Page 114 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2546 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

ˆ.Û °“√µ‘¥µ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ¢âÕ‡ πÕ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘µàÕ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
‡æ◊ËÕ„Àâ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß Àπ૬ߓπµà“ßÊ ○ ○
§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ¥”‡π‘π‰ªÕ¬à“ß Ù) ®—¥«“ß°≈‰°°“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ ○ ○ ○

Õ¥§≈âÕß°—∫‡®µπ“√¡≥å¢Õß°“√¡ÿàß Ÿà§«“¡‡ªìπ ∂“∫—π √“™°“√ √«¡∂÷ß°√–∑√«ß¬ÿµ‘∏√√¡ °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ○ ○
∑’Ë √â“ß √√§å·≈–®√√‚≈ß«—≤π∏√√¡·≈–«‘∂’™’«‘µ ‘∑∏‘ °√–∑√«ßæ—≤π“ —ß§¡·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å °√–∑√«ß ○ ○ ○
¡πÿ…¬™π„π —ߧ¡‰∑¬ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ °“√µà“ߪ√–‡∑» ‡æ◊ËÕ°“√√à«¡¡◊Õ·≈–µ‘¥µ“¡º≈°“√ ○ ○
®—¥„Àâ¡’°“√ª√–‡¡‘πß“πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß ¥”‡π‘πß“π·°â‰¢ªí≠À“µàÕ‰ª ○ ○ ○
æ—≤π“√–∫∫ß“π ·≈–°≈‰°°“√¥”‡π‘πß“π ∫ÿ§≈“°√ ı) æ—≤π“∫ÿ§≈“°√‡°’ˬ«°—∫Õߧ姫“¡√Ÿâ¥â“π ○ ○
µ“¡¿“√°‘®À≈—°¢ÕßÕߧå°√ ∑—Èß¿“¬„πÕߧå°√‡Õß √«¡∂÷ß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–√à«¡¡◊Õ°—πæ—≤π“«‘∏’°“√µ√«® Õ∫ ○ ○ ○

°“√ª√–™ÿ¡√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ®“°§≥–Õπÿ°√√¡°“√ ®“° ‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π„À⇪ìπ‡Õ°¿“æ·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“欑Ëߢ÷Èπ ○ ○
°“√ª√–™ÿ¡√à«¡°—∫Õߧå°√µà“ßÊ Õ“∑‘ ¡“™‘°«ÿ≤‘ ¿“ πÕ°®“°π’È §≥–Õπÿ°√√¡°“√µ√«® Õ∫ µ‘¥µ“¡ ○ ○ ○
¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√ Õߧå°√‡§√◊Õ¢à“¬¿“§ª√–™“™π ·≈–ª√–‡¡‘πº≈ ¬—߉¥â«“ß·π«∑“ß°“√µ‘¥µ“¡º≈°“√ ○ ○
π—°«‘™“°“√ ®“°‡«∑’ —¡¡π“µà“ßÊ √«¡∂÷ß®“°°“√√—∫ ªØ‘∫—µ‘ß“π¢Õß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ○ ○ ○
øíßÕ¬à“߉¡à‡ªìπ∑“ß°“√ ·≈–‚¥¬‡©æ“–®“° ◊ËÕ¡«≈™π ·Ààß™“µ‘ ‚¥¬·∫àßÕÕ°‡ªìπ·π«∑“ß°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π ○ ○

πÕ°®“°π’È §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ·≈–·π«∑“ß°“√µ‘¥µ“¡º≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ´÷Ëß·π«∑“ß ○ ○ ○
‰¥â·µàßµ—Èߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√µ√«® Õ∫µ‘¥µ“¡·≈– °“√µ√«® Õ∫¿“¬„π®–ª√–‡¡‘πº≈µ“¡·π«∑“ߪؑ∫—µ‘ ○ ○
○
ª√–‡¡‘πº≈ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß Àπâ“∑’Ë¢ÕߺŸâµ√«® Õ∫¿“¬„π ´÷Ëߪؑ∫—µ‘µ“¡¡“µ√∞“π 107
○
○
° ¡. ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„πªïß∫ª√–¡“≥ ÚıÙˆ §≥– °“√µ√«® Õ∫¿“¬„π·≈–®√‘¬∏√√¡¢ÕߺŸâµ√«® Õ∫ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Õπÿ°√√¡°“√‰¥âµ—Èߧ≥–»÷°…“™ÿ¥Àπ÷Ëß ‡πâπ∑’Ë ç °“√ ¿“¬„π¢Õß à«π√“™°“√ ∑’Ë°”À𥂥¬√–‡∫’¬∫°√–∑√«ß ○ ○
○
¥”‡π‘πß“π§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ °“√§≈—ß«à“¥â«¬°“√µ√«® Õ∫¿“¬„π¢Õß à«π√“™°“√ æ.». ○ ○
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ‡æ◊ËÕµ‘¥µ“¡ ª√–‡¡‘πº≈·≈– ÚıÙÚ ·≈–√–‡∫’¬∫§≥–°√√¡°“√°“√µ√«®‡ß‘π·ºàπ¥‘π ○ ○ ○
æ—≤π“°≈‰°°“√µ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πé «à“¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢ÕߺŸâµ√«® Õ∫¿“¬„π æ.». ÚıÙˆ ○ ○ √ “ ¬ ß “ π º ≈ ° “ √ ª Ø‘
´÷Ë߉¥â𔇠πÕ‡∫◊ÈÕßµâπ«à“ „πªí®®ÿ∫—πª√–™“™π‡ πÕ‡√◊ËÕß à«π·π«∑“ß°“√µ‘¥µ“¡º≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ¡’ ○ ○ ○
√âÕ߇√’¬π‡¢â“¡“¬—ß ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π «—µ∂ÿª√– ߧå„π°“√µ‘¥µ“¡º≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π¢Õß ¡. ○ ○
·Ààß™“µ‘®”π«π¡“° ·µàº≈°“√æ‘®“√≥“ /µ√«® Õ∫ ‡ªìπ°“√»÷°…“°√–∫«π°“√π”∑√—欓°√¢Õß ¡. ¡“ ○ ○

‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π∑’Ë®—¥∑”√“¬ß“πÕ¬à“߇ √Á® ¡∫Ÿ√≥å·≈â« ¥”‡π‘πß“π„π°‘®°√√¡µà“ßÊ ¿“¬„π√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ ○ ○
¬—ß¡’ª√‘¡“≥πâÕ¬ àߺ≈„Àâ¡’‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π§â“ßÕ¬Ÿà‡ªìπ ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥º≈ß“π¢Õß‚§√ß°“√∑’Ë°”Àπ¥‰«â ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß
®”π«π¡“° ‡√◊ËÕߪ√– ‘∑∏‘¿“æ ª√– ‘∑∏‘º≈ §«“¡ª√–À¬—¥·≈–
§≥–ºŸâ»÷°…“‰¥â¡’¢âÕ —߇°µ‚¥¬√«¡ ¥—ßπ’È §«“¡§ÿâ¡∑ÿπ ○ ∫— µ‘ ß “ π ª √ – ®Ì “ ªï Ú ı Ù ˆ
Ò) ß“πµ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ‡ªìπ Õ¬à“߉√°Áµ“¡ °“√µ‘¥µ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√
ß“π∑’Ë¡’≈—°…≥–摇»…‡©æ“–¡’§«“¡¬“°„π°“√¥”‡π‘π°“√ ¥”‡π‘πß“π¢Õß ° ¡. π—Èπ ° ¡. µ√–Àπ—°«à“®–µâÕß ○ ○

√«¡∑—È߇ªìπß“π∑’Ë¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ÕàÕπ ¡’§«“¡ ≈—∫´—∫´âÕπ ¥”‡π‘π°“√À≈“¬√Ÿª·∫∫§«∫§Ÿà°—π ·≈–µâÕß∑”Õ¬à“ß ○ ○
·≈–Õ“®„™â‡«≈“¡“° µàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬æ—≤𓧫“¡√à«¡¡◊Õ°—π¿“¬„πÕߧå°√ °“√ ○ ○ ○
Ú) °“√¢“¥·§≈π∫ÿ§≈“°√∑’ˇÀ¡“– ¡ ∑’Ë¡’ ª√–‡¡‘π√à«¡°—∫§≥–Õπÿ°√√¡°“√Õߧå°√‡§√◊Õ¢à“¬∑—Èß ○ ○
§«“¡‡™’ˬ«™“≠„π°“√µ√«® Õ∫ ‰°≈à‡°≈’ˬ µ‘¥µ“¡ ·≈– ¿“§√“™°“√ ‡Õ°™π ª√–™“™π ·≈– ◊ËÕ¡«≈™π ‡π◊ËÕß®“° ○ ○ ○

°“√®—¥∑”√“¬ß“π ¿“√°‘®°“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ‡ªìπ ○ ○
Û) µâÕßæ—≤π“√–∫∫∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ „π°“√ ¿“√°‘®∑’Ë∑â“∑“¬·≈–µâÕß°“√§«“¡√à«¡¡◊Õ°—π¢Õß∑ÿ°¿“§ ○ ○ ○
µ‘¥µ“¡·≈–√“¬ß“𧫓¡°â“«Àπâ“¢Õß°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß à«π„π —ߧ¡‰∑¬ ○ ○
° ¡. ·≈–æ—≤π“°≈‰°«‘∏’°“√µ‘¥µ“¡º≈°“√·°â‰¢ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○