Page 168 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 168
‡ªìπ∑√—欓°√◊ËÕ“√¢Õß™“µ‘‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå“∏“√≥–é ·≈–∫—≠≠—µ‘„Àâ®—¥µ—ÈßÕß§å°√Õ‘√–¢÷Èπ°”°—∫¥Ÿ·≈
°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√«‘∑¬ÿ°√–®“¬‡’¬ß «‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå ·≈–°‘®°“√‚∑√§¡π“§¡ ‚¥¬µâÕß§”π÷ß∂÷ߪ√–‚¬™πå
Ÿßÿ¥¢Õߪ√–™“™π„π√–¥—∫™“µ‘·≈–√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ ∑—Èß„π¥â“π°“√»÷°…“ «—≤π∏√√¡ §«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß√—∞·≈–
ª√–‚¬™πå“∏“√≥–Õ◊Ëπ √«¡∑—Èß°“√·¢àߢ—π‚¥¬‡√’Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡ „π¢≥–∑’Ë¡“µ√“ ÙÒ √—∫√Õ߇√’¿“æ¢Õß◊ËÕ
·≈–¢â“√“™°“√ æπ—°ß“π À√◊Õ≈Ÿ°®â“ߢÕßÀπ૬√“™°“√ Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ À√◊Õ√—∞«‘“À°‘® „π°“√‡πÕ¢à“«
·≈–·¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¿“¬„µâ¢âÕ®”°—¥µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ‚¥¬‰¡àµ°Õ¬Ÿà¿“¬„µâÕ“≥—µ‘¢ÕßÀπ૬√“™°“√
Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞ √—∞«‘“À°‘® À√◊Õ‡®â“¢Õß°‘®°“√π—Èπ ·µàµâÕ߉¡à¢—¥µàÕ®√√¬“∫√√≥·Ààß°“√ª√–°Õ∫«‘™“™’æ
πÕ°®“°π—Èπ „π¡“µ√“ ÙÚ ¬—߉¥â√—∫√Õ߇√’¿“æ„π∑“ß«‘™“°“√ ´÷ËßÀ¡“¬§«“¡«à“°“√»÷°…“Õ∫√¡ °“√‡√’¬π
167
°“√Õπ °“√«‘®—¬ ·≈–°“√‡º¬·æ√àß“π«‘®—¬µ“¡À≈—°«‘™“°“√ ¬àÕ¡‰¥â√—∫§«“¡§ÿâ¡§√Õß ∑—Èßπ’È ‡∑à“∑’ˉ¡à¢—¥
µàÕÀπâ“∑’Ë¢Õßæ≈‡¡◊ÕßÀ√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’¢Õߪ√–™“™π
à«π√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı „πÀ¡«¥∑’Ë“¡«à“¥â«¬‘∑∏‘‡√’¿“æ
¢Õß™π™“«‰∑¬ à«π∑’Ë ˜ ¡“µ√“ Ùı ¡“µ√“ Ùˆ ¡“µ√“ Ù˜ ·≈–¡“µ√“ Ù¯ ¬—ß§ß√—∫√Õß‘∑∏‘„π°“√
·¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß∫ÿ§§≈·≈–◊ËÕ¡«≈™π√«¡∂÷ß°“√√—∫√Ÿâ·≈–‡º¬·æ√à¢âÕ¡¡Ÿ≈¢à“«“√¢Õߪ√–™“™π
·≈–®”°—¥Õ”π“®¢Õßπ—°°“√‡¡◊Õß ‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞·≈–‡®â“¢Õß°‘®°“√ (◊ËÕ“√) ‰«â„π¡“µ√“ Ùˆ «√√§ Û
°“√ªÑÕß°—π°“√§«∫√«¡·≈–§«∫§ÿ¡◊ËÕ ∑’˰”À𥉫â„π¡“µ√“ Ù˜ ·≈–¡“µ√“ Ù¯ ´÷ËßÀâ“¡ºŸâ¥”√ßµ”·Àπàß
∑“ß°“√‡¡◊Õ߇ªìπ‡®â“¢Õß°‘®°“√À√◊Õ∂◊ÕÀÿâπ„π◊ËÕ∑ÿ°ª√–‡¿∑
∂“π°“√≥å‘∑∏‘°“√·¥ßÕÕ°·≈–°“√◊ËÕ“√¢Õߪ√–™“™π ·≈–‡√’¿“æ¢Õß◊ËÕ √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
„π™à«ßªï æ.».ÚıÙ˜-Úıı ´÷Ë߇ªìπ™à«ß√—∞∫“≈ æ.µ.∑.∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√ ·≈–√—∞∫“≈ æ≈.Õ.ÿ√¬ÿ∑∏å
®ÿ≈“ππ∑å ´÷Ëß¡“®“°°“√¬÷¥Õ”π“® ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ °—𬓬π ÚıÙ˘ ‘∑∏‘°“√·¥ßÕÕ°·≈–°“√◊ËÕ“√¢Õߪ√–™“™π
·≈–‘∑∏‘‡√’¿“æ¢Õß◊ËÕ ¡’∑—Èß∑’Ë¡Õ߇ÀÁπ§«“¡°â“«Àπâ“·≈–∂¥∂Õ¬ ‚¥¬¡’°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘∑—ÈߢÕß◊ËÕ·≈–¢Õß
ª√–™“™πÕ¬à“ß™—¥‡®π„πÀ≈“¬ª√–°“√ ªï
§«“¡°â“«Àπâ“ ÚıÙ˜-Úıı
„πà«π∑’ˇÀÁπ§«“¡°â“«Àπâ“π—Èπ‡ªìπ∑—Èß§«“¡°â“«Àπâ“„π‡™‘ß°ÆÀ¡“¬·≈–„π∂“π°“√≥å§«“¡‡ªìπ®√‘ß

