Page 182 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Ù.

‚§√ß°“√°√–∫«π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ∑“ß —ߧ¡ ‡æ◊ËÕ √â“ß»—°¬¿“æ„π°“√‡¢â“∂÷ß

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢—Èπæ◊Èπ∞“π ·≈– ∂“π–∫ÿ§§≈¢Õß§π™“¬·¥π :
°√≥’»÷°…“ ∫â“πÀ“¥∫⓬ ∫â“πÀ“¥∑√“¬∑Õß ∫â“π¥Õπ∑’Ë ·≈–∫â“πÀ—«‡«’¬ß

ºŸâ»÷°…“ : π“ß “« °“«‡¥◊Õπ ∫ÿ≠ß“¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬√“™¿—؇™’¬ß√“¬ §≥–Õπÿ°√√¡°“√
¥â“π ‘∑∏‘¢Õß°≈ÿà¡™“μ‘æ—π∏ÿå „π ° ¡. ·≈–«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√·≈–‡∑§‚π‚≈¬’‡™’¬ß√“¬

·À≈àßß∫ª√–¡“≥ : ”π—°ß“π ° ¡. ·≈– The Asia Pacific Forum of National Human
Rights Institutions (APF)
“√– ”§—≠¢Õß°“√»÷°…“ :
ºŸâ∂◊Õ∫—μ√≈“«Õæ¬æ ‡ªìπ°≈ÿࡧπ∑’ˉ¥âÕ“»—¬Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’ËÕ”‡¿Õ‡™’¬ß¢Õß ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬ ¡“‡ªìπ

‡«≈“π“π‰¡àμË”°«à“ ÛÚ›ˆ¯ ªï §π‡À≈à“π’Èμà“ß ”π÷°„𧫓¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õ߉∑¬ ·≈–‰¥â· ¥ßÕÕ°∂÷ß
§«“¡‡ªìπ ¡“™‘°∑’Ë¥’¢Õß —ߧ¡ºà“π°“√¡’ à«π√à«¡∑“ß —ߧ¡ «—≤π∏√√¡ ·≈–‡»√…∞°‘®¢Õß™ÿ¡™π‡ ¡Õ¡“
ºŸâ∑’Ë∂◊Õ∫—μ√≈“«Õæ¬æ‡À≈à“π’ȧ«√®–‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫°“√¡’μ—«μπÕ¬Ÿà„π —ߧ¡‰∑¬ ®“°°“√¥”‡π‘π°“√¢—∫

‡§≈◊ËÕπ∑“ß —ߧ¡ ‚¥¬°“√‡ √‘¡ √â“ß»—°¬¿“æ°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–√–‡∫’¬∫¢âÕ°ÆÀ¡“¬∑’Ë
‡°’ˬ«¢âÕßμà“ßÊ ∑”„Àâ‡ÀÁπ«à“√—∞∫“≈¬—߉¡à¡’§«“¡™—¥‡®π„π°“√æ—≤π“ ∂“π–∫ÿ§§≈„Àâ°—∫°≈ÿࡧπ‡À≈à“π’È
·¡â®–¡’π‚¬∫“¬„Àℙⷺπ¬ÿ∑∏»“ μ√å°“√®—¥°“√ªí≠À“ ∂“π–·≈– ‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈·≈â«°Áμ“¡ ·μà„π∑“ß
ªØ‘∫—쑬—ß¡’√–‡∫’¬∫√“™°“√ ·≈–°ÆÀ¡“¬∫“ß©∫—∫∑’ËÕ“®‡ªìπÕÿª √√§·≈–‰¡à‡Õ◊ÈÕÕ”π«¬„À⇰‘¥°“√æ—≤π“

