Page 150 - คู่มือการเขียนหนังสือราชการ สำนักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

* สําหรับการจาหนาซองใช ** สําหรับการจาหนาซองใช Honourary Consul of * สําหรับการจาหนาซองใช ** สําหรับการจาหนาซองใช Honourary Consul of

หมายเหตุ Honourary Consul-General of หมายเหตุ Honourary Consul-General of

ชื่อ ตําแหนง และสถานที่ของผูรับ Mr…….(Name) Charge d’ Affaires a.i. of ...(Country)…… Embassy of ….(Country)… (City) (Post Code) Mr…….(Name) Consul-General of ….(Country)……* The Consulate-General of…(Country)… (City) (Post Code) Mr…….(Name) Consul-General of ….(Country)……** The Consulate-General of…(Country)… (City) (Post Code) ชื่อ ตําแหนง และสถานที่ของผูรับ Mr…….(Name) Charge d’ Affaires a.i. of ...(Country)…… Embassy of ….(Country)… (City) (Post Code) Mr…….(Name) Consul-General of ….(Country)……* The Consulate-General of…(Country)… (City) (Post Code) Mr…….(Name) Consul-General of ….(Country)……** The Consulate-General of…(Country)… (City) (Post Code)

(Country)
(Country)
(Country)

(Country) (Country) (Country)
คําลงทาย Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, 9 คําลงทาย Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, 9

Dear Mr. Charte d’Affaires, Dear Mr. Consul-General, Dear Mr. Consul, Dear Mr. Charte d’Affaires, Dear Mr. Consul-General, Dear Mr. Consul,

คําขึ้นตน คําขึ้นตน

อุปทูต ad interim กงสุลใหญ กงสุลใหญกิตติมศักดิ์ กงสุล กงสุลกิตติมศักดิ์ อุปทูต ad interim กงสุลใหญ กงสุลใหญกิตติมศักดิ์ กงสุล กงสุลกิตติมศักดิ์

ถึง ถึง

ลําดับที่ 7 8 9 ลําดับที่ 7 8 9

คู่มือการเขียนหนังสือราชการสำานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ 141 คู่มือการเขียนหนังสือราชการสำานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ 141