Page 46 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Ú.Ò ‘∑∏‘™ÿ¡™π

°√≥’∑’Ë Ò

°“√¢Õª√–∑“π∫—μ√‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”·≈–‡ß‘π
∫√‘‡«≥μ”∫≈‡¢“‡®Á¥≈Ÿ° Õ”‡¿Õ∑—∫§≈âÕ ®—ßÀ«—¥æ‘®‘μ√
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫∑’Ë ˆ˜/ÚıÙ˘)

𓬻ÿ¿«‘™≠å ¡’¡“ °—∫æ«° √«¡ Ù¯ §π √âÕ߇√’¬π«à“∫√‘…—∑ Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥
¬◊Ëπ§”¢Õª√–∑“π∫—μ√‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”·≈–‡ß‘π‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ®“°∫√‘‡«≥‡¢“À¡âÕ μ”∫≈
‡¢“‡®Á¥≈Ÿ° Õ”‡¿Õ∑—∫§≈âÕ®—ßÀ«—¥æ‘®‘μ√ ¡“ Ÿàæ◊Èπ∑’Ë„°≈⇧’¬ß∫√‘‡«≥‡¢“À¡âÕÀ¡Ÿà∑’Ë ˆ

∫â“π§≈Õßμ“≈—¥ μ”∫≈«—ß‚æ√ß Õ”‡¿Õ‡π‘π¡–ª√“ß ®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈° ´÷ËßÕ“® àߺ≈°√–∑∫
μàÕ«‘∂’™’«‘μ¢Õß™ÿ¡™π

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :

Ò. °“√∑”‡À¡◊Õß·√à∑Õߧ”·≈–‡ß‘π μ“¡ª√–∑“π∫—μ√ ®”π«π Ù ·ª≈ß ‚¥¬ Û ·ª≈߇ªìπª√–∑“π∫—μ√™π‘¥·√à
∑Õߧ” Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ëμ”∫≈‡¢“‡®Á¥≈Ÿ° Õ”‡¿Õ∑—∫§≈âÕ®—ßÀ«—¥æ‘®‘μ√ ·≈–Õ’° Ò ·ª≈߇ªìπª√–∑“π∫—μ√™π‘¥·√à∑Õߧ” Õ¬Ÿà„π
æ◊Èπ∑’Ëμ”∫≈∑⓬¥ß Õ”‡¿Õ«—ß‚ªÉß ®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å ‡π◊ÈÕ∑’˪√–¡“≥ Ú,Ú ‰√à ·¡â®–¡’æ◊Èπ∑’˪√–∑“π∫—μ√∑’Ë°«â“ߢ«“ß
·μà°“√¢ÿ¥À“·√à„π∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“«¿“¬„π√–¬–‡«≈“ª√–¡“≥ ı ªï °Á‡°◊Õ∫À¡¥æ◊Èπ∑’Ë·≈â« ‡æ√“–·√à∑Õߧ”∑’ˉ¥â®“°°“√

∑”‡À¡◊Õßπ—Èπ ‚¥¬‡©≈’ˬ°“√¢ÿ¥À‘π®“°‡À¡◊Õß∂÷ßÒ μ—π ®–‰¥â∑Õߧ”‡æ’¬ß Ú °√—¡‡∑à“π—Èπ „π¢≥–∑’Ë∑Õߧ” Ò ∫“∑
‡∑à“°—∫Òı°√—¡¥—ßπ—Èπ À“°μâÕß°“√‰¥â∑Õߧ” Ò ∫“∑ μâÕߢÿ¥À‘π¢÷Èπ¡“∂÷ߘμ—π§√÷ËßÕ’°∑—Èߺ≈®“°°“√∑”‡À¡◊Õ߬—ß

¡’∫àÕ‡°Á∫°—°°“°·√à ∑’Ë¡’ “√‰´¬“‰π¥å·≈– “√‰Œ¥√Õ°‰´¥å ´÷Ë߇ªìπæ‘…μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¢π“¥æ◊Èπ∑’Ë Ú ‰√à ·≈–∑”„À⇰‘¥
∫àÕπÈ”¢π“¥„À≠à ®”π«π Ú ∫àÕ ≈÷°¢π“¥ ˜›Òı ‡¡μ√ ·≈–¿Ÿ‡¢“À‘π∑’ˇ°‘¥®“°π”À‘π∑’Ë∂Ÿ°¢ÿ¥¢÷Èπ¡“∑—∫∂¡°—π‡ªìπ‡¢“
≈Ÿ°„À≠à ‡°‘¥§«“¡ Ÿ≠‡ ’¬ ·≈–¡’º≈°√–∑∫μàÕ∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬Õ¬à“ß¡“° ·μàª√–‡∑»‰∑¬ ‰¥â√—∫§à“
¿“§À≈«ß·√à‡æ’¬ßª√–¡“≥ Û ≈â“π∫“∑‡∑à“π—Èπ „π¢≥–∑’Ëªí®®ÿ∫—π√“§“∑Õߧ”√“§“∫“∑≈–ª√–¡“≥ ÒÚ,Úˆ

∫“∑ (√“§“ ≥ «—π∑’Ë ˆ 情¿“§¡ ÚıÙ˘) ·≈–‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑Õ—§√“ ‰¡π‘Ëß ®”°—¥‡ªìπ°‘®°“√¢Õßμà“ß™“쑇μÁ¡∑—Èß
Ò ‡ªÕ√凴Áπμå ®÷߉¥â√—∫°“√¬°‡«âπ‰¡àμâÕ߇ ’¬¿“…’‡ß‘π‰¥â®“° ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ à߇ √‘¡°“√≈ß∑ÿπ·μà°“√∑”‡À¡◊Õß

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 33

1100_1 33 1/19/32, 6:14 AM