∂“π–∫ÿ§§≈¢Õß°≈ÿࡺŸâ∂◊Õ∫—μ√≈“«Õæ¬æ ∑”„À≡ࡒ°“√¥”‡π‘π°“√„¥Ê‡°‘¥¢÷Èπ
°“√»÷°…“«‘®—¬§√—Èßπ’ȇªìπ°“√»÷°…“‡™‘ߪؑ∫—μ‘°“√ ∑’Ë¡ÿàß„Àâ°≈ÿࡧπ∑’ˇº™‘≠ªí≠À“‡¢â“¡“¡’ à«π
√à«¡„π°“√‡√’¬π√Ÿâ∑ÿ°°√–∫«π°“√ ·≈–°“√Àπÿπ‡ √‘¡„À⇰‘¥»—°¬¿“æ„π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ°“√·°â‰¢ªí≠À“

¥â«¬μπ‡Õß ‚¥¬¡’°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬ §◊Õ çºŸâ∂◊Õ∫—μ√≈“«Õæ¬æé ∑’ËÕ“»—¬Õ¬Ÿà∫√‘‡«≥μ–‡¢Á∫™“¬·¥π‰∑¬„π
æ◊Èπ∑’ËÕ”‡¿Õ‡™’¬ß¢Õß ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬ ´÷Ë߇ªìπ‡æ’¬ßÀπ÷Ëß°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ߢÕߧπ∑’ËμâÕ߇º™‘≠°—∫ªí≠À“¥â“π
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢—Èπæ◊Èπ∞“π ·≈–°“√æ—≤π“ ∂“π–∫ÿ§§≈‡∑à“π—Èπ À“°·μà„π —ߧ¡‰∑¬¬—ß¡’°≈ÿࡧπ„πæ◊Èπ∑’Ë
μ–‡¢Á∫™“¬·¥πÕ’°®”π«π¡“°∑’ˬ—ßμâÕ߇º™‘≠°—∫ªí≠À“¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈– ∂“π–∫ÿ§§≈ ‚¥¬‡©æ“–

æ◊Èπ∑’Ë∑’Ëμ‘¥μàÕ°—∫ª√–‡∑»æ¡à“·≈–≈“« ∑’ˬ—߉¡à‡§¬‰¥â√—∫°“√‡À≈’¬«·≈À√◊Õ§«“¡ π„®®“° —ߧ¡‰∑¬

¢âÕ‡ πÕ·π–μàÕ°≈ÿࡺŸâ∂◊Õ∫—μ√≈“«Õæ¬æ Àπ૬ߓπ Õߧå°√ ·≈–√—∞∫“≈ ¢âÕ‡ πÕ·π–μàÕ°≈ÿà¡
ºŸâ∂◊Õ∫—μ√≈“«Õæ¬æ
Ò) §«√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß°≈ÿà¡„Àâ¡’§«“¡™—¥‡®π ‡ªìπ®√‘ß·≈–‡ªìπªí®®ÿ∫—π¡“°∑’Ë ÿ¥
Ú) °“√¥”‡π‘π°“√¢Õß°≈ÿࡧ«√‡ªìπ√–∫∫·≈– √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢Áß ‚¥¬°√–μÿâπ„Àâ ¡“™‘°‡¢â“¡“

¡’ à«π√à«¡„π°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡μà“ßÊÕ¬à“ß·∑â®√‘ß
Û) §«√· «ßÀ“§«“¡√à«¡¡◊Õ°—∫Àπ૬ߓπÕߧå°√μà“ßÊ ∑—Èß„π√–¥—∫æ◊Èπ∑’Ë·≈–√–¥—∫ª√–‡∑»
‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥°“√Àπÿπ‡ √‘¡°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ„π√–¥—∫π‚¬∫“¬

Ù) §«√ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ„Àâ°≈ÿࡇ¬“«™π‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡„π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–¢—∫‡§≈◊ËÕπ°“√
¥”‡π‘πß“π‡æ◊ËÕ°“√ “πμàÕ°‘®°√√¡μà“ßÊÕ¬à“߬—Ë߬◊πμàÕ‰ª

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 169

1100_1 169 1/19/32, 6:20 AM