Page 177 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

„πªïß∫ª√–¡“≥ Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
‰¥â¥”‡π‘π°“√¥â“π°“√»÷°…“/«‘®—¬ ®”π«π ı ‡√◊ËÕß ‚¥¬„™âß∫ª√–¡“≥¢Õß

”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ ·≈–‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ®“°
Õߧå°√¿“¬πÕ° ¥—ßπ’È

Ò.
·π«∑“ß°“√ √â“ß —πμ‘¿“æ„π Û ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„μâ

„π¡ÿ¡¡ÕߢÕߺŸâ∂Ÿ°º≈°√–∑∫®“°§«“¡√ÿπ·√ß

ºŸâ»÷°…“ : 𓬰¡≈ °¡≈μ√–°Ÿ≈
·À≈àßß∫ª√–¡“≥ : ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

“√– ”§—≠¢Õß°“√»÷°…“
ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß„π Û ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„μ⇪ìπªí≠À“∑’Ë ◊∫‡π◊ËÕ߬“«π“π àߺ≈°√–∑∫

μàÕª√–‡∑»∑—Èߥâ“π‡»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß —ߧ¡ ·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß ‡ªìπ°“√»÷°…“®“°¡ÿ¡¡ÕߢÕߺŸâ‰¥â√—∫º≈
°√–∑∫«à“¡’§«“¡§‘¥‡ÀÁπÕ¬à“߉√μàÕ “‡Àμÿ∑’ˇªìπμâπμÕ¢Õߧ«“¡¢—¥·¬âß π‚¬∫“¬¢Õß√—∞∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥ªí≠À“
Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥§«“¡¢—¥·¬âß∫ÿ§§≈∑’ˇªìπμâπμÕ¢Õߧ«“¡¢—¥·¬âß º≈°√–∑∫∑’Ë ”§—≠®“°
§«“¡√ÿπ·√ß ∑“ßÕÕ°„π°“√¬ÿ쑧«“¡√ÿπ·√ß ‡√◊ËÕ߇√àߥà«π∑’ËμâÕß°“√„Àâ√—∞¥”‡π‘π°“√ §«“¡μâÕß°“√

à«πμ—«·≈–¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ¢âÕ‡ πÕ·π–Õ◊ËπÊ
º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ºŸâ‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°‡Àμÿ°“√≥姫“¡√ÿπ·√ß¡’¡ÿ¡¡ÕßμàÕª√–‡¥Áπμà“ßÊ

«à“ “‡Àμÿ¢Õߧ«“¡√ÿπ·√߇°‘¥®“°°“√‰¡à‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π»“ π“ °√≥’°√◊Õ‡´–·≈–μ“°„∫ °“√
„™â§«“¡√ÿπ·√ߢÕ߇®â“Àπâ“∑’Ë√—∞ °“√®—∫‰¡à‡≈◊Õ° Õÿâ¡¶à“ ·≈–°—°¢—ß ‚¥¬‰¡àºà“π°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡
·≈–º≈°√–∑∫∑’Ë ”§—≠§◊Õ §«“¡‰¡àª≈Õ¥¿—¬„π™’«‘μ·≈–∑√—æ¬å ‘π ∑“ßÕÕ°„π°“√¬ÿ쑧«“¡√ÿπ·√ß §◊Õ
„Àâ√—∞∫“≈∂Õπ∑À“√ÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’Ë‚¥¬‡√àߥà«π ·≈–μâÕß°“√„À⧫“¡ ß∫ ÿ¢°≈—∫§◊π¡“

¢âÕ‡ πÕ·π«∑“ß„π°“√‡¬’¬«¬“‡æ◊ËÕ¥—∫‰ø„μâ ¡’¢âÕ √ÿª∑’ˇªìπ‚§√ß°“√∑—Èß„π√–¬– —Èπ·≈–√–¬–
¬“«μàÕ‡π◊ËÕß ∑—Èߥâ“π°“√‡¡◊Õ߇»√…∞°‘® —ߧ¡ «—≤π∏√√¡ ¥—ßπ’È Ò) ‡ª≈’ˬπ°√Õ∫§‘¥¥â“π°“√‡¡◊Õß
Ú) °“√¥Ÿ·≈§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π™’«‘μ·≈–∑√—æ¬å ‘π Û) °”Àπ¥‡¢μª≈Õ¥Õ“«ÿ∏„π Û ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π

¿“§„μâ Ù) ‡ª≈’ˬπ∫∑∫“∑¢Õß∑À“√ ı) ª√—∫π‚¬∫“¬μà“ߪ√–‡∑» ˆ) ‡§“√æ«—≤π∏√√¡∑’Ë·μ°μà“ß
˜) ª√—∫ª√ÿß°“√»÷°…“ ¯) π—∫ πÿπ¥â“π»“ π“ ˘) ·°âªí≠À“‡»√…∞°‘® Ò) Õπÿ≠“μ„Àâ∂◊Õ Õß
—≠™“μ‘ ·≈– ÒÒ) √—∞‡≈‘°ªî¥°—È𧫓¡™à«¬‡À≈◊Õ·≈–‡ß‘π∫√‘®“§®“°™“μ‘¡ÿ ≈‘¡Õ◊ËπÊ

164 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 164 1/19/32, 6:19 AM