Page 81 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2546 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
√«¡∑—È߉¥âµ√«® Õ∫欓πÀ≈—°∞“π ‡Õ° “√·≈–µ√«® Õ∫ ∫—≠≠—µ‘π’È À√◊ÕµàÕ§” —ËߢÕ߇®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬∑À“√ „Àâ
○
○
○
æ◊Èπ∑’Ë √ÿª‰¥â«à“ ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬∑À“√¡’Õ”π“®°—°µ—«∫ÿ§§≈π—Èπ‰«â ‡æ◊ËÕ°“√
○
○
○
‡®â“Àπâ“∑’Ë∑À“√Àπ૬‡©æ“–°‘®∑À“√æ√“π®Ÿà‚®¡
Õ∫∂“¡À√◊Õµ“¡§«“¡®”‡ªìπ¢Õß∑“ß√“™°“√∑À“√‰¥â
○ µ‘ ß “ π ª √ – ®Ì “ ªï Ú ı Ù ˆ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ‡™’¬ß„À¡à ∑—Èß™“«‰∑¬ ™“«‰∑¬¿Ÿ‡¢“ ™π°≈ÿà¡πâÕ¬∫√‘‡«≥ À≈“¬ª√–°“√ µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°ÆÕ—¬°“√»÷° æ.».
○
‰¥â®—∫µ—«√“…Æ√„πæ◊Èπ∑’ËÕ”‡¿ÕΩ“ß Õ”‡¿Õ·¡àÕ“¬ ®—ßÀ«—¥
·µàµâÕß°—°‰¡à‡°‘π°«à“ ˜ «—π
Ò.Ú ‡ªìπ°“√°√–∑”‡°‘πÕ”π“®Àπâ“∑’Ë À√◊Õ‰¡à
™“¬·¥π‰∑¬ › æ¡à“ ∑’Ë ß —¬«à“®–‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√§â“¬“
°. ·¡â«à“‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬∑À“√ ®–¡’Õ”π“®
‡ 浑¥ À√◊Õ‡ªìπºŸâ‡ 欓‡ 浑¥ ‰ª Õ∫ «π °—°¢—ß ·≈–
∫—≠≠—µ‘°ÆÕ—¬°“√»÷° æ.».ÚÙı˜ ‡¡◊ËÕ®—∫µ—«¡“·≈â«∫“ß
·≈–°√–∑”¥â«¬§«“¡√–¡—¥√–«—ß ‰¡à„À⇪ìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘
○ ∫— ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ∫”∫—¥√—°…“ ‚¥¬Õâ“ß«à“‡ªìπ°“√„™âÕ”π“®µ“¡æ√–√“™ ÚÙı˜ ·µà°“√„™âÕ”π“®¥—ß°≈à“« µâÕ߉¡à¢—¥µàÕ°ÆÀ¡“¬
°√≥’‰¡à‰¥â à߇√◊ËÕß„Àâæπ—°ß“πΩÉ“¬ª°§√ÕßÀ√◊Õµ”√«®
√ “ ¬ ß “ π º ≈ ° “ √ ª Ø‘ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ¥”‡π‘π°“√µ“¡°ÆÀ¡“¬·≈–°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ·µà‰¥â °ÆÀ¡“¬ ∑—Èß®–µâÕß°√–∑”‡æ◊ËÕ§«“¡®”‡ªìπ‡√àߥà«π
‡ √’¿“æ à«π∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß·≈–§ÿ⡧√Õßµ“¡
¥”‡π‘π°“√µ“¡∑’ˇÀÁπ«à“‡À¡“– ¡°—∫°“√·°â‰¢ªí≠À“µ“¡
Õ¬à“߬‘Ëß„π°“√√—°…“§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬ ·≈–ªÑÕß°—π¿—¬
®“°√“™»—µ√Ÿ ‡∑à“π—Èπ
¿“√°‘®∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ´÷Ëߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘
¢. ·¡â«à“Àπ૬‡©æ“–°‘®∑À“√æ√“π®Ÿà‚®¡
¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‰¥âæ‘®“√≥“·≈–¡’§«“¡‡ÀÁπ ¥—ßπ’È
Ò. ‡Àµÿº≈ ·≈–ª√–‡¥Áπ„π°“√æ‘®“√≥“«à“
○74 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 惵‘°“√≥å∑’Ë∂Ÿ°√âÕ߇√’¬π ‡ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ ®–‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„Àâ¡’Õ”π“®„π°“√ª√“∫ª√“¡¬“‡ 浑¥
·µà¢≥–π’ȉ¡à¡’ª√–°“»„À⻓≈∑À“√¡’Õ”π“®æ‘®“√≥“
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¡πÿ…¬™π À√◊Õ‰¡à æ‘æ“°…“§¥’§«“¡º‘¥µ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬¬“‡ 浑¥„Àâ‚∑…
