Page 130 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

121

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

Ù. °“√®—¥μ—Èß¡À“«‘∑¬“≈—¬„À⧔π÷ß∂÷ß°“√„™â∑’Ë¥‘π·μàæÕ‡æ’¬ß ·≈–μ“¡§«“¡®”‡ªìπμàÕ°“√
¥”‡π‘π°“√¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬

∑—Èßπ’È ° ¡.‰¥â·®âߢâÕ‡ πÕ·π–¥—ß°≈à“« „Àâ√—∞¡πμ√’«à“°“√°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú¯ ¡’π“§¡ Úıı

°“√μ‘¥μ“¡°“√¥”‡π‘π°“√¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :

Ò. §≥–°√√¡°“√μ‘¥μ“¡°“√·°â‰¢ªí≠À“°√≥’√âÕ߇√’¬πºà“π ° ¡.´÷Ëß¡’√Õß𓬰√—∞¡πμ√’
(𓬉æ∫Ÿ≈¬å «—≤π»‘√‘∏√√¡) ‡ªìπª√–∏“𠉥â·μàßμ—Èߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√·°â‰¢ªí≠À“°√≥’ª√–™“™π
μ”∫≈‰∑¬∫ÿ√’ Õ”‡¿Õ∑à“»“≈“ ®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ ¡’À—«Àπ⓺Ÿâμ√«®√“™°“√ ”π—°π“¬°√—∞¡πμ√’

‡ªìπª√–∏“π ‰¥â¡’°“√ª√–™ÿ¡À“√◊ÕÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÚ ¡°√“§¡ ÚııÒ ∑’Ë»“≈“°≈“ß
®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™
Ú. ∂÷ß·¡â®–¡’°“√μ‘¥μ“¡„π‡√◊ËÕߥ—ß°≈à“«·≈â« Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߬—ß¡‘‰¥â¥”‡π‘π°“√μ“¡
¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π °≈à“«§◊Õ

Ú.Ò ¡À“«‘∑¬“≈—¬«≈—¬≈—°…≥嬗ߡ’°“√¥”‡π‘π°“√ ·≈–°“√°√–∑”∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥ªí≠À“·≈–
√â“ߧ«“¡¢—¥·¬âß°—∫ºŸâ√âÕß ‚¥¬¡’Àπ—ß ◊Õ·®âß„À⺟â√âÕß°≈ÿà¡∑’Ë Ò °—∫æ«° ÒÒ √“¬ ‰ª„™â ‘∑∏‘μ“¡
°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡ ¿“¬„π ˆ «—π À“°°≈ÿࡺŸâ√âÕ߇摰‡©¬‰¡à¥”‡π‘π°“√„¥ ∑“ß√“™°“√®–¥”‡π‘π°“√

„π à«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßμàÕ‰ª πÕ°®“°π’È ‡®â“Àπâ“∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬œ‰¥â¢à¡¢Ÿà®–‡¢â“‰ª‰∂∑’Ë¥‘π ·≈–®–‡√àß√—¥
°“√·°â‰¢ªí≠À“„À⇠√Á® ‘Èπ¿“¬„π‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π ÚııÒ ´÷Ëß ° ¡.‡ÀÁπ«à“ °“√„À⺟â√âÕ߉ª„™â ‘∑∏‘∑“ß
»“≈·≈–°“√æ‘®“√≥“·μà¢âÕ°ÆÀ¡“¬ ®–‰¡à “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ‰¥â

Ú.Ú ¡À“«‘∑¬“≈—¬«≈—¬≈—°…≥å ‰¥â®à“¬§à“™¥‡™¬∑√—æ¬å ‘πμàÕºŸâ∑’ˬ‘π¬Õ¡ÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’Ë
®”π«π ¯ÒÛ √“¬ ¬°‡«âπºŸâ√âÕß °≈ÿà¡∑’Ë Ò °—∫æ«° ÒÒ √“¬ ‡π◊ËÕß®“°¬—ß¡’°“√‚μâ·¬âß ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π«à“
ºŸâ√âÕßÕ¬Ÿà„π∑’Ë¥‘πæ‘æ“∑°àÕπ¡’°“√ª√–°“»‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë .ª.°.À√◊Õ‰¡à ®÷ßμâÕß¡’°“√æ‘ Ÿ®πå ‘∑∏‘Ï„π∑’Ë¥‘π

Report 2551-B DUM 121 23/09/2009, 3:05