Page 322 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

¡“µ√°“√¥â“π°“√∫√‘À“√ ‰¥â·°à ¡“µ√°“√„π°“√∫—ߧ—∫„™â

°ÆÀ¡“¬„À⇰‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈¡“°¢÷Èπ ¡“µ√°“√‡À≈à“π’È

®– ”‡√Á®‰¥â°Á¥â«¬°“√√–∫ÿªí≠À“∑’Ë¥”√ßÕ¬Ÿà·≈–√à«¡°—π· «ßÀ“·π«∑“ß

·≈–√Ÿª·∫∫°“√∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬∑’Ë®–‡ªìπª√–‚¬™πå¡“°¢÷Èπ ¡“µ√°“√

¥â“π°“√∫√‘À“√¬—ß√«¡‰ª∂÷ß°“√ª√—∫ª√ÿߪ√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§«“¡‡¢â“„®¢Õß

°≈‰°¢Õß√—∞µàÕ‡√◊ËÕß µ√’„À⥒¢÷Èπ °“√ÕÕ°§” —Ëß摇»…À√◊Õ°“√°”Àπ¥

·π«∑“ß°“√∑”ß“π¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√ À√◊Õ°“√¥”‡π‘π°“√Õ◊ËπÊ ¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√

‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬ ¡“µ√°“√¥—ß°≈à“«π’È “¡“√∂„™â°≈‰°°“√ºπ«°¡‘µ‘
À≠‘ß™“¬„π°√–· À≈—°°“√æ—≤π“ (Gender Mainstreaming › GM)

∑’Ë°≈à“«¡“·≈⫇™àπ°—π

¡“µ√°“√‡°’ˬ«°—∫°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑—Èß∑“ß·æàß·≈–
Õ“≠“ ·≈–°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡¥â“πÕ◊ËπÊ „πª√–‡¥ÁπºŸâÀ≠‘ß

ª√–°Õ∫¥â«¬°‘®°√√¡µà“ßÊ ‡™àπ

(Ò) °“√À“√◊Õ‡√◊ËÕß°“√®—¥µ—ÈßÀ√◊Õ¡Õ∫À¡“¬„ÀâÕߧå°√„¥Õߧå°√

Àπ÷Ëß ∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√æ‘®“√≥“«‘π‘®©—¬°“√√âÕß∑ÿ°¢å¢ÕߺŸâ‡ ’¬À“¬´÷Ëß∂Ÿ°
290
‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ √à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ à߇ √‘¡‚Õ°“ ·≈–§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß æ√–√“™∫—≠≠—µ‘π’È«à“ ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡‚Õ°“ ·≈–§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡√–À«à“߇æ»
√–À«à“߇滉¥â°≈à“«∂÷ߪ√–‡¥Áππ’È ‚¥¬°≈à“«∂÷߇®µπ“√¡≥å¢Õß√à“ß

·≈–„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ ß‡§√“–Àå À√◊Õ∫√√‡∑“∑ÿ°¢å·°àºŸâ‡ ’¬À“¬®“°°“√
∂Ÿ°‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡ ∑—Èßπ’ȉ¡à«à“®–‡ªìπ°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘¢Õß

¿“§√—∞À√◊Õ‡Õ°™π°Áµ“¡ (¡“µ√“ˆ)