Page 67 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552

ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

°“√¥”‡π‘πß“π‚¥¬¡’®‘µ„®Õ—π¡ÿàß¡—Ëπ·≈–‰¡à¬àÕ∑âÕµàÕ§«“¡¬“°≈”∫“°

„π∫√‘∫∑∑’Ë¡’§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑’Ë·µ°µà“ߢÕß°≈ÿà¡§π ¿“¬„µâº≈ª√–‚¬™πå¡À“»“≈
·¡â®–∂Ÿ°¢à¡¢Ÿà§ÿ°§“¡ ·≈–·¡â°√–∑—Ëß “¡’¢Õß°√≥åÕÿ¡“ (𓬇®√‘≠ «—¥Õ—°…√)
∂Ÿ°≈Õ∫ —ßÀ“√®π‡ ’¬™’«‘µ ®πºŸâÀ≠‘ßπ—°µàÕ Ÿâ∑—Èß Õß°Á√—∫√Ÿâ‰¥â«à“™’«‘µ‰¡à¡’

§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–µâÕßÕ¬Ÿà°—∫§«“¡√–·«¥√–«—ß¡“µ≈Õ¥ ·µà°“√µàÕ Ÿâ
¢ÕߺŸâÀ≠‘ß∑—Èß Õß·≈–™ÿ¡™π ∑”„À⠗ߧ¡‰∑¬µ√–Àπ—°·≈–¬Õ¡√—∫

§«“¡ ”§—≠¢Õß°“√√—°…“∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘ µ≈Õ¥®πº≈°“√¢¬“¬°“√
°àÕ √â“ß ‚√߉øøÑ“∂à“πÀ‘π °“√∑ÿࡇ∑¢ÕߺŸâπ” µ√’∑—Èß Õß ·≈–™“«∫â“π
®“°∑—Èß Õß™ÿ¡™π √â“ߧ«“¡¡—Ëπ„®„À♓«∫â“π™ÿ¡™πÕ◊Ëπ ∑’˪√– ∫ªí≠À“

‚§√ß°“√¢π“¥„À≠à‡°‘¥§«“¡¡—Ëπ„®·≈–¡’°”≈—ß„®„π°“√ª°ªÑÕß∑√—欓°√
„π∑âÕß∂‘Ëπ¢Õßµπ µ≈Õ¥®π„™â ‘∑∏‘µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—∫°≈ÿà¡∑ÿπ
·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë√—∞

°√≥åÕÿ¡“ ‰¥â√à«¡¡◊Õ°—∫ ‡®√‘≠ ºŸâ‡ªìπ “¡’‡¡◊ËÕ§√—Èß∑’ˬ—ß¡’™’«‘µÕ¬Ÿà
·≈–™“«∫â“π∫àÕπÕ° ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈·≈–∂à“¬√Ÿª«“Ã∫√Ÿ¥â“ ∫√‘‡«≥∑–‡≈∫àÕπÕ°

‡æ◊ËÕ¬◊π¬—𧫓¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å¢Õß∑√—欓°√∑“ß∑–‡≈¢Õß∑–‡≈∫àÕπÕ°
´÷Ëß„™âÀ—°≈â“ߢâÕ¡Ÿ≈∑’˪√“°Æ„π√“¬ß“πº≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë®—¥∑”‚¥¬

∫√‘…—∑‡Õ°™π ∑’Ë √ÿª«à“‡ªìπ∑–‡≈∫àÕπÕ°‡ ◊ËÕ¡‚∑√¡ ‰¡àæ∫ —µ«å∑–‡≈
À“¬“°·µàÕ¬à“ß„¥

‡¡◊ËÕ æ.». ÚıÛ¯ °√≥åÕÿ¡“‰¥â™à«¬‡®√‘≠ ·≈–™“«∫â“π∫àÕπÕ°
µ√«® Õ∫°“√Õπÿ≠“µ¢Õß ¿“µ”∫≈∫àÕπÕ° „Àâ∫√‘…—∑∏ÿ√°‘®‡Õ°™π·ÀàßÀπ÷Ëß

„™â∑’Ë¥‘π “∏“√≥– ®”π«π ˘ÛÙ ‰√à µ‘¥™“¬∑–‡≈ √â“ß‚√߉øøÑ“∂à“πÀ‘π
æ∫«à“ ¿“µ”∫≈‰¡à¡’Õ”π“®¥—ß°≈à“« ´÷Ëß àߺ≈„Àâ°“√Õπÿ≠“µ§√—Èßπ—Èπ

65