Page 127 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Û.
¢âÕ‡ πÕ·π–‡°’ˬ«°—∫°“√‡®√®“·≈–≈ßπ“¡§«“¡μ°≈ß∑“ß°“√§â“‡ √’

Û.Ò °“√‡®√®“®—¥∑”§«“¡μ°≈ß°“√§â“‡ √’·∫∫∑«‘¿“§’ (FTA) ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬
(‡ πÕ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û μÿ≈“§¡ ÚıÙ˘)

° ¡.‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠Õ¬à“߬‘ËßμàÕ°“√μ‘¥μ“¡·≈–μ√«® Õ∫°“√¥”‡π‘π

π‚¬∫“¬°“√®—¥∑”§«“¡μ°≈ß°“√§â“‡ √’ (FTA) ¥â«¬μ√–Àπ—°∂÷ߺ≈°√–∑∫¥â“π
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πÀ≈“°À≈“¬¡‘μ‘∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷ÈπμàÕª√–™“™π·≈–ª√–‡∑»™“μ‘Õ¬à“ß
°«â“ߢ«“ß ∑—Èß„π¥â“π ‘∑∏‘„π°“√æ—≤π“ ‘∑∏‘¥â“π‡»√…∞°‘® —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡

‘∑∏‘™ÿ¡™π ‘∑∏‘°“√‡¢â“∂÷ß∞“π∑√—欓°√ ‘∑∏‘°“√‡¢â“∂÷߬“·≈–∫√‘°“√
“∏“√≥ ÿ¢ œ≈œ ·≈–‰¥â®—¥∑”¢âÕ‡√’¬°√âÕß ¢âÕ‡ πÕ·π–μàÕ√—∞∫“≈¡“‡ªìπ≈”¥—∫
Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß
π‚¬∫“¬·≈–°“√‡®√®“®—¥∑”§«“¡μ°≈ß°“√§â“‡ √’∑’Ë¡’°“√‡√àß√—¥º≈—°

¥—π„π√—∞∫“≈ æ.μ.∑.∑—°…‘≥ ™‘π«—μ√ ‡ªìππ‚¬∫“¬ “∏“√≥–‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß∑’Ë∂Ÿ°«‘æ“°…å
«‘®“√≥å ∂Ÿ°§—¥§â“πÕ¬à“ß¡“°®“° —ߧ¡À≈“¬ΩÉ“¬ ∑—Èß„π à«π‡°…μ√°√ ¿“§‡Õ°™π
π—°«‘™“°“√ Õߧå°√Õ‘ √– ·≈–·¡â·μàÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞¥â«¬°—π‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ

π‚¬∫“¬∑’Ë∂Ÿ°°”Àπ¥ —Ëß°“√‚¥¬æ≈°“√®“°ºŸâπ”√—∞∫“≈ ªí≠À“®“°°√–∫«π°“√
‡®√®“∑’Ë¢“¥∏√√¡“¿‘∫“≈ ¢“¥§«“¡‚ª√àß„ ¢“¥°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™πºŸâ‰¥â
√—∫º≈°√–∑∫ ªí≠À“‡√◊ËÕߺ≈ª√–‚¬™πå∑—∫´âÕπ μ≈Õ¥®πªí≠À“º≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥

¢÷ÈπμàÕ‡°…μ√°√√“¬¬àÕ¬ ·≈–ºŸâª√–°Õ∫ °“√®”π«π¡“° ¿“¬À≈—ß®“°∑’˧«“¡
μ°≈ß°“√§â“‡ √’ (FTA) ∑’ˉ∑¬≈ßπ“¡‰ª·≈â«¡’º≈„™â∫—ߧ—∫·μ࢓¥°“√¥Ÿ·≈√—∫º‘¥™Õ∫
®“°√—∞∫“≈·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

¥â«¬‡Àμÿ¥—ß°≈à“« ®÷߇ªìπ∑’˧“¥À«—ßÕ¬à“߬‘Ëß®“°¿“§ª√–™“ —ߧ¡«à“ ¿“¬
„μâ√—∞∫“≈™—Ë«§√“«∑’ˇ¢â“¡“·°â‰¢ªí≠À“ «‘°ƒμ‘¢Õß∫â“π‡¡◊Õß ®–‰¥â∑”°“√∑∫∑«π
π‚¬∫“¬·≈–ªØ‘√Ÿª°√–∫«π°“√‡®√®“®—¥∑”§«“¡μ°≈ß°“√§â“‡ √’ (FTA) ‚¥¬‡ªî¥

‡º¬ „À⇪ìπ‰ª‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå¢Õß à«π√«¡ ·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫°“√æ—≤π“ª√–‡∑»
μ“¡·π«‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß Õ—π‡ªìππ‚¬∫“¬∑’Ë√—∞∫“≈¬÷¥∂◊Õ‡ªìπÀ≈—°°“√æ◊Èπ∞“π
„π°“√∫√‘À“√√“™°“√·ºàπ¥‘π

Õ¬à“߉√°Áμ“¡ „π™à«ßμàÕ¡“‰¥â¡’§«“¡‡§≈◊ËÕπ‰À«®“°∫ÿ§§≈√–¥—∫
√—∞¡πμ√’ ·≈–Àπà«¬ß“π¿“§√—∞∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑’Ë®–©«¬‚Õ°“ √«∫√—¥º≈—°¥—π°“√

114 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 114 1/19/32, 6:17 AM