«¬§«“¡‡¢â¡·¢Áß àß∑Õ¥·≈– ◊∫ “πÕÿ¥¡°“√≥å√—°∑âÕß∂‘Ëπ„Àâ·°à

™ÿ¡™πÕ◊ËπÊ µàÕ‰ªé

®‘πµπ“°—∫∫∑∫“∑ çπ—°ª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πé
®‘πµπ“ ·≈– ¡“™‘°°≈ÿà¡Õπÿ√—°…åœ √à«¡°—π®—∫‡∑Á®√“¬ß“πº≈°√–∑∫
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–‡ªî¥‡º¬·À≈àߪ–°“√—ß ”§—≠ Ÿà “∏“√≥™π ®π°≈ÿà¡∑ÿπ

‡®â“¢Õß‚§√ß°“√ ·≈–Àπ૬ߓπ√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß µâÕ߬ա√—∫§«“¡º‘¥æ≈“¥
„π√“¬ß“πº≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ √«¡∑—È߉¥â√à«¡°—∫™“«∫â“π ∫â“π°√Ÿ¥
µ‘¥µ“¡‡√◊ËÕß∑’Ë¥‘π “∏“√≥–ª√–‚¬™πå ¢π“¥ Ò˜ ‰√à ∑’ËÕ¬Ÿà„π«ß≈âÕ¡¢Õß∑’Ë¥‘π

∫√‘…—∑∏ÿ√°‘®‡Õ°™π ∑’Ë´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π‡æ◊ËÕ∑”‚§√ß°“√‚√߉øøÑ“ ·≈–¬◊Ëπ§—¥§â“π
„À⇮â“Àπâ“∑’Ë∑’Ë¥‘π„Àâµ√«® Õ∫ æ∫«à“¡’°“√∑ÿ®√‘µ„π°“√ÕÕ°‚©π¥∑’Ë¥‘π ∑”„Àâ
∑’Ë¥‘π “∏“√≥–¥—ß°≈à“« §ß¡’Õ¬Ÿà∑ÿ°«—ππ’È

®‘πµπ“‰¥â –∑âÕ𧫓¡‡ªìπµ—«µπ¢ÕߺŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π‰«â

„π°“√‡ «π“ ‡√◊ËÕß ç√—∞∏√√¡πŸ≠ °“√‡≈◊Õ°µ—Èß°—∫§«“¡À«—ߢÕߪ√–™“™πé
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë«—π∑’Ë ˜ ∏—𫓧¡ Úıı ≥ »Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“ª√–™“∏‘ª‰µ¬
§≥–√—∞»“ µ√å·≈–√—∞ª√–»“ π»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡™’¬ß„À¡à «à“

ç√—∞∏√√¡πŸ≠ªï ÚıÙ „Àâ ‘∑∏‘ª√–™“™π√—°…“®“√’µª√–‡æ≥’

«—≤π∏√√¡ Õπÿ√—°…å∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘ ·≈–æ«°‡√“∂◊Õ‡ªìπ™“«∫â“π°≈ÿà¡
·√°Ê ∑’ˉ¥â¡’°“√‡√’¬°√âÕß ‘∑∏‘‡ √’¿“浓¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ∂÷ß·¡â°“√‡√’¬°√âÕß

69