Page 151 - คู่มือการเขียนหนังสือราชการ สำนักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

37 37

หมายเหตุ หมายเหตุ หมายเหตุ หมายเหตุ

ชื่อ ตําแหนง และสถานที่ของผูรับ Mr…….(Name) Consul of ….(Country)…… Embassy of ….(Country)… (City) (Post Code) His Excellency Mr. …(Name)….. Secretary-General The United Nations (City) (Post Code) Mr…….(Name) …..(Title)…. …(Organisation)… (City) (Post Code) ชื่อ ตําแหนง และสถานที่ของผูรับ ชื่อ ตําแหนง และสถานที่ของผูรับ Mr…….(Name) (Country) Consul of ….(Country)…… Embassy of ….(Country)… (City) (Post Code) ……(Title)…..of ….(Organisation)…. His Excellency Secretary-General The United Nations (City) (Post Code) Mr…….(Name) …..(Title)…. …(Organisation)… (City) (Post Code) ชื่อ ตําแหนง และสถานที่ของผูรับ ……(Title)…..of ….(Organisation)….

(Country)
(Country)
(Country)

(Organisation) (Address) (City) (Post Code) Mr. …(Name)….. (Country) (City) (Post Code) (Country) Mr. …(Name)….. (Country) (Country) (Organisation) (Address) (City) (Post Code) (Country) Mr. …(Name)….. (City) (Post Code) (Country)

คําลงทาย Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, 10 คําลงทาย Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, 11 10 11

คําลงทาย Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, คําลงทาย Yours sincerely, หรือ Sincerely yours, Yours sincerely, หรือ Sincerely yours,

คําขึ้นตน Dear Mr. Secretary-General, คําขึ้นตน คําขึ้นตน Dear Mr…….., Dear Mr. Secretary-General, คําขึ้นตน Dear Mr……..,
Dear Mr. Consul, Dear Mr. ….(Title)…., Sir, Dear Mr. Consul, Dear Mr. ….(Title)…., Sir,

กงสุลกิตติมศักดิ์ ของไทย เลขาธิการ สหประชาชาติ หัวหนาองคการ องคการ บริษัท กงสุลกิตติมศักดิ์ ของไทย เอกชน เลขาธิการ สหประชาชาติ หัวหนาองคการ องคการ บริษัท เอกชน
ถึง ถึง หรือคณะบุคคล ถึง ถึง หรือคณะบุคคล

ลําดับที่ 10 11 12 ลําดับที่ 13 ลําดับที่ 10 14 11 12 ลําดับที่ 13 14

142 คู่มือการเขียนหนังสือราชการสำานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ 142 คู่มือการเขียนหนังสือราชการสำานักงานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