Page 68 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552
P. 68
ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
µâÕ߬°‡≈‘°‰ª „πªï æ.». ÚıÙˆ °√≥åÕÿ¡“ ·≈–‡®√‘≠°Á√à«¡°—∫™“«∫â“π∫àÕπÕ°
√âÕ߇√’¬π°√≥’π“¬∑ÿππ“°ÿâß∫ÿ°√ÿ°∑’Ë “∏“√≥–¥—ß°≈à“« ‡æ◊ËÕ¢Õ„ÀâÕÕ°‚©π¥
´÷Ë߇ªìπµâπ‡Àµÿ„À⇮√‘≠ ∂Ÿ° —ßÀ“√ ·µà°√≥åÕÿ¡“°Á‰¡à¬àÕ∑âÕ ·≈–¬—߬◊πÀ¬—¥
µàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ¥Ÿ·≈√—°…“∫àÕπÕ°‡√◊ËÕ¬¡“
°√≥åÕÿ¡“°—∫∫∑∫“∑ çπ—°ª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πé
°√≥åÕÿ¡“ æß…åπâÕ¬ ºŸâµàÕ Ÿâ°—∫‚§√ß°“√æ—≤π“·≈–§«“¡Õ¬ÿµ‘∏√√¡
‡™‘ß‚§√ß √â“߇æ◊ËÕÕπÿ√—°…å∑√—欓°√∑âÕß∂‘Ëπ √à«¡°—∫°≈ÿà¡√—°∑âÕß∂‘Ëπ∫àÕπÕ°
·≈–‡§√◊Õ¢à“¬¡“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕ߬“«π“π®πªí®®ÿ∫—π ·¡â‰¡à¡’ ‡®√‘≠ «—¥Õ—°…√
‡§’¬ß¢â“ß·≈â«°Áµ“¡
°√≥åÕÿ¡“ „Àâ —¡¿“…≥å„πß“π§√∫ Û ªï ¢Õß°“√®“°‰ª‡æ◊ËÕ
Õπÿ√—°…å∑√—欓°√∑âÕß∂‘Ëπ¢Õ߇®√‘≠ «—¥Õ—°…√ ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π Úıı
‚¥¬ –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ§«“¡‡ªìπºŸâÀ≠‘ßπ—°µàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕª°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π«à“
çµ≈Õ¥ª√–«—µ‘»“ µ√åÕ—π¬“«π“π¢Õß∫â“π‡¡◊Õßπ’È ™ÿ¡™πÀ≈“¬·Ààß
‰¥â≈ÿ°¢÷Èπ¡“µàÕ√ÕßÕ”π“®„π°“√°”Àπ¥Õπ“§µ¢Õßµπ‡Õß ‰¥â‡°‘¥°“√µàÕ Ÿâ
¢÷Èπ¡“À≈“¬§√—Èß „πÀ≈“¬æ◊Èπ∑’Ë ·≈°¡“¥â«¬‡≈◊Õ¥‡π◊ÈÕ¢Õß™“«∫â“ππ‘√π“¡
‰¡à√Ÿâ‡∑à“‰À√à ∑—Èß∑’Ë·æâ∫â“ß™π–∫â“ß ·µà°Á≈â«π‰¥â≈ÿ°¢÷Èπ ŸâÕ¬à“ß¡’»—°¥‘Ï»√’é
癓«∫â“π≈ÿ°¢÷Èπ Ÿâ ¥â«¬ ”π÷°Õ¬à“ß™“«∫â“π«à“ Õ¬Ÿà¡“Õ¬à“ßπ’È ®–¥’
®–™—Ë« °ÁÕ¬Ÿà¡“·µà√ÿàπªŸÉ¬à“ ∑”¡“À“°‘π‡≈’Ȭߵ—«‡≈’Ȭߧ√Õ∫§√—«¡“‚¥¬Õ“»—¬
∑√—欓°√ √Õ∫µ—« §◊Õ º◊π¥‘π ·¡àπÈ” ªÉ“‡¢“ ∑–‡≈ Õ¬Ÿà√à«¡°—π¡“‡ªìπ™ÿ¡™π
‡ªìπ‡∑◊Õ°‡∂“‡À≈à“°Õ ∑’Ë “¡—§§’°—π∫â“ß ∑–‡≈“–°—π∫â“ß °Á¬—߬÷¥‚¬ß°—πÕ¬Ÿà
66