Page 129 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Ú) „π√–À«à“ßπ’È √—∞∫“≈§«√∑∫∑«ππ‚¬∫“¬°“√®—¥∑”§«“¡μ°≈ß°“√§â“‡ √’·≈–ªØ‘√Ÿª°√–∫«π°“√‡®√®“ FTA

¢Õ߉∑¬ ‚¥¬¡’À≈—°°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡ ¥—ßμàÕ‰ªπ’È
Ú.Ò) „Àâ¡’°“√‡ªî¥‡º¬√à“ߧ«“¡μ°≈ß°“√§â“‡ √’ (FTA) À√◊Õ‡π◊ÈÕÀ“ “√–°“√‡®√®“¢Õ߉∑¬°—∫∑ÿ°ª√–‡∑»
∑’ˉ¥â‡®√®“‰ª·≈â«®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π‡æ◊ËÕ„Àâª√–™“™πºŸâ∑’Ë®–‰¥â√—∫º≈°√–∑∫ ∂“∫—π°“√»÷°…“ ∂“∫—π«‘®—¬

Õߧå°√Õ‘ √–œ≈œ ‰¥â√—∫∑√“∫ ‰¥â»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√¡’ à«π√à«¡·≈–°“√¥”‡π‘πß“πμ“¡
§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„π‚Õ°“ μàÕ‰ª ‰¡à„™à‡æ’¬ß·μà„™âÕâ“ßՑ߬°‡Õ“‚Õ°“ ·≈–º≈ª√–‚¬™π凩擖¢Õß
∫“ß¿“§ à«π‡»√…∞°‘®‡ªìπ∑’Ëμ—Èß ‚¥¬‰¡à§”π÷ß∂÷ߺ≈°√–∑∫μàÕ¿“§ à«π‡»√…∞°‘® —ߧ¡Õ◊ËπÊ

Ú.Ú) √—∞∫“≈§«√®—¥μ—Èߧ≥–°√√¡°“√æÀÿ¿“§’∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπÕ‘ √– ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√»÷°…“∑∫∑«π
π‚¬∫“¬°“√∑”§«“¡μ°≈ß°“√§â“‡ √’¢Õ߉∑¬ ‚¥¬∑”°“√»÷°…“ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫ ∑—Èß„π∑“ß
∫«°·≈–≈∫∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°§«“¡μ°≈ß°“√§â“‡ √’∑’˪√–‡∑»‰∑¬≈ßπ“¡‰ª·≈â« √«¡∑—Èß∑”°“√»÷°…“
‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‡°’ˬ«°—∫§«“¡μ°≈ß∑’˪√–‡∑»‰∑¬‡®√®“Õ¬Ÿà ‚¥¬„Àâ¡’°“√»÷°…“ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫∑’˧√∫∂â«π

∑—Èß„π¡‘μ‘ ¥â“π‡»√…∞°‘® —ߧ¡ «—≤π∏√√¡ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
Ú.Û) ¿“¬À≈—ß®“°‰¥â∑”°“√»÷°…“ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫ μ“¡¢âÕ Ú.Ú) ·≈â« §«√‡º¬·æ√àº≈°“√»÷°…“μàÕ
“∏“√≥– ·≈–®—¥„Àâ¡’°“√√—∫øíߧ«“¡‡ÀÁπ®“°ª√–™“™πμàÕ°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬‡√◊ËÕß°“√®—¥∑”

§«“¡μ°≈ß FTA ¢Õ߉∑¬ ∑—Èßπ’È √—∞∫“≈§«√®—¥μ—Èߧ≥–°√√¡°“√æÀÿ¿“§’∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπÕ‘ √–¢÷Èπ
¡“‡æ◊ËÕ√—∫º‘¥™Õ∫°“√®—¥√—∫øíߧ«“¡‡ÀÁπ®“°ª√–™“™π
Ú.Ù) √—∞∫“≈§«√‡√àß®—¥∑”æ√–√“™∫—≠≠—μ‘«à“¥â«¬°“√‡®√®“®—¥∑”§«“¡μ°≈ß√–À«à“ߪ√–‡∑» ‡æ◊ËÕ‡ªìπ