○
○
○
Ò.Ò Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢ÕߺŸâ°√–∑” „π‡¢µ°Õß∑—æ¿“§∑’Ë Û ¥—ßπ—È𠇮â“Àπâ“∑’Ë∑À“√®÷ß¡’
○
○
Àπ૬‡©æ“–°‘®∑À“√æ√“π®Ÿà‚®¡ §à“¬¡–≈‘°“ Õ”π“® ◊∫ «π Õ∫ «π ª√“∫ª√“¡‡∫◊ÈÕßµâπ ·≈⫵âÕß
○
○
○
Õ”‡¿Õ·¡àÕ“¬ ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à ‰¥â√—∫¡Õ∫¿“√°‘®„π°“√ à߇√◊ËÕß„Àâ æπ—°ß“πΩÉ“¬ª°§√ÕßÀ√◊Õµ”√«® ¥”‡π‘π°“√
○
○
○
ªÑÕß°—𙓬·¥π ·≈–ª√“∫ª√“¡°“√§â“¬“‡ 浑¥ µ“¡°ÆÀ¡“¬·≈–°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡„π»“≈æ≈‡√◊Õπ
○
○
∫√‘‡«≥Õ”‡¿ÕΩ“ß Õ”‡¿Õ·¡àÕ“¬ ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à ´÷Ëß µàÕ‰ª
○
○
○
‡ªìπ∑âÕß∑’˪√–°“»„™â°ÆÕ—¬°“√»÷° ∑”„À⇮â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ §. ¢âÕ√âÕ߇√’¬π¢Õß√“…Æ√∑’Ë«à“Àπ૬
○
○
○
∑À“√¡’Õ”π“®À≈“¬ª√–°“√ µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°Æ ‡©æ“–°‘®∑À“√æ√“π®Ÿà‚®¡ ®—∫µ—«√“…Æ√∑’Ë¡’¢âÕ ß —¬«à“
○
○
○
Õ—¬°“√»÷° æ.». ÚÙı˜ ‡™àπ Õ“®®–‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√§â“¬“‡ 浑¥¡“°—°¢—ß„πÀ≈ÿ¡¥‘π
○
○
°. ¡’Õ”π“®‡Àπ◊Õ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬æ≈‡√◊Õπ ·≈– Õ∫ «π‚¥¬«‘∏’°“√Õ—π∑√¡“π‡æ◊ËÕ„Àâ√—∫ “√¿“æ ‚¥¬
○
○
○
„π à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√¬ÿ∑∏ °“√√–ß—∫ª√“∫ª√“¡ À√◊Õ ‰¡à‰¥â àß„À⇮â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ª°§√Õß·≈–µ”√«®¥”‡π‘π°“√
○
○
○
°“√√—°…“§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬ (¡“µ√“ ˆ) µ“¡°ÆÀ¡“¬·≈–°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡π—Èπ §≥–
○
○
¢. ¡’Õ”π“®∑’Ë®–µ√«®§âπ∫√√¥“ ‘Ëß´÷Ëß®– °√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‡ÀÁπ«à“‡ªìπ°“√°√–∑”
○
○
○
‡°≥±å À√◊ÕµâÕßÀâ“¡ À√◊ÕµâÕ߬÷¥ À√◊Õ®–µâÕ߇¢â“Õ“»—¬ ‡°‘πÕ”π“®Àπâ“∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬
○
○
○
À√◊Õ¡’‰«â„π§√Õ∫§√Õß‚¥¬‰¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ∑—Èß¡’ Ú. ‡ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
○
○
○
Õ”π“®∑’Ë®–µ√«®§âπ‰¥â‰¡à«à“∑’˵—«∫ÿ§§≈ „π¬“πæ“Àπ– À√◊Õ‰¡à
○
○
‡§À ∂“π ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß À√◊Õ∑’Ë„¥Ê ·≈–‰¡à«à“‡«≈“„¥Ê §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‡ÀÁπ
○
○
○
∑—Èß ‘Èπ (¡“µ√“ ˘ (Ò)) «à“°“√°√–∑”¢ÕßÀπ૬‡©æ“–°‘®∑À“√æ√“π®Ÿà‚®¡ ‡ªìπ°“√
○
○
○
§. „π°√≥’∑’Ë¡’‡ÀµÿÕ—π§«√ ß —¬«à“∫ÿ§§≈ °√–∑”∑’ˇ°‘πÕ”π“®Àπâ“∑’Ë∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ·≈–¡’
○
○
○
„¥®–‡ªìπ√“™»—µ√ŸÀ√◊Õ‰¥âΩÉ“Ωóπ∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õßæ√–√“™ ¡Ÿ≈‡ªìπ°“√°√–∑”Õ—π≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
○