°√Õ∫°μ‘°“∑“ß°ÆÀ¡“¬„π°“√¬÷¥∂◊ժؑ∫—μ‘μàÕ‰ª °ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«§«√¬°√à“ß®—¥∑”¢÷Èπ
‚¥¬°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π ‚¥¬¡’‡π◊ÈÕÀ“ “√– ”§—≠‡°’ˬ«°—∫¢—ÈπμÕπ°“√‡®√®“
Õߧåª√–°Õ∫¢Õߧ≥–‡®√®“ °“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π √—∞ ¿“ ·≈–Õߧå°√Õ‘ √–„π°“√‡®√®“

·≈–≈ßπ“¡§«“¡μ°≈ß °“√»÷°…“‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡°àÕπ°“√‡®√®“ ·ºπ°“√ª√—∫‚§√ß √â“ß
°“√º≈‘μ ·ºπ°“√√Õß√—∫º≈°√–∑∫®“°§«“¡μ°≈ß°“√§â“‡ √’ œ≈œ

Û.Ú °“√‡®√®“·≈–≈ßπ“¡§«“¡μ°≈ßÀÿâπ à«π‡»√…∞°‘®‰∑¬-≠’˪ÿÉπ

(‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÒ ∏—𫓧¡ ÚıÙ˘)
μ“¡∑’˧≥–√—∞¡πμ√’‰¥â¡’¡μ‘ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ ∏—𫓧¡ ÚıÙ˘ √—∫∑√“∫º≈°“√‡®√®“§«“¡μ°≈ßÀÿâπ à«π‡»√…∞°‘®
‰∑¬-≠’˪ÿÉπ (JTEPA-Japan-Thailand Economic Partnership Agreement) μ“¡∑’Ë°√–∑√«ß°“√μà“ߪ√–‡∑»‡ πÕ ‚¥¬

®–®—¥„Àâ¡’°“√ª√–™“æ‘®“√≥åμàÕ‰ªπ—Èπ
° ¡.¢Õ‡ πÕ·π–·π«∑“ß°“√¥”‡π‘π°√–∫«π°“√æ‘®“√≥“√à“ߧ«“¡μ°≈ßÀÿâπ à«π‡»√…∞°‘®‰∑¬-≠’˪ÿÉπ ‡æ◊ËÕ
„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μàÕª√–‡∑»™“μ‘‚¥¬ à«π√«¡ ¥—ßπ’È

Ò) √—∞∫“≈§«√·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√Õ‘ √–æÀÿ¿“§’∑’˪√–°Õ∫¥â«¬μ—«·∑π®“°À≈“¬ΩÉ“¬ ‡™àπ π—°«‘™“°“√ ºŸâ·∑π
‡°…μ√°√ ºŸâ·∑πÕߧå°√Õ‘ √– Õߧå°√ºŸâ∫√‘‚¿§ Àπà«¬ß“π¿“§√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß œ≈œ ‡æ◊ËÕ√—∫º‘¥™Õ∫®—¥∑”°“√ª√–™“æ‘®“√≥å
„À⇪ìπ∑’ˇ™◊ËÕ∂◊Õ¬Õ¡√—∫®“° —ߧ¡ ·≈–∑”Àπâ“∑’Ë √ÿª«‘‡§√“–Àåº≈°“√ª√–™“æ‘®“√≥å‡æ◊ËÕ𔇠πÕμàÕ√—∞∫“≈·≈–‡º¬·æ√à

μàÕª√–™“™π ‰¡à§«√„ÀâÀπ૬ߓπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫°“√‡®√®“∑’˺à“π¡“ ‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π°“√‡√◊ËÕß°“√®—¥∑”ª√–™“æ‘®“√≥å ‡π◊ËÕß®“°

116 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 116 1/19/32, 6:17 AM